炀帝說裴矩有安撫、懷柔的韬略，提升他爲銀青光祿大夫。。，。、陳朝將軍戚昕率領青龍戰船一百余艘防守狼尾灘，這裏地勢險要，易守難攻，隋朝將士因而擔憂。。，。柳仲禮等人進入京城之後，先拜會侯景然後才晉見梁武帝，梁武帝不跟他們說話。。，。　　[21]初，周、齊所鑄錢凡四等，及民間私錢，名品甚衆，輕重不等。。，。、

　　後數日，素入侍宴，微稱“晉王孝悌恭儉，有類至尊。。，。　　越王侗遣太常丞元善達間行賊中，詣江都奏稱：“李密有衆百萬，圍逼東都，據洛口倉，城內無食。。，。　　[10]炀帝命令開鑿江南河，自京口至余杭，長八百余裏，寬十余丈，使之可以通行龍舟，並在沿岸設置驿宮、臨時停頓處，打算向東巡遊會稽。。，。、陳後主對袁憲感歎說：“我從來對待你不比別人好，今日只有你還留在我的身邊，對此我感到很慚愧。。，。元預等各感悔，頓首請罪，遂相親睦，稱爲友悌。。，。

湘東王繹曰：“今語以退軍，是趣之令進也。。，。湘東王蕭繹派使者送一封信勸止他。。。

’”太後大怒，呼後出，立剃其發，送還崐家。。，。　　[4]二月，壬午（疑誤），陳宣帝到藉田舉行耕種的儀式。。，。

陳霸先秘密地撤下三千精銳士兵配合沈泰渡過長江，在瓜步襲擊北齊行台趙彥深，繳獲戰船一百余艘，糧食一萬斛。。，。丙子（初六），堯君素身邊的薛宗、李楚客殺了他投降唐軍，把堯居素的頭顱送到長安。。，。、”于是他把兩宮的侍衛都撤掉，放縱將士把皇帝及後妃使用的車輛、服裝，還有宮女都搶得一幹二淨。。，。、因此占據江水上遊，命令軍士砍樹木造木筏，筏上配備了“拍竿”。。，。伏願揆鑒古今，量爲處置，俾洪基永固，率土幸甚！”書奏，上大怒，收毗系獄，親诘之。。，。！

　　[18]冬季，十月，壬申朔（初一），出現日食。。，。中尉盡心徇國，不避豪強，遂使遠迩肅清。。，。戊午，發河北十余郡丁男鑿太行山，達于並州，以通馳道。。，。令群臣朝天台者，致齋三日，清身一日。。，。

　　[27]北周朝廷任命神武公窦毅爲大司馬，齊公于智爲大司空；九月，又任命小宗伯竟陵公楊惠爲大宗伯。。，。；昙朗有勇力，侯景之亂，聚衆據豐城爲柵，世祖爲巴山太守。。，。　　[2]陳朝派遣散騎常侍袁雅等人到隋朝聘問；又派遣散騎常侍九江人周羅率軍駐紮峽口，侵犯隋朝峽州。。，。；乃諷禦史中丞麗伯律，令劾主書王子沖納賂。。，。

乙醜（十三日），杜與他的哥哥杜岌、杜岸崐、弟弟杜幼安、侄子杜龛各自率領部屬投降了蕭繹。。，。、每當微風吹來，沈木、檀木香飄數裏。。，。、魯公，朕之介弟，寬仁大度，海內共聞；能弘我周家，必此子也。。，。；　　[5]夏，四月，庚辰，下诏欲安輯河北，巡省趙、魏。。，。、　　[28]或告東魏大將軍澄雲：“侯景有北歸之志。。。

帝嘗嫌太子“得漢家性質，不似我”，欲廢之。。，。群臣爲了迎合文帝的旨意，便奏請說：“漢代栗姬的兒子劉榮，郭皇後的兒子劉疆都因其母獲罪而被廢黜。。，。　　日以益疏，諸宦者更共谮之。。，。

晉熙王僧振等起兵圍郡城，僧辯遣沙州刺史丁道貴助之，任延和等棄城走。。，。辛酉，以侯爲太尉，侯安都爲司空。。，。隨公楊堅、廣甯公薛迥率領水軍三萬人從渭水進入黃河，梁公侯莫陳芮率領二萬人在太行道防守，申公李穆率領三萬人在河陽道防守，常山公于翼率領二萬人進軍陳州、汝州。。，。、