于是範滂彈劾刺史、二千石官員、權貴黨羽，共二十余人。。，。、今憂死不暇，何謂父子？擲戟之時，豈有父子情邪！”布遂許之。。，。？！

朝廷公卿大臣薦舉他爲賢良、方正、有道，他都不肯動身。。，。、孟佗將這些饋贈的物品分送給張讓，張讓大爲歡喜。。，。公孫述又聘請巴郡人谯玄，谯玄不接受任命。。，。　　[4]夏，六月，封河間王利子康爲濟南王，奉孝仁皇祀。。，。增封大將軍梁冀食邑一萬戶，連同以前所封食邑，共三萬戶。。，。

　　莽日抱孺子禱郊廟，會群臣，稱曰：“昔成王幼，周公攝政，而管、蔡挾祿父以畔。。，。、東漢朝廷派谒者李嵩、中山太守馬成討伐，未能取勝。。，。、

　　丹陽郡都尉朱治趕走吳郡太守許貢，占領吳郡。。，。　　郭汜想讓獻帝前往高陵，公卿與張濟都認爲應該去弘農，召開大會進行商議，但決定不下。。，。　　[7]丹楊郡山越族起兵反叛，包圍郡太守陳夤，被陳夤率軍擊破。。，。”又與武、蕃書、以星辰錯缪，不利大臣，宜速斷大計。。，。、

舞陰公主子梁扈遣從兄奏記三府，以爲“漢家舊典，崇貴母氏，而梁貴人親育聖躬，不蒙尊號，求得申議。。，。　　起初，劉玄以琅邪人伏湛爲平原郡太守。。，。　　[8]秋季，七月，武陵郡蠻人起兵反叛。。，。”袁譚就率軍進攻袁尚，在邺城門外大戰起來，袁譚戰敗，率軍退回南皮。。，。廣陽黃巾殺幽州刺史郭勳及太守劉衛。。。若曹氏能率義以正天下，將軍事之未晚；若圖爲暴亂，彼自亡之不暇，焉能害人！”吳夫人曰：“公瑾議是也。。，。；！

有些人本來治理得不錯，深得百姓的好感，卻因一點小過，將其免職，這是強奪人民的父母，使他們哀歎。。，。第二天，茅容殺雞作爲食品，郭泰以爲是爲自己准備的，但茅容分了半只雞侍奉母親，將其余半只雞收藏在閣櫥裏，自己用粗劣的蔬菜和客人一同吃飯。。，。未至而尚已得解，诏征尚還，以騎都尉段禧爲都護，西域長史趙博爲騎都尉。。，。

　　[19]冬季，十月，乙巳（初三），安葬何太後。。，。　　[28]吳漢徇南陽諸縣，所過多侵暴。。，。孫程又上書陳述虞诩有大功，措辭甚爲直率激烈。。，。　　[2]秋，八月，南匈奴句龍吾斯與、台耆等複反，寇掠並部。。，。、　　[8]中常侍汝陽侯唐衡、武原侯徐璜二人全都病故。。。、　　[11]八月，鮮卑寇代郡，太守李超戰殁。。，。

　　[9]山桑節侯王常、牟平烈侯耿況、東光成侯耿純都已去世。。。、虞诩還秘密派遣會縫紉的貧民爲叛匪制作服裝。。。　　[5]操使張遼屯長社，臨發，軍中有謀反者，夜，驚亂起火，一軍盡擾。。，。卓焚燒其頭，以婦女與甲兵爲婢妾。。，。今天下之事，昭昭于日月，震震于雷霆，而朝雲不見，公雲不聞，則元元焉所呼天！公以爲是而不言，則過小矣；知而從令，則過大矣；二者于公無可以免，宜乎天下歸怨于公矣。。，。；！

布骁猛，又恃袁術，若從橫淮、泗間，豪傑必應之。。，。、　　[22]十二月，戊戌（疑誤），任命司徒黃琬爲太尉，司空楊彪爲司徒，光祿勳荀爽爲司空。。，。溫宿王則率領八千騎兵，到東面攔截于阗軍隊。。，。謝躬不知道邺城的變化，率領輕裝騎兵返回邺城，吳漢等把謝躬逮捕斬首，他的部隊全部投降。。，。

二月，乙亥，卓以災異奏免琬、彪等，以光祿勳趙謙爲太尉，太仆王允爲司徒。。，。、起初，曹操聽說田豐沒有隨軍出征，高興地說：“袁紹必敗無疑。。，。及主出行，以奴骖乘，宣于夏門亭候之，駐車叩馬，以刀畫地，大言數主之失；叱奴下車，因格殺之。。，。；信任忠良，分辨善惡和是非，使邪惡和正直、誹謗和榮譽各有所歸。。，。、　　[10]又遣谏大夫五十人分鑄錢于郡國。。。