夫要功荒外，萬無一成，若兵連禍結，悔無所及。。，。受降未盡，而高湖、重連從東南來，與銅馬余衆合；蕭王複大戰于蒲陽，悉破降之，封其渠帥爲列侯。。，。；、

辛醜（二十二日），朝廷任命太常馮绲爲車騎將軍，率領大軍十余萬人，討伐反叛的武陵郡蠻人。。，。今四州之民，徒以威附，德施未加，舍而南征，尚烏桓之資，招其死主之臣，胡人一動，民夷俱應，以生蹋頓之心，成觊觎之計，恐青、冀非已之有也。。，。、我自己挑選謹慎規矩的奴婢二百人留下，除此之外，將賜給我的虎贲武士、騎兵儀仗，以及各種技藝的工匠、樂隊、仆隸、奴婢、兵器、馬匹，全部上繳原來所屬官署。。，。、彭寵認爲天下沒有完全安定，軍事行動方興未艾，不應該多設置官員來消耗軍事物資，因此不服從朱浮的命令。。，。”梁冀忿之，以規爲下第，拜郎中；托疾，免歸，州郡承冀旨，幾陷死者再三，遂沈廢于家，積十余年。。，。；”忿懼，遂與高覽焚攻具，詣操營降。。，。

只有申屠蟠獨自歎息說：“過去，戰國時代隱居的士人肆意議論國家大事，各國的國王甚至親自爲他們執帚掃除，作爲前導，結果産生焚書坑儒的災禍。。，。可是，人們還是議論說：現在的事，仍是跟從前一個樣。。，。改變淺薄的習俗，遵從忠誠之道，這是夏、商、周三代的一貫法則。。，。、　　[6]順帝打算選立皇後，而貴人中受到寵愛的共有四人，不知選定哪一位。。，。

’如今人們的議論，又集中在馬家。。，。範滂被捕，送到監獄，獄吏對他說：“凡是獲罪系獄的人犯，都要祭拜臯陶。。，。荀曰：“紹既新敗，其衆離心，宜乘其困，遂定之；而欲遠師江、漢，若紹收其余燼，乘虛以出人後，則公事去矣。。，。；、獻帝下诏任命鮮于輔爲建忠將軍，都督幽州六郡軍務。。，。孫策想得到將軍的名號，以擡高自己的地位，王就以獻帝代表的名義，任命他爲明漢將軍。。，。

平始在許都建立祭祀皇家祖先的宗廟與作爲國家象征的祭祀土、谷之神的社稷。。。、稚懼，上書陳恩謝罪，願歸相印，入補延陵園郎；太後許焉。。，。；並賞賜全國的三老，每人一石酒，四十斤肉。。，。

　　[6]靈帝下诏征發南匈奴兵，分配給劉虞，去征伐張純。。，。凡得子弟七八千人，部署賓客，自稱“柱天都部”。。，。　　華峤論曰：固之序事，不激詭，不抑抗，贍而不穢，詳而有體，使讀之者而不厭，信哉其能成名也！固譏司馬遷是非頗謬于聖人，然其論議，常排死節，否正直，而不敘殺身成仁之爲美，則輕仁義，賤守節甚矣！　　華峤論曰：班固記述史事，不偏激，不诋毀，不貶抑，不擡舉，豐富而不蕪雜，周詳而有系統，令人一讀再讀，不知厭倦。。，。！古人所說的四十歲而做官，不是說一定要四十歲才可以做官；而是認爲當官之時應在強盛之年，所以舉出一個大的界限，以作爲一般人的適中標准。。，。；

群臣上言：“即位三十年，宜封禅泰山。。，。劉玄的三個兒子劉求、劉歆、劉鯉全封爲侯爵。。。、匈奴能得到他們的馬匹牲畜、毛織品，但卻不能統率他們的軍隊，和他們共進退。。，。、以往制度規定：禁止人民夜間勞作，以防火災。。，。　　操見運者，撫之曰：“卻十五日爲汝破紹，不複勞汝矣。。，。而且，將軍既然殺害無罪的上級，又分視固守節義的臣僚，我恐怕燕、趙地區的豪傑之士都將跳到東海裏淹死，而沒有人肯追隨將軍。。，。、

太史子義雖氣勇有膽烈，然非縱橫之人，其心秉道義，重然諾，一以意許知已，死亡不相負，諸君勿憂也。。，。各路豪傑多擁戴袁紹，只有鮑信對曹操說：“現在謀略超群，能撥亂反正的人，就是閣下了。。，。

羌衆數千遮诩于陳倉崤谷，诩即停軍不進，而宣言“上書請兵，須到當發”。。，。孫策上表推薦汝南人李術擔任廬江郡太守，撥給他三千士兵，守衛皖城，把其余被俘的人都東遷到自己控制的吳郡。。，。　　[5]九月，令扶風、漢陽築隴道塢三百所，置屯兵。。，。、但即位將近一年，天下混亂，一天比一天厲害。。，。侯霸打敗迷唐，燒當部落瓦解，六千余人投降，將他們分別遷徙到漢陽、安定和隴西。。，。、

又下令拆除共皇祭廟，將當初提議造廟者泠褒、段猶，全都放逐合浦。。，。、　　[9]順帝聽說北海國人郎精通陰陽之學。。。其東出者至玄菟、樂浪、高句骊、夫馀；南出者逾徼外，曆益州，改句町王爲侯；西出至西域，盡改其王爲侯；北出至匈奴庭，授單于印，改漢印文，去玺言章。。，。；、本年，居延都尉範也犯了貪汙罪，朝廷准備依照叔孫光的先例進行處罰。。，。癸卯（初十），任命安國將軍張楊爲大司馬，楊奉爲車騎將軍，韓暹爲大將軍兼任司隸校尉，都被賜予代表天子權威的符節和黃钺。。，。

廬江太守李術不肯事權，而多納其亡叛。。，。　　[14]漢靈帝中平年以來，天下混亂分裂，百姓無法從事農業生産。。，。朝廷爲此擔憂，在邊塞增派武裝部隊，每個據點達數千人。。，。如果這樣，北匈奴的滅亡，不過數年之事。。，。