在王儉去世後，禮官打算按照王導的先例，加王儉谥號爲文獻。。，。　　阿那瓌逃到南方的時候，他的堂兄婆羅門率領幾萬人入朝討伐示發，打敗了他。。，。　　[16]戊辰（疑誤），巴陵王蕭寶融去世。。，。我已經接到您宣召賀拔嶽的軍隊進京城的诏書，但是現在高歡的兵馬已經到了五原河以東地區，侯莫陳悅還在水洛，我手下的士兵大多數是西部人，留戀自己的家鄉，如果硬逼著叫他們趕赴京城，侯莫陳悅在後面追擊，高歡在前面攔截，恐怕會産生國家遭殃百姓被殺的後果，受到的損失更大。。，。

　　[5]六月，丁亥（二十日），北魏國主前往陰山。。，。　　元匡又彈劾侍中侯剛捕殺羽林衛士。。。酉溪蠻王田頭擬死，弟婁侯篡立，其子田都走入獠中。。，。周、漢之道，以智役愚；魏、晉以來，以貴役賤；士庶之科，較然有辨矣。。，。；、　　魏主聞邢巒屢捷，命中山王英趣義陽，英以衆少，累表請兵，弗許。。，。

　　[3]己卯（十八日），北魏孝文帝南下巡視，司空苟頹留守平城。。，。所以，請朝廷爲每一鎮派遣一個使者，令其對本鎮加以整頓，只斬罪魁禍首一人，其余的加以撫慰，如果本人後悔而願意服役，那麽就立即令其趕赴南伐之軍。。，。

　　初，湘東王母沈婕妤早卒，路太後養之。。，。時盜賊蜂起，清河有五百人西戍，還，經趙郡，以路梗，共投元忠；元忠遣奴爲導，曰：“若逢賊，但道李元忠遣。。，。；遙光遣垣曆生從西門出戰，台軍屢敗，殺軍主桑天愛。。，。爲定州刺史，以貪縱著名，及罷州還，太後诏曰：“琛在定州，唯不將中山宮來，自余無所不致，何可更複敘用！”遂廢于家。。，。！”在迫不得已情況下，她收下來，但還是把它們用土埋了起來。。，。

宣武帝命令尚書元紹核查審訊了案情，下诏公布了趙脩的奸惡行徑，免去他死罪，鞭撻一百，貶谪到敦煌充軍。。，。”　　[8]孝武帝打獵、遊山玩水沒有節制。。。、邊境居民，只看誰強誰弱，朝廷軍隊到達之處，他們一定送茶送飯，在路旁恭候迎接，可是，大軍一退，居民就拿起刀箭，抄掠的事情又不斷發生。。，。　　[18]魏南徐州刺史沈陵來降。。。”沖曰：“‘民可使由之，不可使知之。。，。”歡聞其與帝盟，亦惡之，即取乾前後數啓論時事者遣使封上，帝召乾，對歡使責之，乾曰：“陛下自立異圖，乃謂臣爲反覆，人主加罪，其可辭乎！”遂賜死。。，。！

王者爲天地所子，爲萬民父母；未有子過哀而父母不戚，父母憂而子獨悅豫者也。。，。；辛醜，以尚書右仆射王僧虔爲仆射。。，。”董紹回到北魏後把梁朝請求和好的事講了，但是宣武帝不同意。。，。”並任命山陰縣令丘仲孚爲長沙內史，武康縣令東海人何遠爲宣城太守，因此官吏們無不致力于廉政勤勉。。，。冬季，十月戊寅（初一），裴邃、元樹攻打北魏建陵城，攻克了該城。。，。、　　[2]辛亥（十八日），北魏孝明帝舉行耕種籍田儀式。。，。

元恪的生母高氏從代都來洛陽時，突然死于共縣。。，。庚寅（二十一日），又打發蕭歡回到了南徐州。。，。　　[8]五月，北魏把青州、齊州的百姓遷移到平城，把升城、曆城的豪門望族安置在桑幹，設立平齊郡，讓他們居住在這裏。。，。、　　王思政跳下馬來，舉起長矛左右出擊，一擡手就得倒下幾個人。。，。”崔光也送還封地和官爵，書表遞上了十幾份，太後終于采納了。。，。誰敢生心！”榮妻北鄉長公主亦勸榮不行，榮不從。。，。！

朕現在尊奉烈祖爲太祖，把世祖、顯祖作爲靈位應該遷移的遠祖。。，。、如果太平時期的君主一定不應該親自統率軍隊作戰，那麽，古代的君王特別制造的戰鬥時使用的革車，又會有什麽用呢？曹操之所以能取得勝利，是因爲他依仗名正言順。。，。？　　[3]二月，柔然侵魏，上皇遣將擊之；柔然走。。，。；　　[20]北魏的賀拔勝在荊州的時候，曾上書請求任命武衛將軍獨孤信爲大都督。。，。夏，四月，魏主複遣中書舍人馮俊勞賜阿那。。，。