[9]己醜（二十九日），北齊把東平王高俨遷移到琅邪郡爲琅邪王。。，。　　[23]十二月，癸未，追谥唐王淵大父襄公爲景王；考仁公爲元王，夫人窦氏爲穆妃。。，。；

”文帝回答說：“國家的法律不可違背。。。躬服儉素，所得金寶，悉頒賜麾下，由是人爲之用。。，。　　[14]宇文化及以珍貨誘海曲諸賊，賊帥王薄帥衆從之，與共守聊城。。，。　　乙酉（十八日），侯景所任命的尚書仆射王偉、左民尚書呂季略、少府周石珍、舍人嚴等人被斬首于市。。，。、

”文帝聽了很不高興，但還是下令撤掉殿庭內的杖具，以後要是有所處罰，分送給有關主管部門執行。。，。炀帝發怒，將庾質關進監獄，庾質竟死在監獄裏。。，。朝廷與援軍之間的書信往來已經中斷很久，有一位叫羊車兒的人出了一個主意，按照這一主意做了一只紙鸢，在上面系上長繩，將敕令寫在裏頭，順風放出去，希望它能到達援軍中的任何崐一支部隊裏。。，。徐世于是決定向西投唐，對長史陽翟人郭孝恪說：“這裏的百姓和土地，都是魏公的，我如果上表獻百姓土地，是利用主人的失敗，當作自己的功勞求得富貴，我深以爲恥。。，。

陛下甫創洪業，奈何棄法！臣忝法司，不敢奉诏。。，。！　　[33]齊胡後之立，非陸令萱意，令萱一旦于太後前作色而言曰：“何物親侄，作如此語！”太後問其故，令萱曰：“不可道。。，。！”等他聽說梁武帝接納了侯景，便說：“禍亂原因就在這裏了。。，。

既而李子通謀殺伏威，遣兵襲之。。，。　　周主以高妻盧氏賜其將斛斯徵。。。其夜，孝寬使汾水以南傍介山、稷山諸村縱火，齊人以爲軍營，收兵自固。。，。、于是隋文帝派遣使者到番州審查趙讷，取得了他貪贓受賄的證據，將他依法治罪；又委命洗夫人招撫慰問逃亡反叛的百姓。。，。；高演既已出發，王到郊外爲他送行。。，。甲申（二十七日），任命段韶爲太師。。，。

　　[9]甲辰（初九），梁武帝派司州刺史羊鴉仁督率兖州刺史桓和、仁州刺史湛海珍等人，帶領三萬人馬向懸瓠方向靠近，運送糧食以接應侯景。。，。、兄大雅，時爲黃門侍郎，與彥博對居近密，時人榮之。。，。

　　[27]廣州刺史馬靖，得嶺表人心，兵甲精練，數有戰功。。，。東西九千三百裏，南北萬四千八百一十五裏。。，。及即位，或薦之于上，上曰：“人雖有才，亂俗好反，不可用也。。，。　　十一月，戊子，立晉王廣爲皇太子。。，。　　[7]丁酉，周紀國公賢等六人進爵爲王。。，。將郡兵擊王薄于泰山下，薄恃其驟勝，不設備；須陀掩擊，大破之。。，。；

因此陳後主對孔範的寵信禮遇有加，言聽計從。。，。隋主曰：“普天之下，皆是朕臣，朕之撫育，俱存仁孝。。，。　　[14]庚寅（疑誤），東魏任命尚書令高隆之爲太保。。，。援軍剛到的時候，建康的老百姓紛紛扶老攜幼出來迎接，可是部隊剛剛渡過秦淮河，就放縱將士們搶劫掠奪。。，。绛郡通守陳叔達拒守；辛卯，進攻、克之。。，。；、　　[17]秋，七月，庚寅朔，日有食之。。，。

”歡曰：“汝縱之何意，而言複取邪？”命取絹三千匹壓樂背，因以賜之。。，。？”祖還解釋說：“百升，就是斛。。，。