[13]李贲複帥衆二萬自獠中出，屯典澈湖，大造船艦，充塞湖中。。，。　　[26]西魏江州刺史陸騰出兵討伐陵州進行叛亂的獠人，獠人依山修建城堡，極爲險峻，很難攻克。。，。而高阿那肱密召周師，約生致齊主，屢啓雲：“周師尚遠，已令燒斷橋路。。，。樓有四丈高，用彩帛和毳布裝飾起來。。，。

述卒，帝複以化及爲右屯衛將軍，智及爲將作少監。。，。魏安州刺史馬祐以告丞相泰，泰遣楊忠將萬人救安陸。。，。

勤于政務，冬月四更竟，即起視事，執筆觸寒，手爲皴裂。。，。郭子和自稱永樂王，改年號醜平。。，。于是都藍可汗惱羞成怒，說：“我是突厥國的大可汗，現在反不如小可汗染幹！”于是就斷絕了向隋朝的朝貢，屢次出兵侵擾抄掠隋朝邊境。。，。！

　　[26]齊以廣甯王孝珩爲司徒，上洛王思宗爲司空。。，。”密得書甚喜，以示將佐曰：“唐公見推，天下不足定矣！”自是信使往來不絕。。，。！　　丙寅（二十二日），北周國主取出北齊宮中的珍寶服用和玩賞的物品以及二千個宮女，頒賜給將士，對立功者按等級加官爵。。，。高開道率領五千人歸順了高昙晟，過了幾個月，又襲擊，殺了高昙晟，兼並了他的全部人馬。。，。

婁太後視疾，問濟南所在者三，齊主不對。。，。　　李軌被押送到長安，與他的兒子兄弟等全部伏法。。，。　　[29]壬辰，邵陵公章昭達卒。。，。你不效法諸葛亮之子諸葛瞻蜀亡而死的忠誠，卻效法霍光之子霍禹謀逆，爲天地所不容，還准備幹什麽？如果趕快歸順我，還可以保全你的後嗣。。，。？　　[6]初，梁世祖以始興郡爲東衡州，以歐陽爲刺史。。，。

諒自以所居天下精兵處，見太子勇以讒廢，居常怏怏；及蜀王秀得罪，尤不自安，陰蓄異圖。。，。；丁酉，以中軍大將軍、開府儀同三司徐度爲司空，以吏部尚書袁樞爲左仆射，吳興太守沈欽爲右仆射，禦史中丞徐陵爲吏部尚書。。，。、

　　[7]章仇太翼對炀帝說：“陛下屬木命，雍州是克木之沖，不可長久居住，谶語也說：‘修治洛陽還晉家。。，。北周國主在河陽、幽、青、南兖、豫、徐、北朔、定各州設置總管府，相、並二州分別設置宮室和六府官。。，。、又命令天下的車輛用整塊木材做車輪。。。或問其故，智積曰：“卿非知我者！”其意蓋恐諸子有才能以致禍也。。，。！當時北齊後主沒有男孩，因此大赦全國。。，。　　[28]北周楊忠攻克北齊的二十多座城池。。。

壬戍（十四日），在賈胡堡駐軍，賈胡堡距霍邑五十余裏。。，。　　[8]這一年，隋文帝下令禮部尚書牛弘等人討論研究古代明堂的建築結構。。，。

”　　[8]甲子（二十三日），梁武帝頒布诏書：“罪犯如果不犯有大逆不道的罪行，他的父母以及祖父母不被連坐。。，。　　[12]武康人沈法興，世代都是郡中有聲望的大姓，同一宗族就有幾千家。。，。又敕仕門子弟常講習之，故齊人多曉法。。，。

　　己亥，密帥衆三萬複據回洛倉，大修營塹以逼東都；段達等出兵七萬拒之。。，。；銑喜從之，聲言討賊，召募得數千人。。，。我不能坐受擒獲，以成全那小子的名聲。。，。炀帝來遊玩，就去掉池冰布置上彩綢做成陽春美景。。，。弟弼，好酒而，嘗因醉射殺弘駕車牛。。，。而且我的部隊多次與李密作戰，前前後後打死李密軍士的父兄子弟很多，一旦成了李密的部下，我們這些人沒一個能逃得掉！”想用這些話激怒他的部下。。，。！

既然沒有了來自西邊東都方向的後顧之憂，李密便將全部精銳兵力向東攻擊宇文化及。。，。宇文泰在靈車後面把酒灑向大地，他悲恸地說：“尚書一生做的事，你的妻兒、兄弟不知道的，我都知道。。，。、又派內史舍人鄭德挺去慰問處羅可汗，贈喪儀三萬段。。，。