[4]庚辰（十一日），有異星出現在太微星旁。。，。　　過去的南部大人長孫嵩率領部衆七百多家背叛了劉顯，逃奔到五原。。，。

如果過分沈溺于遊獵，貪戀酒色而荒廢政事，我擔心七年以後，將有大變。。，。在朝君子皆畏禍不言，玄忝任在遠，是以披寫事實。。，。吾大業草創，士衆未多；姚興亦一時之雄，諸將用命，關中未可圖也。。，。；況且父子兄弟，罪不株連，你爲什麽過分懼怕而狼狽到如此地步呢！”苻堅對待慕容垂同過去一樣。。，。！

今此田善熟，未取而行，徒自耗損，當俟收畢，往則枭之，亦不出旬日耳。。，。等到了黃昏的時候，夏國的尚書仆射問至保護著赫連昌的母親逃出城外。。，。

　　[10]周在前秦,秘密地給桓沖寫信，報告前秦的密謀計策。。，。謝靈運回會稽後，仍然遊樂歡宴，被法司糾舉，于是被免除了官職。。，。”夏季，四月，乙卯（十四日），文帝任命武陵王劉駿爲安北將軍、徐州刺史。。，。、　　[7]魏主發代都六千人築苑，東包白登，周三十余裏。。，。帝不得已，六月，庚戌，以弘爲衛將軍、開府儀同三司。。，。、

”弘爲之入言于帝，帝意亦欲許之。。，。後來，北魏國主又派高允教授太子拓跋晃經書。。，。劉牢之以爲謀反的事情已泄，被桓玄殺掉了，所以率領現有的部下向北逃跑，到達新洲的時候，終于上吊自殺。。，。

領軍將軍韓說：“先帝因爲故有的國都失守，所以才退守到三齊。。，。　　[13]己巳，劉裕發建康，帥舟師自淮入泗。。，。宜遵聖性以光道訓，既葬之後，素服臨朝。。，。劉裕率著幾路部隊立即趕回石頭，斬了徐赤特，休息了很長一段時間，才帶兵到南塘列開戰陣。。，。　　[27]己巳（初六），北魏國主拓跋嗣去世。。，。　　[12]冬季，十月，乙醜（二十三日），康帝入葬崇平陵。。，。

裕以車四千乘爲左右翼，方軌徐進，與燕兵戰于臨朐南，日向昃，勝負猶未決。。，。庚辰（二十六日），軍隊到達戲水。。，。　　[26]故趙將擁兵據州郡者，各遣使降燕；燕王俊以王擢爲益州刺史，夔逸爲秦州刺史，張平爲並州刺史，李曆爲兖州刺史，高昌爲安西將軍，劉甯爲車騎將軍。。，。；會鎮撫舊都，遠赴國難，其威名之重，足以震動四鄰。。，。　　初，循至尋陽，聞裕已還，猶不信；既破毅，乃得審問，與其黨相視失色。。，。；

今年之內我們國家就要滅亡，我只有一死。。，。燕人以令叛而複還，其勻爲秦所厚，疑令爲反間，徙之沙城，在龍都東北六百裏。。，。　　太子拓跋晃督促百姓種莊稼，讓沒有牛的人家去向有牛的人家借牛來耕種，然後再替有牛的人家鋤地來作爲償還，通常是耕種二十二畝，替人家鋤地七畝，大概都以這種比例來進行。。，。”向暮，農鼓噪出，陳于城西，牙門劉木請先攻越柵，農笑曰：“凡人見美食，誰不欲之，何得獨請！然汝猛銳可嘉，當以先鋒惠汝。。，。！

始，裕欲留長安經略西北，而諸將佐皆久役思歸，多不欲留。。，。　　[25]南涼王禿發檀進攻據守姑臧的呂隆。。。　　王鎮惡請帥水軍自河入渭以趨長安，裕許之。。，。以車騎中軍司馬庾悅爲江州刺史。。。　　[12]魏王拓跋征召衛王拓跋儀到朝中輔佐自己，任命略陽公拓跋遵代替拓跋儀鎮守中山。。，。