[31]冬季，十一月，東晉甯朔將軍高雅之與孫恩在余姚交戰，高雅之大敗，向山陰逃跑，戰死的兵卒有十分之七八。。，。”既罷，還內，過戶限，不覺屐齒之折。。，。赫連定倉皇逃回，退守鹑觚原，布置方陣自保。。，。後秦的軍隊屢戰屢敗，後秦王姚苌的弟弟鎮軍將軍姚尹買被斬殺。。，。封皇弟義恭爲江夏王，義宣爲竟陵王，義季爲衡陽王；仍以義宣爲左將軍，鎮石頭。。，。；

　　前燕任命左中郎將慕容築爲洛州刺史，鎮守金墉。。，。還繳獲馬匹三十余萬匹，牛羊幾千萬頭，國庫中的珍寶、車輛、旌旗，各種精美的器物，多得不可勝數，拓跋焘把它們按等級分別賞賜給自己的將士。。，。、

　　甲寅（十六日），慕容寶來到薊城，他的宮廷中的親信近臣或走散或逃跑，幾乎一個也不剩了，只有高陽王慕容隆所統領的幾百名騎兵擔任警衛。。，。　　[19]北魏國主拓跋來到豺山宮。。。蒙遜帥衆歸業，業以蒙遜爲鎮西將軍。。，。

梁熙既爲涼州刺史，不安撫百姓，只知搜刮貪汙。。，。平時所稱道的智慧才能，反而成了他們毀滅自身的工具。。，。

　　[10]北魏天部大人、白馬公崔宏病重，北魏國主拓跋嗣派他的侍從詢問病情，一夜之間，返往數次。。，。、　　江陵自從盧循東下之後，便再也沒有得到京都建康的消息，因此一群群的強盜蜂湧而起。。，。赫連昌一向享有勇猛的威名，拓跋焘手下的將領們都認爲拓跋焘不可這樣做。。，。于是，孝武帝把孫泰從廣州征召回京，並逐漸升官做到了新安太守。。，。丕始知長安不守，堅已死，乃發喪，即皇帝位，追谥堅曰宣昭皇帝，廟號世祖，大赦，改元大安。。，。

庚子（十六日），拓跋焘任命大鴻胪、陽平公杜超爲都督定、相、冀三州諸軍事、太宰，進封爲陽平王，負責鎮守邺城，總領各路大軍。。，。、佗妻梁氏止之曰：“緯、超俱兄弟之子，何爲舍超助緯，自爲禍首乎！”佗乃謂緯曰：“超舉事已成，據武庫，擁精兵，圖之甚難；且吾老矣，無能爲也。。，。；！、我現在放棄自己的國土逃奔在外，同我一同逃走免于一死的人僅剩下了三分之一，我們現在已到達焉耆東部邊界，乞求您能救濟我們一下。。，。”文武百官都說：“我們是望塵莫及的。。。鎮守虎牢的劉宋司州刺史毛德祖反攻，多次擊敗北魏軍。。，。

誠荷殿下再造之慈，違心苟免，非臣所願也。。，。’陛下斷自聖心足矣，何必廣詢朝衆！晉武平吳，所仗者張、杜二三臣而已，若從朝衆之言，豈有混一之功！”堅大悅曰：“與吾共定天下者，獨卿而已。。，。！、浩愈惡之，使龍骧將軍劉啓守谯，遷襄于梁國蠡台，表授梁國內史。。，。”于是，封敕文高舉起一塊白虎幡，大聲告訴梁會部下，投降的可得到赦免。。，。不如南就範陽王，合衆以取冀州；若其不捷，收南方之衆，徐歸龍都，亦未晚也。。，。；”　　徐道覆請求從新亭進軍白石，然後燒掉戰船登陸，分幾路進攻劉裕。。，。

勳兵少，畏朗不敢進；冬，十月，釋懸鈎，拔宛城，殺趙南陽太守袁景，複還梁州。。，。；官員們引咎自責，重新實施良好的治理方法，減免賦稅徭役，與百姓一起從頭奮鬥，或許還可以解救千鈞一發的危急局勢。。，。柔然派遣大將阿若追殺他們，唐契戰敗而亡。。，。

”鞠殷經過推問訪察，在山中找到了王彌的侄子王立、曹嶷的孫子曹岩，便邀請他們前來相見，結下了深厚的情誼。。，。、　　[5]二月，乙弗部落、烏地延部落酋長率二萬戶部衆歸降西秦。。，。、

得入見長樂王盛，盛潛使奇逃出起兵。。，。　　[10]初，魏太祖命尚書鄧淵撰《國記》十余卷，未成而止。。，。　　武興公石闵對石遵進言說：“蒲洪是傑出的人才，如今讓他鎮守關中，我恐怕秦州、雍州之地就不再會歸趙國所有了。。，。、陛下應該反省、遣責自己，以此向老百姓們致歉謝罪才是，反而縱容士兵大肆燒殺搶掠，囚禁、侮辱官員婦女。。，。、