[10]秋，七月，壬戌，濟景公樊子蓋卒。。，。　　[5]甲子（二十四日），唐高祖任命陳叔達爲納言。。，。左光祿大夫郭榮谏曰：“戎狄失禮，臣下之事；千鈞之弩，不爲鼷鼠發機，奈何親辱萬乘以敵小寇乎！”帝不聽。。，。；！他常陪文帝到樂遊園舉行修禊宴飲，飲酒時對文帝說：“現在比作臨川王時如何？”文帝不理他。。，。？史祥率軍向東進逼黎陽，綦良的軍隊不戰而潰。。，。于是朝廷任命令狐整爲豐州刺史，席固則改任爲湖州刺史。。，。

　　時帝始親覽朝政，頗事威刑，雖骨肉無所寬借。。，。”孝昭帝又去問王，王說：“庫狄顯安說得對。。，。王偉曰：“自古移鼎，必須廢立，既示我威權，且絕彼民望。。，。　　[17]秋，七月，周主享太廟；丙午，祀圜丘。。，。；令狐熙又奏報朝廷，把安州改稱欽州。。，。”道衡自以所坐非大過，促憲司早斷，冀奏日帝必赦之，敕家人具馔，以備賓客來候者。。，。

”彥師笑曰：“請以數千之衆邀之，必枭其首。。，。他常常把消除人民的死喪禍亂當做是自己的責任，每天處理許多國家大事。。，。尋屬五月五日，百僚多饋珍玩，威獨獻尚書。。，。

　　[29]是歲，齊賜侍中、中書監元文遙姓高氏，頃之，遷尚書左仆射。。，。、　　武成帝叫和士開和胡後玩“握槊”的賭博遊戲。。。將軍自戰其地，人多顧後；衆寡不敵，將帥不侔。。，。；　　[9]上好祥小數，上儀同三司蕭吉上書曰：“甲寅、乙卯，天地之合也。。，。、斛律孝卿處理事情往往獨斷專行，不再征求唐邕的意見。。，。劉文靜勸谏說：“過去王導說過這樣的話：‘假如太陽俯身與萬物等同，那麽一切生物又怎麽仰賴它的照耀呢？’現在您的做法使貴賤失去了秩序，這不是國家長久之道。。，。？

以秦王贽爲大冢宰，杞公椿爲大司徒。。，。堅以迥未平，因勞勉之，即拜吳州總管。。，。

處羅所部大多居住在烏孫國的舊地，處羅統治失當，很多部衆都背叛了他，後來又被鐵勒人困擾。。，。或上書告其事，帝召叔堅，囚于西省，將殺之，令近侍宣敕數之。。，。　　[9]己巳（十一日），隋朝任命黃州總管周法尚爲永州總管，前去安撫嶺南地區，調撥給他黃州兵三千五百人作爲親兵，原陳桂州刺史錢季卿等人都歸降了周法尚。。，。　　李密剛剛打敗了宇文化及，有些輕視王世充，不設防禦敵人的圍牆。。，。炀帝即位，進行許多營建工作，聽說他們構思奇巧，就召來讓他們掌管營建之事，任命閻毗爲朝請郎。。，。　　文宣帝還當太原公的時候，與永安王高浚一起去見文襄帝，文宣帝有時鼻涕流出來，高浚責備文宣帝身邊的人說：“爲什麽不替二哥擦鼻涕？”文宣帝因此深深地記恨他。。，。？

　　[14]五月，西魏文帝任命丞相宇文泰爲太師，任命廣陵王元欣爲太傅，任命李弼爲大宗伯，任命趙貴爲大司寇，任命于謹爲大司空。。，。大成，大春之弟；確，綸之子；駿，懿之孫也。。，。；

未若先取荥陽，伏兵館谷，待士馬肥充，然後與人爭利。。，。　　[3]庚午（十九日），隋朝向突厥頒行新曆。。，。衛國的史魚將死之時，尚有讓兒子置屍窗下進谏衛靈公之舉。。，。”賀若弼很以爲然，勸王軌向北周武帝奏明情況。。，。”乃簡骁勇數十人，著婦人衣，戴，藏刀裙下，詐爲妻妾，自帥之入縣舍，須臾，變服突出，因據縣城。。，。

己巳（十九日），封北周靜帝爲介公，原北周宗室諸王一律降爵改封爲公。。，。裴矩詐稱與史蜀胡悉做買賣，將史蜀胡悉誘騙到馬邑，將他殺害。。，。

韶且戰且卻以誘之；待其力弊，然後下馬擊之。。，。；既而杜泰降于，龛尚醉未覺，遣人負出，于項王寺前斬之。。，。定襄太守周法尚朝于行宮，太府卿元壽言于帝曰：“漢武出關，旌旗千裏。。，。子雄弟子略、子烈、主帥廣陵杜天合及弟僧明、新安周文育等帥子雄之衆攻廣州，欲殺映、谘，爲子雄複冤。。，。、　　後月余，護殺略陽公，黜王後元氏爲尼。。，。但是因爲他的母親出身微賤，衆人不服；而庵邏的母親出身高貴，突厥各部落首領素來尊重他。。，。；

”　　僧辯還，過壽陽，侯景竊訪知之，攝問，具服。。，。後性儉約，帝嘗合止利藥，須胡粉一兩。。，。　　[11]江都新制造的龍舟完工，送到東都。。，。賀拔伏恩等到幽州，守城門的人告訴斛律羨：“來的人內穿衣甲，馬身有汗，應當關閉城門。。，。”　　侍中宋欽道是宋弁的孫子。。。乙醜（十七日），張綸攻克了離石郡，殺太守楊子崇。。，。