崔慧景出來之後，心裏異常得意。。，。　　[15]庚子（初五），北魏皇子拓跋弘出生。。，。以後的負責官員並沒有真正了解用意，僅僅是爲了讓自己做得有成效，所以，有的切斷了其他道路，只留下一個關口；有的則對那些往來江上而未裝貨物的船只也征稅。。，。；　　上命豫州刺史韋睿將兵救鍾離，受曹景宗節度。。，。不久，他聽說廢帝已死，也就下令解除武裝，停止招兵買馬。。，。

與群臣觀之，床頭有土障，壁上挂葛燈籠、麻蠅拂。。，。、　　[3]乙醜，魏以侍中伊爲司空。。，。夏，四月，庚辰，魏以伊匐爲鎮西將軍、西海郡公、高車王。。，。、蕭衍至新林，百僚皆間道送款，亮獨不遣。。，。

鮮于阿胡率領朔州的流民侵犯恒州，戊申（十一日），攻陷了平城，元纂奔投冀州。。，。　　侍奉武帝的病時，他每說一句話，眼淚忍不住往下流。。，。沈攸之諸軍至尋陽，斬晉安王子勳，傳首建康，時年十一。。，。孝文帝說：“江陽王可以委以大任呀。。。　　[20]冬季，十月，癸酉朔（初一），出現日食。。，。

魏以文弘爲南秦州刺史、武都王。。。、然而，沈攸之做事精明，別人不敢欺騙他。。，。”範雲說：“憂國憂民的人，也只有王融一人了。。，。老百姓的騷動喧擾之聲，不久自然而然就會停止，這不足以讓皇上憂慮。。，。佃夫尤恣橫，人有順迕，禍福立至。。，。

”于是就派遣巴郡太守費欣壽帶領五千人順江東下。。。晉武帝違背母親王元姬的托付，結果賈後使中原沈淪。。，。　　[28]秋，八月，丁未，命尚書刪定郎濟陽蔡法度損益王植之集注舊律，爲《梁律》，仍命與尚書令亮、侍中王瑩、尚書仆射沈約、吏部尚書範雲等九人同議定。。，。、

　　[4]甲辰（十八日），梁朝大赦天下。。，。”大家都紛紛點頭說：“是，是。。，。由于劉延孫是心腹大臣，所以派他鎮守京口，防備劉誕。。，。　　[15]北魏荊州刺史李琰之，是李韶的族弟。。，。

　　戊寅（十七日），東昏侯的甯朔將軍徐元瑜獻出東府城投降。。，。”時通已入河內，列兵仗，放囚徒矣。。，。水井位于城外，被梁兵把守，正趕上天下大雨，劉氏命令拿出公家和私人的布、絹和衣服接雨，然後絞布取水，用城裏所有的器具儲存水。。，。、至是，上使有司奏曰：“儒、法枝派，名、墨條分，至于崇親嚴上，厥猷靡爽。。，。、蕭遙光聽了之後，心中懼怕了，回到中書省，就開始假裝發瘋，號哭狂鬧，于是借口有病回到東府，從此不再入朝了。。，。

　　晏外弟尉氏阮孝緒亦知晏必敗，晏屢至其門，逃匿不見。。，。　　[6]雍州刺史王奂惡甯蠻長史劉興祖，收系獄，誣其構扇山蠻，欲爲亂。。，。如今，孝武帝雖然把吏部尚書一分爲二，卻已無法再回到周、漢時代了。。，。、蕭道成的大兒子蕭赜正任晉熙王劉燮的長史，兼行郢州事，蕭道成打算命蕭赜率郢州軍順長江東下，在京口中師。。，。

韓顯宗到新野，孝文帝對他說：“你擊敗賊敵，斬其將領，大長了我軍的威風氣勢。。，。”蕭鑒在新城站下，並派典簽張昙皙前去觀察形勢。。，。　　[18]丙申，立太子母弟晉安王綱爲皇太子。。，。

今天祚大魏，使彼自亂亡，稽首請服。。，。　　[18]北魏定州刺史、高陽人許宗之貪贓沒有節制，深澤平民馬超毀謗許宗之，許宗之把馬超活活打死。。，。、　　[12]八月，乙巳，魏以胡國珍爲骠騎大將軍、開府儀同三司、雍州刺史。。，。、

　　[1]春季，正月，辛亥（初七），南齊武帝前往南郊祭天，實行大赦。。，。後來，蕭嶷有了兒子，就上疏請求留下蕭子響作爲世子。。，。”弘遠子子曜，抱父乞代命，並殺之。。，。　　[20]冬季，十月，丙寅（初七），廢帝回到建康。。，。帝外家陳氏深惡之；楊運長、阮佃夫等欲專權勢，不利立長君，亦欲除之。。，。；、