譯文：漢繼承戰國的遺習，強橫狡猾的人很多。。，。固乃議曰：“今處處寇賊，軍興用費加倍，新創憲陵，賊發非一。。，。四舅可長保爵土之榮，皇太後永無慚負宗廟之憂，誠策之上者也。。，。在我死去之後，希望把我埋在首陽山邊，我對上不負皇天，對下不負伯夷、叔齊。。，。、臣自知言數見厭，而言不自裁者，以爲國安則臣蒙其慶，國危則臣亦先亡也。。，。中平元年，大方馬元義等先召集荊州、楊州數萬人，約定在邺城起事。。，。、

何進遣使吊祭，海內赴者三萬余人，制衰麻者以百數。。，。臣班超犬馬齒落，常常害怕年老體衰，忽然倒下，捐棄孤魂。。，。

當初，許劭和許靖都有很高的名聲，喜愛一塊深入評議本地人物，每月總要更換品評的人物，因此汝南俗語有“月旦評”之說。。，。故事無不核，物無不切，善無不顯，惡無不章，俗無奸怪，民無淫風。。，。璋因遣別駕從事張松詣操，而操不相接禮。。，。涿郡人盧植，北海人鄭玄都是他的弟子。。，。

是時中興三十余年，四方無虞，蒼以天下化平，宜修禮樂，乃與公卿共議定南北郊冠冕車服制度，及光武廟登歌八佾舞數，語在《禮樂》、《輿服志》。。，。、”賈誼認爲“與善人在一起時間長了，不會不做善事，就如同生長在齊國，不能不說齊國的語言。。，。行至狄道，果有反者，先殺程球，次害鄙，賊遂進圍漢陽。。，。梁大後立安平孝王子經侯劉理爲甘陵王，奉祀孝德皇，亦即威王。。，。”虞廷叱之，倫及大鴻胪韋彪各作色變容，司隸校尉舉奏，安等皆上印绶謝。。，。

上天討伐有罪之人，五刑五用”。。，。故天心未得，隔並屢臻，青、冀之域淫雨漏河，徐、岱之濱海水盆溢，兖、豫蝗蝝滋生，荊、楊稻收儉薄，並、涼二州羌戎叛戾。。，。、《易》說：“婦人不能放肆，在家中進食。。，。鄭國人討幽公之亂，砍了子家的棺材。。，。傅燮豈求私賞哉！”忠愈懷恨，然憚其名，不敢害。。，。！遷千乘太守，坐誅斬盜賊過濫，征下獄免。。，。