廬陵王劉紹因病辭去揚州刺史時，劉浚心想，自己一定會再次得到揚州刺史這一官職。。，。　　[1]春季，正月，癸巳（初六），劉宋文帝任命吐谷渾可汗慕容慕爲征西將軍、沙州刺史，封爲隴西公。。，。、如果戰鬥沒有獲勝，不如及早投降，大約還可以保住千戶侯的地位。。，。　　[9]征西將軍庾翼讓梁州刺史桓宣進攻在丹水後趙將領李罴，被李罴戰敗。。，。

聽說王國寶等已死，才開始上疏朝廷，起動大兵，派遣楊期去駐守巴陵。。，。苌聞惡地詣登，謂諸將曰：“此羌見登，事不成矣！”登以惡地勇略過人，陰憚之。。，。！艾叔父隽言于衆曰：“秦王寬仁有雅度，自可安居事之，何爲從河西王西遷！”衆鹹以爲然，乃相與逐艾，推隽爲主，複歸于秦。。，。！

每天夜裏，文帝都要跟徐湛之秘密商談，有時甚至是整天整夜。。，。司馬元顯乘著一匹馬跑進了東府，只有張法順一個人騎馬緊跟著他。。，。戊辰，俊即皇帝位，大赦；自謂獲傳國玺，改元元玺。。，。；今自喪亂已來，六十余年，河、洛丘墟，函夏蕭條。。，。、同時，文帝又派人把用野葛釀成的毒酒放在空無人煙的荒村，想毒死北魏將士，但卻沒能傷到他們。。，。劉義隆批准他休假，讓他返回會稽養病。。，。

姚谌等人全都戰死，姚泓單人匹馬逃回皇宮。。，。　　[3]翟遼派遣司馬眭瓊，前往後燕認罪。。，。殷仲堪在路上等著，看到羅企生根本沒有掙脫的希望，就獨自打馬走了。。，。

乞伏乾歸把本族的一位女兒嫁給了越質诘歸。。。強熙和權千成二人統領兵丁三萬人包圍了上，姚碩德打破了封鎖，強熙逃奔仇池，不久又轉而跑來投奔東晉。。，。

然而他們都心胸狹窄，自以爲是，而且缺乏幹才謀略。。，。　　[34]後燕王慕容垂任命魯王慕容和爲南中郎將，鎮守邺城。。，。拓跋焘認爲公孫軌處理得當，提升公孫軌爲尚書。。，。

王對王恭說：“王國寶雖然最終一定會成爲禍亂，但是他的罪惡和倒行逆施還沒有大白于天下，現在如果先對他發動攻擊，一定會使全國上下大失所望。。，。”泰曰：“吾以避禍耳；去一君，事一君，吾所不爲也！”申紹見而歎曰：“去就以道，可謂君子矣！”　　[6]前秦征東府的官屬們懷疑參軍高泰是前燕的舊臣，懷有二心，高泰害怕了，與同郡的虞曹從事吳韶逃回勃海。。，。；！　　[23]十二月，己巳，魏大赦。。，。慕容隆說：“現在，老百姓都安居樂業，並不希望發生戰亂，吳柱等人用謊言和詐騙來迷惑愚昧的民衆，在誘騙和裹脅之下，他們才能暫時聚在一起，根本沒有什麽作爲。。，。

大岘已南，處處狹隘，車不得方軌，雍請將所募兵五千據險以邀之，破之必矣。。，。　　[19]西秦涼州牧乞伏轲彈與秦州牧乞伏益州二人發生沖突，乞伏轲彈投奔後涼國。。，。

這一年，北魏國主拓跋焘下诏停止一切清查，將上述人家隸屬郡縣。。，。　　[4]夏季，四月，東晉荊州刺史劉道規因爲身體有病，請求解職回京，朝廷准許。。，。八月，無諱將其衆趨高昌；比至，契已死，爽閉門拒之。。，。；