各州所征調的物品，可以按照本地所出産的繳納。。，。　　[9]丙午（十八日），明帝親自統率全軍到中堂駐紮。。，。丙辰（十四日），孝莊帝下诏命令行台源子恭率一萬步兵和騎兵出西道，楊昱率召募來的八千士兵出東道以討伐爾朱世隆。。，。

尤忌諸王，以詳位居其上，欲去之，獨執朝政，乃谮之于帝，雲“詳與皓、胄、季賢、掃靜謀爲逆亂。。，。、　　[14]冬，十月，癸酉，割南兖、豫州之境置徐州，治鍾離。。，。、

　　[1]春季，正月丁未（初一），郁林王蕭昭業改年號爲隆昌，大赦天下。。，。慶之以數千之衆，自發縣至洛陽，凡取三十二城；四十七戰，所向皆克。。，。；　　[14]魏葬文成皇帝于金陵，廟號高宗。。，。　　[21]己未（十八日），有人騎馬經過汝陰王家門，衛士們便恐懼起來。。，。　　庚午（三十日），東昏侯下诏令討伐裴叔業。。，。　　[17]戊戌，立皇子准爲安成王，實桂陽王休範之子也。。，。

”高道穆曰：“今乘輿飄蕩，主憂臣辱。。，。　　[25]十一月，己卯，就德興請降于魏，營州平。。，。　　梁武帝派左衛將軍昌義之領兵去解救浮山，軍隊沒有趕到時，康絢已經開始攻打北魏軍隊，擊退了他們。。，。　　[39]這一年，江東大旱成災，一鬥米賣到五千錢，百姓餓死很多。。，。

丁卯（初九），孝文帝戴著通天帽，身穿衮龍袍，向太和廟辭別，率領文武百官把供奉祖先的牌位迎送到新落成的皇家祖廟。。，。穎胄曰：“陛下前欲壞酒槍，恐宜移在此器。。，。

謙不欲與之同，辄散甲士；鸾亦不之罪也。。，。；這事不久就被泄漏出去，薛繼考被誅，孝武帝提升尹玄慶爲射聲校尉。。，。休仁聞行聲甚疾，謂休曰：“事作矣！”相隨奔景陽山。。，。！