九月，劉裕以敬宣失利，請遜位，诏降爲中軍將軍，開府如故。。，。”太子拜見北魏國主說：“高允做事小心審慎，而且地位卑賤，人微言輕，所有的一切都是由崔浩主管制定的，我請求您赦免他的死罪。。，。

　　尚書令劉等共推太史令張淵、徐辯使言于魏主曰：“今茲己巳，三陰之歲，歲星襲月，太白在西方，不可舉兵。。，。、劉敬宣奇怪劉裕爲什麽　　這麽久沒有回來，帶著兵出去尋找他，正好看見劉裕一個人驅趕砍殺幾千人的敵兵，大家同聲感歎，于是趁機沖上前去一起追殺變民軍隊，將他們打得大敗，斬殺的與抓獲的加走來有一千多人。。，。”　　[22]魏主欲選使者詣河西，崔浩薦尚書李順，乃以順爲太常，拜河西王蒙遜爲侍中、都督涼州·西域·羌·戎諸軍事、太傅、行征西大將軍、涼州牧、涼王，王武威、張掖、敦煌、酒泉、西海、金城、西平七郡；冊曰：“盛衰存亡，與魏升降。。，。；、”從曰：“國有大故，主上新立，太原公行不由道，夜入禁城，將爲亂邪？”因抽劍直前，斫纂中額，纂左右禽之。。，。？

　　[15]秦太後苟氏遊宣明台，見東海公法之第門車馬輻湊，恐終不利于秦王堅，乃與李威謀，賜法死。。，。秦主生遣前將軍新興王飛拒度，建節將軍鄧羌拒長卿。。，。

及德討苻廣，辯複勸和反，和不從，辯乃殺和，以滑台降魏。。，。　　[15]壬寅，以江夏王義恭爲都督南兖等六州諸軍事、開府儀同三司、南兖州刺史，臨川王義慶爲都督荊·雍等七州諸軍事，荊州刺史，竟陵王義宣爲中書監，衡陽王義季爲南徐州刺史。。，。、北魏大將于栗渡過黃河，與奚斤合兵進攻窦晃，大破窦晃的軍隊。。，。《詩》曰：“采葑采菲，無以下體。。，。

”　　尚書左仆射權翼曰：“昔纣爲無道，三仁在朝，武王猶爲之旋師。。，。”又爲手诏曰：“後世若有幼主，朝事一委宰相，母後不煩臨朝。。，。”及恩漸近，乃聽出兵，恩已至郡下。。，。計近則如不足，經遠乃爲有余，庶亦無愧前人也。。，。

　　姚興的幾個兒子姚懿、姚、姚谌與姚宣等都回到都城，讓姚裕進宮告訴姚興，求見父王。。，。、　　[20]秋，七月，尊帝母張夫人爲皇太後。。，。拓跋嗣又另派黑將軍于栗率領三千人屯駐河陽，打算奪取金墉。。，。　　[29]己亥（十七日），北魏國主拓跋焘抵達安定。。，。前燕國主慕容十分害怕，派侍中蘭伊責備慕容評說：“你是高祖慕容的兒子，應當爲宗廟國家擔憂，爲什麽不安撫戰士反而販柴賣水，只執迷于錢財呢！府庫裏的積蓄，朕與你共享，哪裏有什麽貧窮可憂慮！如果敵人最終進占，家國全都滅亡，你擁有錢帛又想往哪裏放呢！”于是就命令把他的錢帛全部發給軍中士兵，而且督促他出戰。。，。！”賜代田爵井陉侯，加散騎常侍、右衛將軍，領內都幢將。。，。、

許劭說魏武帝曹操是太平盛世的能臣，混亂世道的奸雄。。，。　　[21]有人向東晉朝廷報告，說前燕的黃門侍郎宋斌等人謀劃尊奉冉智爲主造反。。，。

诏曰：“政刑多所未悉；可如先者，二公推訊。。，。；　　叔孫建攻東陽，墮其北城三十許步；刁雍請速入，建不許，遂不克，及聞檀道濟等將至，雍又謂建曰：“賊畏官軍突騎，以鎖連車爲函陳。。，。；

　　王鎮惡請帥水軍自河入渭以趨長安，裕許之。。，。”慕容農想殺了谷會歸，但又愛惜他的才華，因此只對他說：“一定要那樣來期望繼續生存，還不如去死！”　　壬子，夜，寶與太子策、遼西王農、高陽王隆、長樂王盛等萬余騎出赴會軍，河間王熙、勃海王朗、博陵王鑒皆幼，不能出城，隆還入迎之，自爲乘，俱得免。。，。！、

　　廣川太守賀賴盧，性豪健，恥居冀州刺史王輔之下，襲輔，殺之，驅勒守兵，掠陽平、頓丘諸郡，南渡河，奔南燕。。，。、乾歸獨引數百騎奔允吾，乞降于武威王利鹿孤，利鹿孤遣廣武公檀迎之，置于晉興，待以上賓之禮。。，。堅久之曰：“此自三豎所爲，非卿之過。。，。