[15]丁巳（初十），北周國主去雲陽。。，。述請約，盛陳器玩，與之酣暢，因而共博，每陽不勝，所赍金寶盡輸之約。。，。

帝常曰：“唐邕強幹，一人當千。。，。　　[5]乙醜（二十八日），北周任命越王宇文盛爲大冢宰。。，。

其後魏之樂及後周所用，雜有邊裔之聲，皆不可用，請悉停之。。，。”納言蘇威引身隱柱，帝呼前問之，對曰：“臣非所司，不委多少，但患漸近。。，。　　[30]齊主自將擊庫莫奚，至天池，庫莫奚出長城北遁。。，。

　　[10]五月，突厥遣使至齊，始與齊通。。，。炀帝命王世充率兵討伐格謙並將他殺死。。。

當天夜裏，太子楊廣將陳夫人奸淫。。，。武帝叫楊素起草诏書，他下筆立成，辭藻和內容都很好，武帝說：“希望你好好努力，不要擔心將來不會富貴。。，。　　高湛于是奉诏派數百名騎兵送濟南王去晉陽。。。封德彜名叫封倫，人們一般都稱他的字，他是封隆之的孫子。。，。素令諸將以兵臨之，自引奇兵潛入霍山，緣崖谷而進。。，。

蕭大春是蕭大臨的弟弟，柳津是柳仲禮的父親。。，。新朝體現五行中的木德，以表示繼承西魏的水德，實行古代夏朝的曆法，服裝的顔色以黑色爲上。。，。　　兵才合，齊主與馮淑妃並騎觀戰。。，。　　[45]吳興兵員少力量弱，張嵊是一介書生，不熟習軍中事務；有人勸張嵊仿效袁君正，也率領全郡軍民迎接侯子鑒。。，。；

　　[26]十一月，乙亥（初二），北周派使者來陳朝吊喪。。，。　　[7]周天元如同州，增候正、前驅、式道候爲三百六十重，自應門至于赤岸澤，數十裏間，幡旗相蔽，音樂俱作，又令虎贲持馬上，稱警跸。。，。、是非曲直明擺著，我就不再自陳了。。，。　　[5]三月，魏诏：“自今應宮刑者，直沒官，勿刑。。，。李密的將領徐世占領黎陽，畏懼宇文化及的軍隊勇猛，率軍向西保守黎陽倉城。。，。”于是派遣他的黨羽裴叔方去偵探東都的虛實，留守東都的官員覺察到了這一情況，開始作防衛的准備，並且馳馬送奏表去江都報告炀帝。。，。

辛巳（二十六日），開始頒诏“有毀壞佛以及天尊、山嶽、鎮、海，渎神像的人，以不道罪懲處；僧尼毀壞佛像，道士毀壞天尊像的，以惡逆罪論處。。，。；、內離外叛，計盡力窮，雠敵有釁，不可失也。。，。　　丙辰，齊主獵于祁連池；癸亥，還晉陽。。，。；冬，十月，丁醜朔，法琛遣使附魏。。，。炀帝任命李子雄爲上大將軍、廣州刺史；又任命左領軍將軍長孫晟爲相州刺史，征發崤山以東的軍隊，和李子雄一起籌劃處理此事。。，。；、