建德僞與連和，刀兒弛備，建德襲擊破之，遂圍深澤；其徒執刀兒降，建德斬之，盡並其衆。。，。；　　[6]三月，壬午（初七），梁朝下诏，允許古今錢幣混合使用。。，。　　[4]秦孝王楊俊久病而不能起，他派遣使者向隋文帝上表陳謝。。，。帝幸書室，有宮人執香爐，前行踐機，則飛仙下，收幔而上，戶扉及廚扉皆自啓，帝出，則垂閉複故。。，。乙巳（二十八日），陳霸先發布檄文，通告中外，舉列王僧辯的罪過，說明爲什麽要討伐他。。，。魏德深卻任憑屬下隨意修造，官府裏安安靜靜，總象是沒幹什麽事的樣子。。，。

勝識歡于行間，執槊與十三騎逐之，馳數裏，槊刃垂及，因字之曰：“賀六渾，賀拔破胡必殺汝！”歡氣殆絕，河州刺史劉洪微從傍射勝，中其二騎，武衛將軍段韶射勝馬，斃之，比副馬至，歡已逸去。。，。！石頭城北接岡阜，不甚危峻，安都被甲帶長刀，軍人捧之，投于女垣內，衆隨而入，進及僧辯臥室；霸先兵亦自南門入。。，。；隋軍與林邑軍交戰不利，就挖了許多小坑，用草蓋上，劉方讓士兵向林邑軍隊挑戰，兩軍交戰，隋軍佯作戰敗；林邑士兵追擊隋軍，他們乘坐的大象很多陷入小坑被絆倒，于是林邑士兵非常驚恐，軍隊大亂，劉方命士兵用弩射擊大象，大象即逃跑，將林邑軍的陣勢踐踏擾亂。。，。；

　　[3]魏丞相泰遣酒泉胡安諾陀始通使于突厥。。。　　[19]吐谷渾可汗誇呂在位百年，屢因喜怒廢殺太子。。，。韓長鸾對此很厭惡，這一年，高綽被派出爲齊州刺史。。，。李是李虎的兒子，若幹鳳是若幹惠的兒子。。，。

　　以前，陳散騎常侍韋鼎作爲使節出使北周時，見到隋文帝，對他的相貌氣度大爲驚奇，于是就對隋文帝說：“您以後定會大貴，到那時則會四海一統，天下一家，十二年後，老夫將委質稱臣。。，。王偉、陳慶都在旁邊監視皇太子，皇太子嗚咽著淚流滿面，不敢發出聲音，殿堂外的文武百官都不知道這件事。。，。、

　　[25]庚申（十七日），陳廢帝陳伯宗到太廟祭祀。。，。圍城百余日，食盡，校尉張倫殺孝意以降。。，。以湘東王繹爲都督荊·雍等九州諸軍事、荊州刺史。。。、元進結柵拒緒，相持百余日；緒擊之，賊衆大潰，死者以萬數。。，。；　　將佐們又推戴李淵爲太尉，增設官屬，李淵接受了這個建議。。，。陳霸先對將領們說：“我軍出征時間已經很長了，將士們疲憊不堪，況且我孤軍無援，進入敵人的心髒地區，如果第一戰打不勝的話，怎能指望活著回來！現在我們應該趁著他多次失利，人心沒有穩定，而夷、獠都是些烏合之衆，很容易被摧毀消滅，正應當共同出生入死，竭盡全力打敗李贲。。，。！、

帝嘗怒一人，將殺之；威入進谏，帝不納，將自出斬之，威當帝前不去；帝避之而出，威又遮止。。，。；　　[10]三月，已卯（初三），陳朝任命安成王陳顼爲尚書令。。，。王琳派兖州刺史吳藏攻打江夏，兵敗身死。。，。

冬，十月，丁卯，上至東都；己醜，還西京。。，。；　　[17]已亥，齊立上皇子弘爲齊安王，仁固爲北平王，仁英爲高平王，仁光爲淮南王。。，。僧辯居石頭城，霸先在京口，僧辯推心待之，兄屢谏，不聽。。，。虞世基亦勸帝重民賞格，下诏停遼東之役。。，。他性格深沈，有遠大的識見，不是因爲明帝詢問，他是不隨便說話的。。，。千金公主私下對虞慶則說：“沙缽略可汗豺狼本性，過分與他爭執，激怒了他，就會咬人的。。，。