文帝叫人在麥積崖上鑿一個墓穴，將她埋葬了，並命名爲寂陵。。，。立皇弟中護軍宏爲臨川王，南徐州刺史秀爲安成王，雍州刺史偉爲建安王，左衛將軍恢爲鄱陽王，荊州刺史憺爲始興王；以宏爲揚州刺史。。，。；

乙酉（十七日），孝文帝在太廟舉行飲酒儀式，對南伐有功之人論功而行賞。。，。文秀聞諸城皆敗，乃遣使請降，帝複以爲青州刺史。。，。　　[19]丁亥（二十八日），劉宋朝廷改封襄陽王劉子鸾爲新安王。。，。出了木狹關之後，大雪厚達二尺，宇文泰還是帶著隊伍日夜兼行，准備給侯莫陳悅來個出其不意。。，。三月，丙子（二十九日），北魏遣使任命梁彌機爲征南大將軍，梁、益二州州牧，封河南公、宕昌王。。，。、顔延之的兒子顔竣人貴位重，顔延之對于兒子所送給他的財物等等，一律都不接受。。，。

肇多變更先朝舊制，減削封秩，抑黜勳人，由是怨聲盈路。。，。南岐州刺史盧待伯不接受由張獻替代他職務的決定，宇文泰派了輕裝騎兵偷襲捉住了他。。，。但如果推測大家的心意，願意遷都的人和依戀故土的人，正好各占一半。。，。他教誨別人向善學好，誠懇耐心地引導，從不感到厭倦。。，。禮畢，帝乘畫輪車，出東掖門就東邸。。，。

　　[22]萬俟奴攻魏東秦州，拔之，殺刺史高子朗。。，。師伯以谄佞被親任，群臣莫及，多納貨賄，家累千金。。，。　　[15]秋，七月，辛亥，魏主如火山。。，。北魏過去的制度：各藩王的妃嫔都應選娶八大姓及有清望的門第人家之女。。。今遷都已來，天下轉廣，四遠赴會，事過代都，五方雜沓，寇盜公行，裏正職輕任碎，多是下材，人懷苟且，不能督察。。，。　　魏主時年十六，不能親決庶務，委之左右。。，。

”正遇大旱，高肇擅自重新審理囚徒，想以崐此而收攏人心。。，。英故緩辔徐行，神色自若，登高望敵，東西指麾，狀若處分，然後整列而前，懿軍疑有伏兵，遷延引退，英追擊，破之，遂圍南鄭。。，。根據《春秋》大義，有宗廟的叫‘都’，沒有宗廟叫‘邑’。。，。　　[3]北魏派員外散騎侍郎邢巒等人來訪。。。上皇惡其多殺，诏：“自今非天地、宗廟、社稷，皆勿用牲，薦以酒脯而已。。，。、

建康的人紛紛傳說裴叔業要反叛，裴芬之懼害被殺，又跑回壽陽去了。。，。幸好由于將軍氣度弘大，才能讓我從容地遵守禮儀。。，。　　[11]十一月，癸未朔（初一），發生日食。。，。