太宰劉義恭竭力勸谏，才沒有去。。，。遣人往來建康，要結才力之士，寇軍將軍黃回、遊擊將軍高道慶、輔國將軍曹欣之、前軍將軍韓道清、長水校尉郭蘭之、羽林監垣祗祖，皆陰與通謀；武人不得志者，無不歸之。。，。；、　　[11]癸亥，诏以東冶徒李胤之得如來舍利，大赦。。，。　　最初，高車部落首領阿伏至羅有部落十多萬，隸屬柔然汗國。。，。

　　庚辰，帝出至思賢門右，與群臣相慰勞。。，。平原、樂安兩郡太守王玄默占據琅邪，清河、廣川兩郡太守王玄邈占據盤陽城，高陽、勃海兩郡太守劉乘民占據臨濟城，全都起兵響應建康朝廷。。，。、蕭聞知建康已經危在旦夕，部下懼怕而潰散，蕭以及魯休烈都投降了。。，。

蕭道成在指揮部手持蠟燭，正襟危坐，不斷地厲聲呵責，竟達四五次之多。。，。　　[24]辛酉（二十三日），北魏國主前往信都、中山。。，。、當時，正是春水方漲之際，南齊軍隊大批趕來，戰船密布，擠塞河中。。，。

義宣遣谘議參軍劉谌之將萬人就弘，召司州刺史魯秀，欲使爲谌之後繼。。，。　　山陽王劉休寫信給殷琰，分析利害得失。。，。攸之以其長子元琰在建康爲司徒左長史，故未發。。，。太後責備李，李說：“天叫神，地叫祗，人叫鬼。。，。

　　[9]己酉（二十三日），臨川王蕭宏因公事而降職爲骠騎大將軍。。，。後來，高歡將萬俟洛安營紮寨的地方命名爲回洛。。，。

有司劾奏之，魏主遣使至州，于洛侯常刑人處宣告吏民，然後斬之。。，。丙午（二十六日），高歡指揮部隊渡過了黃河。。，。功曹參軍燕郡人劉靈助善于占蔔，爾朱榮對他很信任。。，。

卿雖疾，強爲我北行，審觀其勢。。，。兆數勝罪，將斬之，曰：“爾殺衛可孤，罪一也。。，。

有司谥曰“文”，上曰：“情懷不盡曰隱”，改谥隱侯。。，。　　[2]己醜，以尚書令柳元景爲骠騎大將軍、開府儀同三司。。，。、

　　[2]辛亥（十八日），北魏孝明帝舉行耕種籍田儀式。。，。夜裏派騎兵前去偵察，杜叔寶果然丟下運米的車隊逃跑。。，。沈攸之疑其有異，遣人取船及流查，大得囊米。。，。　　[15]秋季，閏七月，乙醜（初五），孝文帝祭拜永固陵。。，。

北魏國主派汝陰王拓跋天賜率軍討伐，由給事中羅雲擔任前鋒。。，。”弘策又自說懿曰：“以卿兄弟英武，天下無敵，據郢、雍二州爲百姓請命，廢昏立明，易于反掌，此桓、文之業也；勿爲豎子所欺，取笑身後。。，。；、冬季，二月，辛醜（二十日），武帝頒诏准許他們以士人的禮儀將劉景素重新安葬在原來的墳墓中。。，。揚州別駕從事沈懷文說：“上天星辰日月在顯示變化，我們應該以推廣德政來對此作出反應，現在，即使是把西州空出來恐怕也不會有什麽好處。。，。

如果用中呂當作宮音，那麽十二音律就全無可取了。。，。從太原王將士，普加五階，在京文官二階，武官三階，百姓複租役三年。。，。　　崔慧景之敗也，巴陵王昭胄，永新侯昭穎出投台軍，各以王侯還第，心不自安。。，。”是夜，康祚等果引兵斫永營，伏兵夾擊之。。，。　　[11]高麗王琏遣使入貢于魏，亦入貢于齊。。，。