[16]冬，十月，丁未，琅邪王裒薨。。，。晉公司馬昭怕鄧艾不從命，就命令鍾會進軍成都，又派遣賈充率兵入斜谷。。，。

帝雖不能盡用群臣直谏之言，然皆優容之。。，。周嵩因爲兄長周被王敦所殺，心中經常憤憤不平。。，。　　壬子，彭城王雄、章武王休叛奔峻。。，。、　　[3]夏季，四月，甲申（初九），任命王昶爲征南大將軍。。，。陛下還擔心台閣禁令不夠嚴，人情請托不能斷絕，定出迎客出入的制度，讓凶惡的官吏守衛官府廈門，這實在不是實行禁令的根本作法。。，。劉弘派江夏太守陶侃、武陵太守苗光在夏口駐紮，又派南平太守汝南人應詹督領水軍來支援陶侃等人。。，。、

在朝，姻親故人，與之分衣共食，而未嘗私以王官，人以此稱之。。，。”己醜，軌薨；長史張玺等表世子攝父位。。，。；吳王果然率軍上岸炫耀，滿寵伏兵突然起而襲擊，斬殺吳兵數百，吳兵中也有跳入水中淹死的。。，。李特到了劍閣，不由得長歎說：“劉禅擁有這樣的地方，竟然投降了別人，難道不是才能平庸、低下的人嗎？”聽到他的話的人，都覺得他不一般。。，。？、張阆、辛晏率士衆數萬人投降前趙，張駿于是失去黃河以南的地域。。，。、時暢兵猝至，矩未及爲備，乃遣使詐降于暢。。，。

梁州刺史安定人皇甫商，對司馬的長史李含不滿。。，。　　[6]劉備派遣宜都太守、扶風人孟達從秭歸向北進攻房陵，殺了房陵太守蒯祺。。，。、　　[5]南陽王模之敗也，都尉陳安往歸世子保于秦州，保命安將千余人討叛羌，寵待甚厚。。，。司馬的長史楊騰，假稱司馬的命令，讓牽秀停止軍事行動，楊騰于是殺了牽秀，關中地區都歸服司馬越，司馬僅僅保住長安城而已。。，。允將赴宮，尚書左丞王輿閉掖門，允不得入，遂圍相府。。，。

這樣劉琨失去據點進退兩難，不知所措，段匹派使者邀請他，己未（初五），劉琨率領部衆從飛狐奔往薊城。。，。郭淮于是堅守陣地，表明曹軍沒有撤退之心。。，。治事愈來愈威嚴，被治罪和受責備的人很多，該去進見諸葛恪的人沒有不膽戰心驚唉聲歎氣的。。，。”遂辄進據南頓，儉等人項亦欲往爭，發十余裏，聞基先到，乃複還保項。。，。事定之後，敞歎曰：“吾不謀于姊，幾不獲于義！”　　當初魯芝將要出城之時，呼喚參軍辛敞，想讓他與自己同去。。，。！”議論的人多數都說不必這樣，郭淮說：“如果諸葛亮跨過渭水登上北原，和北山連兵，斷絕長安通往隴西的道路，使百姓和羌人動蕩不安，這對國家是不利的。。，。

帝兄弟二十五人，時存者惟穎、熾及吳王晏。。，。、敦無子，養王含子應爲嗣，嵩嘗于衆中言應不宜統兵，敦惡之。。，。　　[5]段遼圖謀反叛前燕國，前燕人殺死段遼及其門黨幾十人，把段遼首級送給後趙。。，。守門將領司蕃是桓範過去提拔的官吏，桓範把手中的版牒向他一亮，謊稱說：“有诏書召我前往，請你快點開門。。，。

祖逖帶領自己私家的軍隊共一百多戶人家渡過長江，在江中敲打著船槳說：“祖逖如果不能使中原清明而光複成功，就像大江一樣有去無回！”于是到淮陰駐紮，建造熔爐冶煉澆鑄兵器，又招募了二千多人然後繼續前進。。，。！訪抵之于地，曰：“吾豈賈豎，可以寶悅邪！”訪在襄陽，務農訓兵，陰有圖敦之志，守宰有缺辄補，然後言上；敦患之而不能制。。，。；！司馬越任吏部郎庚爲軍咨祭酒，任前太弟中庶子胡母輔之爲從事中郎，任黃門侍郎郭象爲主簿，任鴻胪丞阮修爲行參軍，任謝鲲爲掾。。，。張津被他的部將區景殺死，劉表派遣零陵人賴恭代替張津擔任刺史。。，。及孝和以降，貴戚擅權，嬖幸用事，賞罰無章，賄賂公行，賢愚渾淆，是非顛倒，可謂亂矣。。，。

臣非敢曲理以枉大倫也，以曆年荷寵，剛直忠公，爲衆所憚，不宜有此。。，。劉璋回到成都，劉備向北進發，到達葭萌，沒有立即進攻張魯，先廣施恩德，收買人心。。，。诘汾卒，力微立，複徙居定襄之盛樂，部衆浸盛，諸部皆畏服之。。，。　　[17]辛醜，以中書監溫羨爲左光祿大夫，領司徒；尚書左仆射王衍爲司空。。，。；