戊午（初十），齊王高洋在邺城南郊即皇帝位，宣布大赦天下，改年號爲天保。。，。任約從旁代對曰：“臣景妻子皆爲高氏所屠，唯以一身歸陛下。。，。獨孤楷勸說開導他許久，楊秀才上路。。，。命南浦侯蕭推守衛東府，命西豐公蕭大春守衛石頭，命輕車長史謝禧、始興太守元貞守衛白下，命韋黯與右衛將軍柳津等人分別守衛宮城的各個城門以及朝廷的殿堂。。，。、

　　[25]突厥人幾次侵犯隋帝國的北部邊境。。。”表面上表示優待推崇楊素，實際上是奪下楊素的權力。。，。這年，是梁朝建立後的第四十七年，國內一直平安無事，在職的公卿以及闾裏士大夫都很少見到兵器和铠甲。。，。又命劉、鄭譯，辭以未嘗爲將，譯辭以母老。。，。、

于是那些胡族部落相繼送來糧食，軍糧于是充足。。，。”　　[12]東魏任命光州刺史李元忠爲侍中。。。

護至泾州，見泰，泰謂護曰：“吾諸子皆幼，外寇方強，天下之事，屬之于汝，宜努力以成吾志。。，。水邏既平，騰頻遣谕之，猶不下。。，。我以布衣時所生，地複居長，望其漸改，隱忍至今。。，。　　王雄策馬沖入斛律光的陣營，斛退光退走，王雄緊緊追趕。。，。久之，衡督役築樓煩城，因帝巡幸，得谒帝。。，。　　[52]百濟派遣使者來到建康進貢，使者看到城關已經荒廢毀壞，同以前大不一樣，就在端門前哭了起來；侯景聞訊後大怒，扣留了使者，把他押送到莊嚴寺，不讓他出城。。，。；

武帝即位後，想任用他作爲幫助自己的近臣，假托要和宇文孝伯在一起探討學習古代的經書，所以宇文護並不懷疑，任命他爲右侍上士，在臥室內進進出出，參與機密的事情。。，。敢于與楊素對抗而不屈從的人，只有柳和尚書右丞李綱、大理卿梁毗而已。。，。、”城中的人爭相出城投奔安興貴。。。

清晨，到仲舉、韓子高到尚書省，都被抓起來，連同到郁一並押送廷尉，诏令在獄中賜死，他們的余黨一個也不追問。。，。、護兒不聽，簡精甲四萬，直造城下。。，。太皇太後又爲皇太後發誓說：“高演並沒有奪位的異志，只是想除去自身的威脅而已。。，。　　又遣建威侯賀若誼賂佗缽可汗，且說之以求高紹義。。，。

賀若弼又時常派遣軍隊沿江打獵，人歡馬叫。。，。李子通率領剩余的部衆奔往海陵，又招得士卒二萬人，自稱將軍。。，。　　[4]壬辰（二十七日），陳朝任命高州刺史黃法氍爲南徐州刺史，臨川太守周敷爲南豫州刺史。。，。這個州控制淮南，靠近強敵，如果要替自己打算，可說是易如反掌。。，。軍隊如果秘密地突圍，也不足爲恥。。，。

”乙巳（十三日），吳明徹親自穿戴了铠甲和頭盔，指揮部隊從四面發動急攻，一鼓作氣攻克壽陽，活捉王琳、王貴顯、盧潛和扶風王可朱渾道裕、尚書左丞李送到建康。。，。、”　　[3]秋，七月，乙未，以邳公蘇威爲納言。。，。我來探望您，不是出于兒女情長，而是打算和您商議大事。。，。又殺內史侍郎虞世基、禦史大夫裴蘊、左翊衛大將軍來護兒、秘書監袁充、右翊衛將軍宇文協、千牛字文、梁公蕭钜等及其子。。。、　　[46]上使李密分其麾下之半留華州，將其半出關。。，。興亡之效，豈伊人力！其隋蔡王智積等子孫，並付所司，量才選用。。，。！

步迦衆潰，西奔吐谷渾；長孫晟送啓民置碛口，啓民于是盡有步迦之衆。。，。；”侯景對劉神茂說：“事情不妙了。。。”于是慕容悉達等人都被免死定罪，文帝又提拔屈突通爲左武候將軍。。，。

　　[18]北齊派領軍封輔相到北周聘問。。。北周人在西陵峽口的南岸興築安蜀城，在長江上牽引大繩，編織蒲葦當作橋梁，用來運輸軍糧。。，。”當時侯安都、周文育兩個將領一起前進，相互間沒有統攝與被統攝的關系，部下相互爭執，逐漸不相和睦。。，。、　　朝散大夫時德睿以尉氏縣響應李密，前宿城令祖君彥從昌平去歸附李密。。，。　　[24]自華皎之亂，與周人絕，至是周遣禦正大夫杜杲來聘，請複修舊好。。，。