西魏安州刺史馬祐把這一動向報告了丞相宇文泰。。。蕭繹寵愛的姬妾王氏，生下了兒子蕭方諸。。，。　　[34]癸酉（初八），北周魏武公李弼去世。。，。

置三師、三公及尚書、門下、內史、秘書、內侍五省。。。、這種東西平常宮中不用，多方搜求，最後還是沒有得到。。，。正好伊州刺史楊約來朝見，楊廣派楊約進入長安，調換了留守者。。，。待到隋軍渡過遼水，百濟也在邊境上嚴陣以待，聲稱是幫助隋軍，實際上持兩可的態度。。，。當時韓擒虎率軍從新林向台城進發，任忠已經率領部下數騎到石子岡去投降。。，。文帝聽後大怒，下令把鴻胪寺主客令和參加賭博的仆人全部杖殺，陳延也被捶打得奄奄一息。。，。

梁武帝本人又愛親近任用奸詐的小人，很失之于苛刻挑剔。。，。　　冬，十月，癸巳，襲破獨孤盛于楊葉洲，盛收兵登岸，築城自保。。，。

　　齊主征前開府長史盧叔虎爲中庶子。。。”又言：“建康宮室崇侈，陛下唯與主書參斷萬機，政以賄成，諸閹豪盛，衆僧殷實。。，。”　　[21]丁亥（二十日），蕭繹下令說：“王偉等人既然已經死了，其他的士大夫舊貴族中被逼依附苟且偷生的人，還有勇猛有功勳的豪傑爲了免去一死而跟著跑的人，都不再追究了。。，。

沖梯竿長十五丈，骁果吳興沈光升其端，臨城與高麗戰，短兵接，殺十數人，高麗競擊之而墜；未及地，適遇竿有垂，光接而複上。。，。；　　[4]初，張賓曆既行，廣平劉孝孫、冀州秀才劉焯並言其失。。，。、

　　[14]五月，庚申，周葬文宣皇後于永固陵，周主跣行至陵所。。，。　　[6]魏以開府儀同三司趙貴爲司空。。。

祖說：“陛下有一個象範增那樣的人卻不能用他。。。久之，歡見子如，哀其憔悴，以膝承其首，親爲擇虱，賜酒百瓶，羊五百口，米五百石。。，。李充言于爽曰：“突厥狃于驟勝，必輕我而無備，以精兵襲之，可破之。。，。蕭循的部隊駐紮在巴陵等待截擊敵軍。。。癸卯，淵明入建康，望朱雀門而哭，逆者以哭對。。，。朝臣有違忤者，或至誅夷；有附會及親戚，雖無才用，必加進擢；朝廷靡然，莫不畏附。。，。；