王思政再三請求，並且約定：“敵人如果在一年之內從水上進攻，如果在三年之內從陸地上進攻，朝廷都不必派兵趕來救授。。，。因爲宴會時曾經丟失過金酒杯，結果在祖的發髻中找到；又因爲詐騙盜竊三千石官粟的罪行，曾被鞭打二百下，發配去甲坊服役。。，。；因爲道士中有許多是假冒的，東魏便將南郊的道壇廢除了。。，。楊素依恃地位顯貴，坐在柳的坐榻上。。，。”僧至湘浦，景遣任約帥銳卒五千據白以待之。。，。梁睿縱兵攻打，王謙戰敗，將要入城，達奚、乙弗虔舉城投降。。，。、

唯緯弟仁英以清狂，仁雅以喑疾得免，徙于蜀。。，。　　[20]冬季，十月，癸亥（初二），北周國主到太廟祭祀行禮。。，。軍隊可以樹立國威，但也不能不加以節制；刑罰可以幫助推行教化，但也不能肆意專行。。，。；李植的弟弟叔詣、叔謙、叔讓也被殺死，李遠的其他兒子因年幼得到寬免。。，。、孝寬怒，將斬之，藝懼，悉以迥謀語孝寬。。，。

　　[4]戊午，淮安王神通擊宇文化及于魏縣，化及不能抗，東走聊城。。，。虔通與元禮進兵排左閣，魏氏啓之，遂入永巷，問：“陛下安在？”有美人出，指之。。，。？

晉公宇文護大怒，將他召回，逼他自殺。。，。　　隋文帝省閱刑部奏章，發現每年斷獄結案仍有數萬起，于是認爲現行法令還是訂得過于嚴密，所以人們多犯法獲罪。。，。幾天以後，劉豐生來到恒農城下，對眼前的一切感到害怕，不敢進去，帶著部隊回去了。。，。衡複獻食，帝令頒賜公卿，下至衛士，無不沾洽。。，。至河陽，會周主有疾，辛酉夜，引兵還。。，。

”由是忌之，乃出俨居北宮，五日一朝，不得無時見太後。。，。[16]冬季，十月，辛亥（初二），北周以函谷關的關城爲通洛防，任命金州刺史賀若敦做中州刺史，鎮守函谷。。，。上大將軍宇文威攻汴州，莒州刺史烏丸尼等帥青、齊之衆圍沂州，大將軍檀讓攻拔曹、亳二州，屯兵梁郡。。，。、宇文智及的弟弟宇文士及，因爲娶了公主的緣故，常常看不起宇文智及，只有宇文化及和他親近。。，。自公卿以下的官員，常常遭到刑杖的拷打。。，。

　　[20]九月，東魏濮陽武公婁昭卒。。，。樊猛等欲受盟而還；孝頃貪其利，不許，樹柵圍之。。，。；　　宣帝派中書侍郎徐儉持皇帝的符節和谕旨去見他。。。

”戊辰（十四日），炀帝到達鞏縣，命令有關部門將箕山、公路二府移到洛口倉內，並命令修築城池以備不測。。，。、、威同心協贊，政刑大小，帝無不與之謀議，然後行之。。，。、劉方懂得楊素的用意，他侮辱兔屈李綱幾乎致死。。，。

”周敷答允了，剛走上舉行盟誓的土台，就被周迪殺死。。，。欣戴大弟，攀鱗附翼，唯弟早膺圖，以甯兆民！宗盟之長，屬籍見容，複封于唐，斯榮足矣。。，。！

冬季，十月，乙卯（初三），黃河的砥柱崩塌，堵塞河道，使河水逆流幾十裏。。，。窦建德以爲是自己的祥瑞之兆，改年號五鳳。。，。江子四、江子五相互說道：“我們和哥哥一起出來，有什麽臉面獨自回去呢？”于是，他們倆都脫下甲胄沖向敵人。。，。？、　　[11]跟從炀帝在江都的骁果有很多逃跑了，炀帝很憂慮這件事，問裴矩如何辦，裴矩回答說：“從人情上講，沒有配偶，就難以久待，請聽任軍士們在此成家吧。。，。反者先聞其盲，謂其必不能出，忽見之，大驚。。，。停止用郡，設置州，改太守爲刺史。。，。