[9]上以群蠻數爲叛亂，分荊、益置巴州以鎮之。。，。、思道違節度失利，希遣收之；思道帥所領攻州，希兵敗而死。。，。；朝廷懷疑裴叔業有異謀，裴叔業也派遣使者去建康觀察消息動靜，衆人對他更加懷疑了。。，。”果然，一年多之後，馮就出事垮台了。。，。

春天，我常常與他一塊去打野雞，偶遇陰天下雨，不能外出，劉休仁就告訴左右：‘今天又多活了一天。。，。慕容白曜將其妻子至梁鄒城下示之。。。　　[24]戊午，帝召諸妃、主列于前，強左右使辱之。。，。、攸之以爲孝祖既死，亮等有乘勝之心，明日若不更攻，則示之以弱。。，。　　[37]始興人劉嗣祖等占據郡城以響應建康朝廷。。。

　　[9]北魏任命孔子的第二十八代孫孔乘爲崇聖大夫，由官府撥付十戶人家，負責孔廟的清潔灑掃。。，。然後我與你侍奉天子，巡視四方，這才可以稱得上是建立了功勳啊。。，。榮以高歡爲前鋒，行至上黨，帝複以私诏止之。。，。若是讓杜叔寶的米運到，我們不但難以打勝仗，而且也難以久守。。，。　　[6]壬戌（二十六日），北魏廣陽懿烈王元嘉去世。。，。

城中百姓張長命、韓祖香、孫掩等人攻打崔遊，殺了他，率全城百姓響應莫折大提。。，。、莊丘黑死後，朝廷诏令都官尚書王珍國爲刺史，沒有到任，夏侯道遷便私下裏與軍主考城人江忱之等人密謀投降北魏。。，。舊律，枉法十匹，義贓二十匹，罪死；至是，義贓一匹，枉法無多少，皆死。。，。；”九月，爾朱榮到了洛陽，孝莊帝當時便想殺了他，由于太宰元天穆還在並州，擔心成爲後患，所以忍住未殺爾朱榮，同時召元天穆進京。。，。

侍中兼左仆射李沖表谏曰：“秦川險厄，地接羌、夷。。，。、壽陽當虜之沖，非卿無以制此虜也。。，。　　高歡駐軍于壺關大王山，六十天後，才率兵東進，揚言討滅信都。。，。胡，宿將，勇健多權略，屢有戰功，將士畏之。。，。

盧淵以不熟習軍旅事務而加以推辭，沒有得到准許。。，。命令尚書李沖裁定刑罰輕重，爲判詞潤色，孝文帝親自抄錄下來。。，。前後欲殺三王以十數；休仁多智數，每以談笑佞谀說之，故得推遷。。，。；王儉營建了一座橫梁跨度很大的書齋，稍微超過了有關規定，王僧虔看到以後，很不高興，竟然沒有進門，王儉當天便將書齋拆毀了。。，。