于是蕭範率領二萬人馬從東關出發，同時把合州獻給李伯穆，還派遣咨議劉靈議將自己的兩個兒子蕭勤、蕭廣送到東魏當人質，以此作爲請求東魏出兵的條件。。，。、今日王何宜屢出？”中山太守陽休之詣演，演不見。。，。？諒退保晉陽，素進兵圍之，諒窮蹙，請降，余黨悉平。。，。施文慶與沈客卿一同誣陷說傅收受了高麗國使者賄賂，陳後主將傅收捕下獄。。，。蕭繹任命王僧辯爲左衛將軍，加侍中、鎮西長史。。，。、

我將爲政，又欲亂之，故謀大逆，譯爲巫蠱。。，。　　[22]隋主既立，待遇梁主，恩禮彌厚。。，。

”文帝說：“古代直道而行的遺風，在你們身上表現出來了。。，。門下錄事衡水李桐客曰：“江東卑濕，土地險狹，內奉萬乘，外給三軍，民不堪命，亦恐終散亂耳。。，。

于是挑選骁勇的士兵，分幾路進攻水邏城。。，。　　景使蕭見理與儀同三司盧晖略戍東府。。。

循怒，出兵與戰，都督楊紹伏兵擊之，殺傷殆盡。。，。會楊玄感反書至，帝大懼，引納言蘇威入帳中，謂曰：“此兒聰明，得無爲患？”威曰：“夫識是非，審成敗，乃謂之聰明，玄感粗疏，必無所慮。。，。？”澄乃出暹，而謂大行台都官郎陳元康曰：“卿使崔暹得杖，勿複相見。。，。　　[22]庚戌，周主封其弟元爲荊王。。，。憲複命曰：“易與耳，請破之而後食。。，。又以五辂載婦人，自帥左右步從。。，。

密留王伯當守金墉，自引精兵出偃師，阻邙山以待之。。，。陳霸先遣周文育屯方山，徐度頓馬牧，杜棱頓大航南以禦之。。，。追奠天王的父親文公宇文泰爲文王，母親爲文後。。，。

進攻李贲的各路軍隊都害怕他的戰船，便停在了典澈湖口，不敢進入湖內。。，。　　初，帝再征高麗，複問太史令庾質曰：“今段何如？”對曰：“臣實愚迷，猶執前見，陛下若親動萬乘，勞費實多。。，。？

建德縱兵四面急攻，王薄開門納之。。，。　　[1]春季，正月，丙子（初八），炀帝改東京爲東都。。，。　　文帝把前太子楊勇囚禁在東宮，交給太子楊廣管束。。，。羊侃擺開了陣勢，緩緩撤退而返。。，。

　　[4]夏，四月，榆林太守成紀董純與彭城賊帥張大虎戰于昌慮，大破之，斬首萬余級。。，。先是，大心使太子洗馬韋臧鎮建昌，有甲士五千，聞尋陽不守，欲帥衆奔江陵，未發，爲麾下所殺。。，。東揚州刺史臨城公蕭大連也占據東揚州不接受侯景的命令。。。乙卯，分遣大使以盟誓班下四方，上下相警戒。。，。