”于是就命人拿火來，當著王的面，把進谏的條陳燒了。。，。十余日間，決遣鹹盡，方還廳事受領新訟。。，。　　[6]乙醜，周天元改制爲天制，敕爲天敕。。，。檀讓以余衆屯成武，仲文襲擊，破之，遂拔成武。。，。其地北自九江，南及番禺，皆爲所有。。，。

　　另外，自從天保八年以來，官爵賞賜太多太濫，楊想加以澄清淘汰，于是帶頭上表請求解除自己開府及開封王的職務，衆多沾光竊取皇恩享受榮華的人都跟著被廢黜罷免了。。，。”李軌認爲謝統師說得對，從此百姓官員都産生了離心怨恨。。，。　　文帝把前太子楊勇囚禁在東宮，交給太子楊廣管束。。，。裴景徽擔心自己求作內應的事泄漏出去，就挺身而出逃奔了北齊。。，。有幾個人劫持了執法官吏，對他們說：“我們不是盜財之人！只爲被冤死的衆人而來。。，。！

　　[12]癸未（二十八日），侯景派遣于子悅等人率領幾百名疲弱的士兵去東方強奪吳郡。。，。太守賀诩乘船下江州，命令黃法氍留下來監管郡中政事。。，。其部下陵暴軍府，郢州將佐莫不怨之。。，。　　[13]癸卯，前巴州刺史魯廣達與齊師戰于大岘，破之。。，。幸蒙恩诏，得反藩闱，汝何物奴，猶欲見侮！”杖之一百，血流灑地。。，。！　　河東縣戶曹任對李淵說：“關中的豪傑都踮著腳盼望義軍，我在馮翊郡多年，了解馮翊豪傑的情況，請讓我去宣召他們，他們必定會望風而動。。，。

　　陳後主派遣散騎常侍王琬、兼通直散騎常侍許善心出使隋朝，隋朝將他們二人扣留在客館。。，。、　　丁巳（十三日），陳朝皇太子陳叔寶即皇帝位，大赦天下。。，。故吏梁骠騎倉曹參軍朱致書徐陵求其首，曰：“竊以典午將滅，徐廣爲晉家遺老；當塗已謝，馬孚稱魏室忠臣。。，。；況以將軍之地，將軍之才，將軍之名，將軍之勢，而克修藩服，北面稱臣，甯與劉澤同年而語其功業哉！寄感恩懷德，不覺狂言，斧钺之誅，其甘如荠。。，。！涿郡人口、物産殷實豐富，屯駐有幾萬隋軍。。，。、霸先以周文育爲南豫州刺史，使將兵擊湓城，庚申，又遣侯安都、周鐵虎將舟師立柵于梁山，以備江州。。，。、

　　[1]春季，二月己巳（疑誤），隋朝任命蜀王楊秀爲內史令兼右領軍大將軍。。，。後泣曰：“公言是也！吾兒大孝愛，每聞至尊及我遣內使到，必迎于境首；言及違離，未嘗不泣。。，。；！　　[18]冬，十月，壬申朔，日有食之。。，。

唯開府儀同三司元蠻、祠部郎中元文遙等數家獲免。。。、”隋文帝這次出巡，內史令李德林由于生病沒有隨行，文帝從同州下敕書召他前去，與他商議討伐南陳的計劃。。，。但是達官子弟應募從軍的人，聽到裴弘策被處死，都不敢進城。。，。那些疲憊不堪、瘦弱生病的人就被殺掉、填入土山中。。。、使者回來彙報，高湛心中大喜，急忙馳馬去晉陽，派河南王高孝瑜先進宮去，把宮禁中衛兵全部換了。。，。未幾，上曰：“蘇威德行者，但爲人所誤耳！”命之通籍。。，。！

吐谷渾可汗誇呂昏愦狂暴，爲政苛刻，以至連他的妻兒都心懷恐懼，都想歸附中原，以拯求自己免遭屠戮。。，。　　[5]乙醜（二十二日），炀帝到達五原，就此出塞巡視長城。。，。侯景因爲遇到順風，在長江中流揚帆急駛，這樣就超越了徐文盛等人的軍隊，丁未（初四），進占江夏。。，。”廢帝不許可，對他說：“你可以和令公楊共同詳細了解這件事。。，。