今集文武，示以征濟南之敕，執斛律豐樂，斬高歸彥，尊立濟南，號令天下，以順討逆，此萬世一時也。。，。”　　李密既渡陝，以爲余不足慮，遂擁衆徐行，果逾山南出。。，。　　[29]衡州刺史王懷明犯上作亂，廣州刺史蕭勃發兵討伐，平定了動亂。。，。

西兖州刺史邢子才發覺了，不動聲色先發制人，侯景派出的二百人馬全部被擒，于是邢子才向東方的各個州都散發了檄文，這些州各自都做了准備，因此侯景未能奪取這些地方。。，。”蕭巋非常贊同，衆人也不再爭論了。。，。

乙亥，帝自江都行幸涿郡，禦龍舟，渡河入永濟渠，仍敕選部、門下、內史、禦史四司之官于船前選補，其受選者三千余人，或徒步隨船三千余裏，不得處分，凍餒疲頓，因而致死者什一二。。，。、于是派遣太仆卿元晖經伊吾道出使達頭可汗，賜給他一面上繡有狼頭的大旗；達頭可汗的使節來到長安，隋朝讓他坐在沙缽略可汗使節的前面。。，。；隋文帝下诏書說：“絞刑可致人斃命，斬刑能使人身首異處，除滅作惡的罪犯，這樣做已經是非常嚴厲了。。，。”謙曰：“以遵之罪，又非唾面可責。。，。吾有何罪，與汝分離！今複何福，還望見汝！言此悲喜，死而更蘇。。，。！

丙辰，又請以司空主盟；亦不許。。，。；彭城王太妃爾朱氏，魏敬宗之後也，帝欲蒸之，不從；手刃殺之。。，。；”世充從之，遣兄子唐王仁則及家奴梁百年鸩皇泰主。。，。”遂發兵拒境，帥諸酋長迎章昭達。。，。

突厥本西方小國，姓何史那氏，世居金山之陽，爲柔然鐵工。。，。　　[30]庚子，王世充軍士有亡降李密者，密問：“世充軍中何所爲？”軍士曰：“比見益募兵，再飨將士，不知其故。。，。？任命右衛將軍吳明徹爲武州刺史，孫爲湘州刺史。。，。至汜水，奉信郎王愛仁複上表請還西京，帝斬之而行。。，。梁武帝派禦史中丞沈浚來到侯景處。。。

屈突通親自率兵幾萬人趕赴長安，被劉文靜所阻擋。。，。師知涉學工文，練習儀禮，曆世祖朝，雖位宦不遷，而委任甚重，與揚州刺史安成王顼、尚書仆射到仲舉同受遺诏輔政。。，。、　　[32]北周、北齊爭奪宜陽，久而不決。。，。、[20]六月，郢州刺史李綜克滠口城。。，。”文宣帝聽了，便稱贊他的勇氣，賜給他一千匹帛。。，。

夏季，四月，辛亥（初五），因天旱而舉行盛大的雩祭。。，。山鹿忠武公劉豐生想出一個辦法，在洧水之上建起攔河堰，提高水位灌城，致使該城的許多地方崩塌了，高嶽將部隊分成十幾部分，輪番休息與進攻。。，。”數日，遷仕果反，遣主帥杜平虜將兵入灨石，城魚梁以逼南康，霸先使周文育擊之。。，。　　[6]北齊國主高殷從晉陽回到邺城。。。

丁亥（二十一日），梁武帝回到了皇宮，大赦天下，改換年號爲“太清”，就象大通年間那次一樣。。，。冬季，十一月，己醜（初九），到京師南郊舉行祭天典禮，所上版文詳細敘述符瑞現象出現的前後情況以報謝上天。。，。　　[25]庚戌（二十六日），北齊派侍中赫連子悅到北周聘問。。，。”炀帝開始認爲這個意見很好，宇文述說：“跟從車駕的官員家屬大都在東都，最好就便道到洛陽去，從潼關進入。。，。”遂起十二層浮圖；將成，值侯景亂而止。。，。；　　[10]丁酉（初四），北齊文宣帝從晉陽回到邺城。。，。

高祖下诏說：“近世以來，時運變革更新，以前朝代的皇帝宗族，沒有不被殺戮除滅的。。，。及弼至鍾山，摩诃又曰：“弼懸軍深入，壘塹未堅，出兵掩襲，可以必克。。，。

　　[13]五月，癸亥，周使納言鄭诩來聘。。，。潘相樂本作道人，心和厚，汝兄弟當得其力。。，。留異多次派他的長史王澌入朝探聽情況，王澌常說朝廷其實很虛弱。。，。

　　群臣奏議漢王楊諒應被處死，炀帝不許，將楊諒除名爲民，將他從宗室中除名，楊諒最後被幽禁而死。。，。給事黃門侍郎楊說道：“養狗就是爲了讓它叫，現在要是因爲一條狗叫了幾聲便殺掉它，恐怕將來再也沒有能叫的狗了。。，。