”拓跋焘沒有按照崔浩說的去做，而從渭河南岸向長安進發。。，。　　[12]後燕叛將平規，收整、集中他的余黨，占據了高唐。。，。、二月，乙未（二十一日），任命他的弟弟右將軍桓豁監荊州、揚州的義城、雍州的京兆諸軍事，兼領荊州刺史。。，。、去年的事情，我也是隨時等候命令行動。。，。賀讷走投無路，只好請求投降，並把部衆調遣到上谷，把自己的弟弟染幹送到中山去當人質。。，。蒙遜至，業謂蒙遜曰：“孤孑然一己，爲君家所推，願丐余命，使得東還與妻子相見。。，。

郭辯返回去以後，告訴苻堅說：“燕朝政事亂無綱紀，確實可以圖謀。。，。後秦平原公姚璞、並州刺史尹昭，獻出了蒲阪城投降；東平公姚，率領皇室一百多人，前往劉裕的大營投降，劉裕把他們全部殺死。。，。；、

　　[1]春季，正月，後燕範陽王慕容德統率四萬戶從邺城向南遷移到滑台駐守。。，。任命他的寵臣太子門大夫、南安人趙韶爲右仆射，太子舍人趙誨爲中護軍，著作郎董榮爲尚書。。，。、　　[5]前燕國主慕容派大鴻胪溫統授予袁真使持節、都督淮南諸軍事、征南大將軍、揚州刺史，封爲宣城公。。，。、　　[30]涼呂方降于秦，廣武民三千余戶奔武威王利鹿孤。。，。　　[4]燕、秦既結好，使者數往來。。，。、

劉勃勃在陽武下峽谷中鑿開黃河中的冰塊，用冰與車輛堵死峽谷的出口，帶兵回擊禿發檀，將他們打得大敗，又追擊了八十多裏才收兵。。，。慕容寶打算回去，長樂王慕容盛等人都說：“蘭汗是忠心相迎，還是藏奸使詐，現在都還不清楚，您如果單人匹馬投奔他，萬一蘭汗居心不良，後悔也都來不及了。。，。步鹿真出，謂樹黎等曰：“斛律欲以汝女爲媵，遠適他國。。，。司馬元顯帶著部隊准備回宮，這時，桓玄派遣先頭部隊拔出刀來，緊跟在他們的後邊大聲呐喊著說：“放下武器！”司馬元顯的部隊徹底崩潰。。，。！

此前，車騎將軍、揚州刺吏庾冰多次請求外出任職，辛巳（初二），任命庾冰都督荊州、江州、甯州、益州、梁州、交州、廣州及豫州等四郡諸軍事，兼領江州刺史、假節，鎮守武昌，作爲庾翼的後援。。，。、慧龍帥衆一萬拔思陵戍，進圍項城，聞晦敗，乃退。。，。

謝艾帶領軍隊出了振武，夜裏有兩只貓頭鷹在軍營中嗚叫，謝艾說：“玩六博棋時，得到飾有貓頭鷹圖案棋子的人獲勝。。，。尚不敢臣其父之臣，況他國之臣乎！苟無純敬，則禮有往來，情豈忘恭，但恐降屈爲煩耳。。，。！　　[5]尚書左丞孔嚴向殷浩進言說：“近來人們的情緒，真令人心寒，不知您將用什麽辦法使其安定。。，。”生曰：“貴臣惟有大司馬及司空耳。。。

王僧綽刻苦好學，思維細致慎密，非常熟悉國家的典章制度。。，。他擁有一萬多人的軍隊，屯駐在長社。。，。癸酉（二十八日），翟成的長史鮮于得斬殺了翟成後出來投降，慕容垂在行唐大肆屠殺，將翟成的兵衆全部活埋。。，。麻秋派遣宋晏帶著書信去勸誘宛戍都尉敦煌人宋矩前來投降，宋矩說：“作爲人主的臣下，既然不能成就功業，只有爲氣節而死了。。，。谯道福把金銀財寶全部分發給手下的人，衆人接過東西，卻都逃走了。。，。思明被收，歎曰：“國之不亡，以我數人在也，今其殆矣！”言笑自若而死。。，。！

彭超在留城准備了輕重裝備，謝玄揚言派遣後軍將軍何謙開赴留城。。，。　　[28]是歲，西涼公以前表未報，複遣沙門法泉間行奉表詣建康。。，。而王恭卻依仗軍隊的威勢，粗暴地蔑視、淩辱王室。。，。、文帝對他的才華感到十分驚奇，派人慰問並勉勵他說崐：“憑著你的才氣，在集書省埋沒這麽久，理該有別的想法，這是我虧待了你。。，。　　[10]丁亥（疑誤），後燕國主慕榮垂冊立他的夫人段氏爲皇後，命太子慕容寶兼任大單于。。，。　　[2]戊辰，燕昌黎尹留忠謀反，誅；事連尚書令東陽公根、尚書段成，皆坐死；遣中衛將軍衛雙就誅忠弟志于凡城。。，。；、

乙亥，立妃段氏爲皇後，策爲皇太子，會、盛皆進爵爲王。。，。、　　南安公順守雲中，聞之，欲自攝國事。。，。