[4]癸醜（二月初六），北魏诏命各太守、縣令都要鼓勵農民耕田種桑，一郡一縣之中，貧富應該互相幫助，家裏有兩頭牛的，應借給沒有牛的人一頭。。，。、太官嘗進裹蒸，上曰：“我食此不盡，可四破之，余充晚食。。，。

”既而謂司徒馮誕曰：“大司馬執法嚴，諸君不可不慎。。，。重錢患難用，而難用爲累輕；輕錢弊盜鑄，而盜鑄爲禍深。。，。；兖州刺史沈僧明，是沈慶之哥哥的兒子，他也派遣兵力前來援助沈慶之。。，。爾朱天光派賀拔嶽率兵討伐，宿勤明達逃奔東夏。。，。高歡、段榮、尉景、蔡俊等人原先在杜洛周手下，本想圖謀取代杜洛周，結果沒成功，于是逃奔葛榮，接著又投奔爾朱榮。。，。、

五月，丙子，魏主增置勳府庶子，廂別六百人；又增騎官，廂別二百人。。，。；叛軍殷琰委任的南汝陰太守裴季之，獻出合肥，投降建康朝廷。。，。太洪進圍關城，豎眼遣統軍姜喜等擊太洪，大破之，太洪棄關城走還。。，。然崇貴戚重望，器識英敏，意欲遣崇行，何如？”仆射蕭寶寅等皆曰：“如此，實合群望。。，。？到了黃昏，從側門把他的屍體運回他家。。，。

幸好由于將軍氣度弘大，才能讓我從容地遵守禮儀。。，。養戰馬多到二千多匹，制造船艦近一千艘，糧倉，錢庫都十分充實。。，。誕以中軍長史濮陽範義爲左司馬。。。

朝廷任命爾朱兆爲車騎大將軍、儀同三司，隨同孝莊帝從北方來的將士以及隨侍皇帝的文武百官和那些未降元颢的加官五級，河北向朝廷報告敵情的官員和河南堅決未降元颢的官員加官二級。。，。、”僧靜乘暗逾城獨進，最覺有異人，以身衛粲，僧靜直前斫之。。，。北魏恢複了楊集始過去的爵位，讓他回去駐守武興。。，。正好遇上大赦天下，李彪得以幸免。。，。只有李佐獨自率部晝夜攻城，將士死傷非常多。。，。　　將軍王昙紛以萬余人攻魏南青州黃郭戍，魏戍主崔僧淵破之，舉軍皆沒。。，。