十一月，癸酉朔（初一），北魏孝莊帝任命車騎將軍鄭先護爲大都督，與行台楊昱一起討伐爾朱仲遠。。，。　　[10]夏，四月，己卯，複減郡縣田租之半。。，。韋睿將要圍柵欄，北魏派出數百人排陣在城門外，韋睿想要攻擊他們，諸位將領們都說：“前次輕裝而來，沒有很好地備戰，應該慢慢回去給士兵發授甲衣，方才可以進擊。。，。

　　[14]梁朝交趾人李贲一家世世代代都是豪門大族，他本人在仕途上一直不大得志。。，。”　　[22]秋，七月，乙亥，魏以宋王劉昶爲使持節、都督吳.越.楚諸軍事、大將軍，鎮彭城。。，。、拂律歸等生長戎旅，洛陽之人不習戰鬥，屢戰不克。。，。魏以僧明爲西豫州刺史，守德爲義州刺史。。，。

源子雍行走幾日，遭到了胡人頭領曹阿各拔的阻擊，被曹阿各拔擒拿。。，。崇遂輕將數十騎馳至上洛，宣诏慰谕，民夷帖然。。，。諸將爭橹，呂僧珍出先所具者，每船付二張，爭者乃息。。，。　　李平捕愉余黨千余人，將盡殺之，錄事參軍高颢曰：“此皆脅從，前既許之原免矣，宜爲表陳。。，。兖州刺史羊敦，侃之從兄也，密知之，據州拒侃。。，。因此百姓貧困窘迫，人人都想造反。。，。

　　北魏在義陽設置郢州，任命司馬悅爲刺史。。，。于是被以八音，施以七聲，莫不和韻。。，。

魏主崐诏曰：“割身存國，理爲遠矣。。，。有一次出城，深夜才回，孝武帝下令打開城門。。，。壬午，衍鎮石頭，命諸軍攻六門。。，。右光祿大夫王琨是王華的堂弟，在晉朝已經擔任了郎中，到了此時，他抓著車上懸著的獺尾痛哭著說：“人們都爲長壽高興，老臣卻爲長壽悲哀。。，。而皇上以萬乘之重，不能渡過河去與高歡決一死戰，倒是靠著渡口一味防守。。，。

應當表彰進用節儉樸素、持身清正的朝廷中的官員，貶抑斥逐那些驕橫奢侈、耽于佚樂的官員，當前的風尚習俗就可以得到改變了。。，。、軍隊到達洛口，前軍攻克了梁城，諸位將領想乘勝而深入，但是蕭宏生性懦怯，安排部署失當。。，。天下有識之士，可以據此判斷一個人。。，。　　[4]閏月，癸巳，立皇子子貞爲邵陵王，皇孫昭文爲臨汝公。。，。”孝文帝又問道：“您希望與我和睦友好呢？還是不希望？”崔慶遠回答說：“相睦友好則兩國互相慶賀，人民大衆承受好處。。，。？