”癸酉，葬文明太皇太後于永固陵。。，。　　[8]巴陵王劉休若抵達京口，聽到建安王劉休仁被毒死的消息，更加恐懼。。，。

　　[26]辛未，徙臨賀王子産爲南平王，晉熙王子輿爲廬陵王。。，。京城內部一片混亂，丹楊尹尹弘等文武將士們都爭先恐後地跳出城牆，向聲討軍投降。。，。　　[11]八月，癸醜，竟陵壯公曹景宗卒。。，。沈文秀派部將解彥士攻擊並攻克北海，殺了劉彌之。。，。

　　[28]乙亥（十六日），追尊沈太妃爲宣太後，陵園稱爲崇甯。。，。秦、南秦、河、渭四州刺史同會平涼，受嶽節度。。，。、

懿遣裨將胡松、李居士帥衆萬余屯死虎。。。、師伯以谄佞被親任，群臣莫及，多納貨賄，家累千金。。，。　　六年（庚申、540）六年（庚申，公元540年）　　[1]春，正月，壬申，東魏以廣平公庫狄幹爲太保。。，。、廢帝爲此動用軍隊前去討伐劉昶。。。丁酉（十八日），深夜，陳顯達營壘崩潰，沈攸之乘輕騎向南逃命，丟棄的軍用物資和武器數以萬計。。，。豎眼入境，轉戰三日，行二百余裏，九遇皆捷。。，。

于是便給爾朱兆寫了一封信，向他陳述利害，勸他不要殺害天子，承受惡名聲。。，。王蘊聽到劉秉先行逃走的消息，歎息說：“事情成功不了啦！”狼狽集結部衆數百人，奔向石頭。。，。！

　　湘州刺史王蘊因母親去世，辭職回家守喪。。，。有關部門給沈約的谥號爲“文”，梁武帝說：“心事不盡曰隱。。，。　　台軍討賊黨，晉陵民以附敬則應死者甚衆。。，。　　[17]東魏的尚書令高澄與孝靜帝的妹妹馮翊長公主結婚，生了一個兒子叫高孝琬，朝中的顯貴們紛紛向他祝賀。。，。

蕭遙光派遣垣曆生從西門出戰，朝廷軍隊屢戰屢敗，軍主桑天愛被垣曆生部所殺。。，。現在，我們只有崇尚儉樸、反對浪費奢華，把心思都用在勤儉節約上，尋求富裕之路，沒有比這更好的了。。，。、　　[17]魏既罷鹽池之禁，而其利皆爲富強所專。。，。　　[24]林邑王諸農入朝，海中值風，溺死，以其子文款爲林邑王。。，。

于是，孝武帝免除沈懷文的官職，禁止從政十年。。，。外監會稽人呂文度就此啓奏皇上，武帝下令凡是撤銷戶籍的，都要發配遠方戍守邊疆，百姓大都畏罪逃亡。。，。

凡無世不有言事，無時不有下令。。，。東清河郡的百姓劉簡虎曾經對房景伯有過無禮行爲，因此舉家逃亡，房景伯到處搜捕，抓獲了他，任用他的兒子爲西曹椽，令其去曉谕山賊。。，。賀拔嶽離散的部屬回到平涼，趙貴來到侯莫陳悅處請求由他安葬賀拔嶽的遺體，侯莫陳悅答應了他。。，。　　[13]辛亥，魏淮陰太守晉鴻以湖陽來降。。，。

　　辛酉，攸之遣輔國將軍孫同等相繼東下。。，。主上屈法申恩，吞舟是漏，將軍松柏不翦，親戚安居，高台未傾，愛妾尚在。。，。