壬辰，自將諸國兵五萬余人南出天關，逾恒嶺，爲斤等聲援。。，。石虎聽說以後，歎息道：“我靠部分軍隊平定了九州，如今擁有九州的兵力卻受困于罕，他們有人才在這裏，不可圖謀！”謝艾班師返回，討伐反叛敵虜的斯骨真等一萬多個部落，全都打敗平定了他們。。，。！長史張暢曰：“孝孫之議，實有可尋。。，。

　　[25]是歲，以敦煌索邈爲梁州刺史，苻宣乃還仇池。。，。如今貓頭鷹在軍營中嗚叫，這是戰勝敵人的征兆。。，。　　[2]庚子，魏王自中山南巡至高邑，得王永之子憲，喜曰：“王景略之孫也。。，。

　　[11]葬秦文昭王于武平陵，廟號太祖。。，。諸君只要請求衛平召集聚會就行了，看我的行動。。，。去年的事情，我也是隨時等候命令行動。。，。　　裕解司州，領徐、冀二州刺史。。，。、

統萬徙民在道多死，能至平城者什才六七。。，。羨之大怒曰：“與人共計議，如何旋背即賣惡于人邪！”羨之等又遣使者殺前廬陵王義真于新安。。，。！　　[9]冬，十月，秦王堅會群臣于太極殿，議曰：“自吾承業，垂三十載，四方略定，唯東南一隅，未沾王化。。，。　　[6]三月，丁巳，立皇子劭爲太子；戊午，大赦。。，。；

北魏鎮東大將屈垣斥責馮弘不送兒子做人質，擄掠了男女六千口回國。。，。　　劉毅經涉蠻、晉，僅能自免，從者饑疲，死亡什七八。。，。、劉氏懼，召張豺入，對之悲哭曰：“先帝梓宮未殡，而禍難至此！今嗣子沖幼，托之將軍；將軍將若之何？欲加遵重位，能弭之乎？”豺惶怖不知所出，但雲“唯唯”。。，。；？！

劉裕率領著他手下的士兵奔向前去，對孫恩部隊發動攻擊，並把他們打得大敗，變民從山崖上摔下，落入水中淹死的非常多，孫恩也倉惶狼狽得僅僅逃回到船上，才保住了命。。，。魏騎潰去，崇亦引還，斬首獲生，具言敵中闊狹，衆心稍振。。，。命王弘與彭城王義康居守，入居中書下省；侍中殷景仁參掌留任；帝姊會稽長公主留止台內，總攝六宮。。，。；氐族、羌族人十分高興，向前秦投降歸附進獻貢奉的有八萬三千多個部落。。，。、

　　[6]成漢人攻占丹川，丹川守將孟彥、劉齊、李秋全都戰死。。，。、　　[23]魏晉王伏羅至樂都，引兵從間道襲吐谷渾，至大母橋。。，。　　[24]後燕太原王慕容楷、趙王慕容麟，率領兵馬在合口與高陽王慕容隆會合，來攻擊張申。。，。、專覃思著述，不暇與群下議時事。。，。我們還請求陛下下令讓崔浩繼續注解《禮記》，使後人將來能看到正確的釋義。。，。　　[10]渤海人逄約因趙亂，擁衆數千家，附于魏，魏以約爲渤海太守。。，。

九月，西秦王乞伏熾磐，派遣征北將軍出連虔等，率領騎兵六千人襲擊沮渠成都的部隊。。，。徐道覆順贛江直下，船只器械異常強盛，這時，攻克南燕的消息還沒有傳回朝廷，所以朝廷緊急征召劉裕。。，。及燕人伐逸豆歸，趙王虎使右將軍白勝、並州刺史王霸自甘松出救之，比至，宇文氏已亡，因攻威德城，不克而還；慕容彪追擊，破之。。，。；、二曰多築城邑以居新徙之家，假其經用，春夏佃牧，秋冬入保。。，。　　高開抵達渤海，劉准、封放出來迎接並投降。。，。、

　　[13]北海人王猛，從小好學，才能卓越，胸懷大志，不屑于瑣碎事務，人們都輕視他。。，。　　[12]甲子（二十七日），北魏國主拓跋焘在返回京城的途中來到朔方，下诏讓太子拓跋晃協佐總管全國日常事務，統領文武百官。。，。東晉部隊的前鋒孟龍符與他展開激戰，將他打敗，公孫五樓敗退而走。。，。但是我們現在如果不去打敗他們，就是坐在這裏等待他們來打我們。。，。

常使湛之自秉燭，繞壁檢行，慮有竊聽者。。，。慕容永到了聞喜，聽說後燕國主慕容垂已經稱帝號，不敢繼續前進，修築燕熙城居住。。，。