如果將南方事務辦理妥當，彭城也不用我們圍攻；如果我們沒有取得勝利，彭城也不是我們所需要的。。，。；陛下既不可親禦六師，雖有精兵，未睹良將。。，。他扔掉船只，只帶著幾百名下屬步行逃走，剩下的士兵全部被盧循俘虜。。，。　　羌衆十余萬口西奔隴上，沈林子追擊至槐裏，俘虜萬計。。，。

庚辰（初十），平昌王苻菁率兵進入東宮，准備殺掉太子苻生而自立。。，。初，高祖以荊州居上流之重，土地廣遠，資實兵甲居朝廷之半，故遺诏令諸子居之。。，。我現在放棄自己的國土逃奔在外，同我一同逃走免于一死的人僅剩下了三分之一，我們現在已到達焉耆東部邊界，乞求您能救濟我們一下。。，。

　　十年（癸酉、433）　　十年（癸酉，公元433年）　　[1]春，正月，乙卯，魏主遣永昌王健督諸軍救遼西。。，。、　　[9]癸亥（疑誤），東晉實行大赦。。，。李元德于是留駐許昌，安撫百姓，繳上征收的租賦。。，。　　[21]東晉朝廷將要在郊外舉行祭祀天地的儀式。。。

　　僧人吳進向石虎進言說：“胡族的命運將要衰落，晉王朝當要複興，應當讓晉人服艱苦的勞役，以抑制他們的氣勢。。，。壬午（疑誤），宿沓幹攻克令支，據守在那裏。。，。　　己卯（十一日）夜間，後燕尚書郎慕輿皓陰謀刺殺後燕國主慕容寶，擁立趙王慕容麟，沒有成功。。，。石越言于丕曰：“王師新敗，民心未安，負罪亡匿之徒，思亂者衆，故丁零一唱，旬日之中，衆已數千，此其驗也。。，。

記室參軍封裕上書規谏，認爲：“古時按十分之一的比例收稅，這是天下最公正的稅法。。，。文帝下诏交給宮外其他大臣詳細考察。。。王猛固執地辭讓，說：“如今燕、晉尚未平定，戰車正在行駛，剛剛攻下了一城，我就接受了三公這樣的獎賞，如果攻克了燕、晉二敵，那將再怎樣獎賞呢！”苻堅說：“朕假如不暫時有所讓步，何以顯示出你謙虛風範的光彩！我已诏令有關部門暫且就保持你現在的職位，至于賜封爵位，是酬勞戰功，你就勉爲其難服從朕的決定吧！”　　[4]二月，癸酉，袁真卒。。，。！、安欲避之，會秦王堅來求救，安乃請自將救之。。，。　　诏冠軍將軍南郡相劉波帥衆八千救襄陽，波畏秦，不敢進。。，。宣示內外，有欲陳孤過者，不拘貴賤，勿有所諱！”雅好文學，常親臨庠序講授，考校學徒至千余人，頗有妄濫者，故封裕及之。。，。！

在朝廷中的那些王公大臣們因爲害怕大禍臨頭，所以，不敢說話。。，。不久，山蠻紛紛叛亂，征西司馬朱之出兵討伐，沒有成功；文帝诏令建威將軍沈慶之代替朱之前去討伐山蠻，結果殺傷俘虜山蠻一萬多人。。，。；秦主登以窦沖爲左丞相，沖徙屯華陰。。，。　　[9]謝安婿王國寶，坦之之子也；安惡其爲人，每抑而不用，以爲尚書郎。。，。；人有小過失，就處決以建立威儀。。，。農自將攻破館陶，收其軍資器械，遣蘭汗、段贊、趙秋，慕輿略取康台牧馬數千匹。。，。、

　　既死，人情離駭，莫相統壹。。，。蘇氏卒，帝往臨哭，欲追加封爵，使群臣議之，景仁以爲古典無之，乃止。。，。任命禿發赴單爲西平太守，鎮守西平。。，。後秦國主姚興從安定直撲泾陽，與苻登在馬毛山南激戰。。，。拓跋焘勃然大怒，說：“這不是和尚應該使用的東西，他們一定是同蓋吳相通，想作亂的。。，。　　慕容霸的軍隊抵達繹幕，段勤和他的弟弟段思聰投降，舉城投降。。，。

陽平公苻融勸谏說：“西域荒蕪遙遠，得到了那裏的百姓也無法役使，得到了那裏的土地也無法耕種，漢武帝征伐他們，得不償失。。，。至青泥，晉兵大敗，弘之、恩皆爲王買德所禽；司馬毛之與義真相失，亦爲夏兵所禽。。，。；、　　[6]初，車師大帥車伊洛世服于魏，魏拜伊洛平西將軍，封前部王。。，。

庾楷大怒，派遣他的兒子庾鴻去向王恭遊說道：“谯王司馬尚之兄弟又獨攬了朝廷的機要權柄，超過了王國寶。。，。癸巳，熙即天王位，捕獲段玑等，皆夷三族。。，。　　[14]姚艾叛秦，降河西王蒙遜，蒙遜引兵迎之。。，。劉宋文帝還命郡縣上疏奏報當地的行政得失。。。拓跋焘下诏給尚書，讓尚書派出五百輛車來運送麋鹿。。，。　　魏主又以典東西部劉、門下奏事代人古弼、直郎徒河盧魯元忠謹恭勤，使之給侍東宮，分典機要，宣納辭令。。，。、

浚入朝，複載還東宮，欲與俱往江陵。。，。　　[25]十二月，河西王蒙遜、吐谷渾王慕皆遣使入貢。。，。、九月，甲戌（二十日），拓跋焘回宮。。，。如此則宏大的願望和已有的成果全都會喪失，國家的大業也就完了。。，。

自永嘉以來，海內蕩析，武宣王綏之以德，華夷之民，萬裏輻湊，襁負而歸之者，若赤子之歸父母，是以戶口十倍于舊，無田者什有三四。。，。冉闵任命劉准爲幽州刺史，把渤海一分爲二，讓逄約和劉准分地而治。。，。壬辰（初六），鄯善王真達反綁雙臂出來投降。。，。孫元乘機占據了武陽以與前燕抵抗，前燕左衛將軍孟高討伐並擒獲了他。。，。　　[24]劉毅固求追討盧循，長史王誕密言于劉裕曰：“毅既喪敗，不宜複使立功。。，。”當時朝廷的舉動不同尋常，文帝的清洗計劃有些泄漏。。，。