[12]秋，八月，丁卯，以廷尉鍾繇爲太尉，治書執法高柔代爲廷尉。。，。　　[10]成漢丞相範長生故去，成漢主李雄任命其子侍中範贲爲丞相。。，。

陸抗上疏說：“從前夏朝多行罪惡而商湯用兵，商纣王邪惡殘暴而周武王舉起討伐大斧。。，。秋季，七月，拓跋郁律攻擊劉虎，大勝。。，。錢鳳謂敦曰：“脫有不諱，便當以後事付應邪？”敦曰：“非常之事，非常人所能爲。。，。？然魏法，被攻過百日而救不至者，雖降，家不坐；自受敵以來，已九十余日矣，此城中本有四千余人，戰死者已過半，城雖陷，尚有半人不欲降，我當還爲相語，條別善惡，明日早送名，且以我印绶去爲信。。，。；許多人谏阻陸抗，陸抗說：“怎麽會有用毒酒殺人的羊祜？”陸抗對守邊的士兵說：“別人專門行恩惠，我們專門做惡，這就等于不戰而自己就屈服了。。，。？

但是恩惠卻不施及下層兵士，所以造成將領們驕橫放縱而士卒離心怨恨。。，。葬禮結束，晉武帝也除去喪服，但仍然戴白冠，吃素食，哀傷如同喪期。。，。自殺；平憂懑，月余亦死，徙子弟于廬陵。。，。；備攻成都，令軍中曰：“有害巴者，誅及三族。。，。時群病疽瘡著膝，不及輩旅，德常扶接與俱，崎岖山谷，行六七百裏，創益困，不複能前，臥草中，相守悲泣。。，。

　　[9]當初，蜀漢昭烈帝劉備留魏延鎮守漢中，他在各個外圍城中布滿兵力以抵禦入侵之敵，敵人如果來進攻，不讓他們攻入。。，。然天實爲之，謂之何哉！退惟諸王常有戚戚具爾之心，願陛下沛然垂诏，使諸國慶問，四節得展，以敘骨肉之歡恩，全怡怡之笃義。。，。！　　渾、浚爭功不已，帝命守廷尉廣陵劉頌校其事，以渾爲上功，浚爲中功。。，。、冬，十月，太傅恪會衆于東興，更作大堤，左右結山，俠築兩城，各留千人，使將軍全端守西城，都尉留略守東城，引軍而還。。，。不知有多少戰士？”周瑜說：“三萬人。。。？

劉備、孫權，外親內疏，關羽得志，權必不願也。。，。、　　[9]漢主劉淵以王彌擔任侍中，都督青、徐、兖、豫、荊、揚六州諸軍事，征東大將軍，青州牧，與楚王劉聰一起進攻壺關，以石勒任前鋒都督。。，。、”　　[10]中山恭王衮疾病，令官屬曰：“男子不死于婦人之手，亟以時營樂堂。。，。太後正在與魏帝對坐閑談，郭芝就對魏帝說：“大將軍想要廢掉陛下，立彭城王曹據爲帝！”魏帝站起來就走了。。，。！

　　[2]夏，六月，庚子朔，日有食之。。，。　　六年（辛卯、331）　　六年（辛卯，公元331年）　　[1]春，正月，趙劉徵複寇婁縣，掠武進，郗鑒擊卻之。。，。、今將軍之于本朝，非窦融之比也；襄陽之于太府，非河西之固也。。，。；敬旋救樊，宣與戰于涅水，破之，皆得其所掠。。，。　　[5]段遼謀反于燕，燕人殺遼及其黨與數十人，送遼首于趙。。，。權雖有雄才，故漢票騎將軍、南昌侯耳，官輕勢卑；士民有畏中國心，不可強迫與成所謀也。。，。；、

子欲同牧野于成、康，喻斷蛇于文、景，好不經之舉，開拔奇之津，將使天下馳騁而起矣！”　　[17]起初，右仆射衛臻主持推舉選拔人才的工作，中護軍蔣濟給衛臻寫信說：“漢高祖遇見逃犯，任命爲上將；周武王延聘漁夫擔任太師。。，。；！、”李矩急速上表元帝，元帝派太常韓胤等人奉迎梓宮。。，。

夏季，五月，郡吏呂興等人殺掉了孫和鄧荀，派使者來請求給他派太守和兵力，九真、日南二郡也都響應他。。，。、曹髦是東海定王曹霖之子，當時年僅十四歲，所以讓太常王肅持符節去迎接他。。，。張既說：“可勸告氐人，讓他們向北遷移到有糧谷之處，以避開劉備。。，。曼、鲲終日酣醉，故敦不委以事。。，。、

　　[9]雨血于漢東宮延明殿，太弟惡之，以問太傅崔玮、太保許遐。。，。、直抒已見、體恤國情，堅持正道而不畏懼，這是第三等。。，。、　　[18]帝遣殿中都尉劉蜀诏左丞相睿以時進軍，與乘輿會于中原。。，。　　[2]荊、揚、兖、豫、青、徐六州大水。。。、