[23]吳將孫盛率兵一萬從占據江陵中洲，作爲外圍協助保衛南郡。。，。　　[4]九月，戊寅（二十九日），扶風武王司馬駿去世。。，。現在，強大的敵人占有九州之地，擁有一多半民衆，計謀著想要吞並我國，不僅僅是漢代時的淮南王、濟北王而已。。，。、這樣城裏知道沒有外援，就一起殺了皇甫重投降。。，。”然謗言流聞于外，陸遜表明瑾必無此，宜有經散其意。。，。數年之後，我國國力強，吳、蜀二敵必然自己疲憊下去。。，。、

　　[4]魯公賈充上了年紀又有病，晉武帝派皇太子去問候探望他的日常生活。。，。今明公恥有慚德，樂保名節；然外大臣之勢，使人以大事疑已，誠不可不重慮也。。，。；　　[11]六月，庚午，王引軍南巡。。，。

”夏季，四月，癸巳（疑誤），漢王劉備病逝于永安，谥號爲昭烈皇帝。。，。慕容令其子慕容和長史裴嶷率領精銳士卒爲前鋒，自己統領大軍隨後。。，。

辛冉性情貪婪凶暴，打算殺掉流民的首領，掠取流民的財産，就和李告訴羅尚說：“流民以前趁趙叛亂，剽竊搶驚了很多財物，應當下發公文設置關卡收取這些財物。。，。　　[7]庚辰（二十二日），平原王司馬去世。。，。當時，諸侯王只保有封國的空名而漢有實力；各王國只有百余名老兵作爲警衛，與都城隔絕千裏，又不允許諸侯王到京城朝見皇帝，朝廷在各諸侯王國設置防輔和監國等官員，以監視諸侯王的行動；他們雖有王侯的名義，而實際上與平民百姓漢有什麽兩樣，都想作平民百姓即又不能夠。。，。；

夏，四月，廢爲北部王，粲尋使准賊殺之。。，。　　[13]廬江主簿呂習秘密派遣使節向吳國請求出兵接應，想要打開城門裏應外合。。，。更以舊廟爲大成廟，凡諸制度，多所更易。。，。呂蒙推薦甘甯爲升城督，甘甯手持白色熟絹，身先士卒攀上城牆；呂蒙命令精銳戰士緊隨其後，他親自擂鼓指揮，戰士們踴躍登城。。，。；