過了許久之後，高歡見到司馬子如面目憔悴，不禁憐憫起來，用自己的膝蓋托住他的頭，親自爲他捉虱子，又賜給他一百瓶酒，五百頭羊，五百石米。。，。　　癸卯，大赦　　癸卯（十七日），梁朝大赦天下。。，。　　[1]春季，正月，朔旦（初一），大規模地陳列、表演禮儀和技藝。。，。、帝常曰：“唐邕強幹，一人當千。。，。

天元皇帝越來越昏庸暴虐，喜怒無常，曾無故責備楊皇後，想強加給她罪名。。，。齊軍司尉瑾、儀同三司蕭軌南侵皖城，晉州刺史蕭惠以州降之。。，。、

　　[71]甲子（十八日），南平王蕭恪率文武官員共進奏章推舉湘東王蕭繹爲相國，總領百宮，蕭繹不許可。。，。羊侃說：“我羊氏豁出整個宗族報效君主，尚不夠，怎麽會在乎一個兒子，希望你早點殺掉他！”幾天以後，侯景又把羊侃的兒子押來。。，。！

　　[23]壬戌（十二日），陳朝任命王爲尚書左仆射，太子詹事吳郡陸繕爲右仆射。。，。拜素子玄獎爲儀同三司，賞賜甚厚。。，。　　[14]魏自正光以後，政刑弛縱，在位多貪汙。。，。

朕如果視而不見，不加獎賞，那末上天和祖先一定會責備我。。，。霸先潛撤精卒三千配沈泰渡江，襲齊行台趙彥深于瓜步，獲艦百余艘，粟萬斛。。，。”景曰：“陛下如不念臣，臣何得至此！”逮夜乃罷。。，。！進會鹿願于南海，與慕容三藏合擊仲宣，仲宣衆潰，廣州獲全。。，。右丞相高阿那肱曰：“大家正爲樂，邊鄙小小交兵，乃是常事，何急奏聞！”至暮，使更至，雲“平陽已陷”，乃奏之。。，。！劉詢把此事告訴了南兖州刺史南康王蕭會理。。。

來護兒率軍返回，屯兵于海邊，不敢再留下接應各路軍隊。。，。今日形勢，貴在將和，若人心不同，大事去矣。。，。伏出軍，隔水見之，問：“至尊今何在？”阿那肱曰：“已被擒矣。。，。？

”賀若弼很以爲然，勸王軌向北周武帝奏明情況。。，。王世充商議接受九錫，戴胄又盡力規谏，王世充很生氣，把他貶出東都作鄭州長史，讓他和王世充的侄子王行本鎮守虎牢。。，。

　　[49]丙辰（十八日），劉武周包圍並州，齊王李元吉抵抗並擊退來敵。。，。于是分兵搶奪霍堡及雍奴等縣，羅藝又截擊並打敗了他。。，。趙道德在一邊說：“相王您不效法周公輔佐成王的往事，而想行骨肉相奪之事，難道不怕後世說你篡逆嗎？”太皇太後也說：“趙道德說的話是對的。。，。？酒闌坐散，上抱景于床曰：“我念丞相。。，。

帝乃立演于前，以刀環擬脅，召被演罰者，臨以白刃，求演之短；鹹無所陳，乃釋之。。，。；　　丙午（二十九日），貞陽侯蕭淵明退位，搬出官廷回自己的官邸。。，。