師知、仲舉恒居禁中，參決衆事，顼與左右三百人入居尚書省。。，。、　　[48]初，齊有術士言“亡高者黑衣”，故高祖每出，不欲見沙門。。，。

丁亥（二十一日），梁武帝回到了皇宮，大赦天下，改換年號爲“太清”，就象大通年間那次一樣。。，。　　[5]閏月，己卯，以吏部尚書蘇威爲右仆射。。，。突厥的佗缽可汗常說文宣帝是英雄天子，因爲高紹義的踝關節兩側各有兩個骨突，很象文宣帝，所以對他非常喜愛看重；凡是在突厥的北齊人，都由高紹義管理。。，。；我請求擔任前鋒，大王率領大軍隨後，以迅雷不及掩耳之勢屯兵霸上，鹹陽以東的地方便可以揮手而定。。，。

　　[6]隋江都太守陳棱尋找到隋炀帝的靈柩，用宇文化及留下的車駕鼓吹，大體備齊了天子所用的儀仗，將炀帝改葬在江都宮西面的吳公台下。。，。陳元康言于大將軍澄曰：“王自輔政以來，未有殊功，雖破侯景，本非外賊。。，。今仆爲其內，公爲其外，何有不濟！機事在速，今其時矣。。，。！隋主下诏曰：“譯若留之于世，在人爲不道之臣；戮之于朝，入地爲不孝之鬼。。，。；李氏回到縣的別墅，她散掉家財，聚集部衆。。，。　　乙卯，發喪，太子即皇帝位。。，。

戊申，封高緯爲溫公，齊之諸王三十余人，皆受封爵。。，。窦建德對高士達說：“我觀察了不少隋將，善于用兵的莫過于楊義臣了，如今他滅掉了張金稱乘勝而來，銳不可擋，請您率兵避開他，讓他欲戰不得，耗費時間，將士疲勞厭倦，然後我們再乘機襲擊他，楊義臣才能被攻破，否則，恐怕您不是他的對手。。，。每天只吃一頓飯，也只不過是些菜羹，粗米飯罷了。。，。　　[73]丁卯（二十一日），徐文盛駐軍于貝矶，任約率水師迎戰，徐文盛把他打得大敗，殺了叱羅子通、趙威方，並繼續進軍大舉口。。，。、炀帝很吝惜名位，群臣中崐有應當升官進爵的，多讓其兼職暫代而已。。，。　　[30]甲子，王琳以舟師襲江夏；冬，十月，壬申，豐城侯泰以州降之。。，。；

宮人們一起逼迫陳夫人，她才拜謝使者接受了小金盒。。，。橫屍滿路，不可瘗埋，爛汁滿溝。。，。如果擁立大邏便，我必定堅守邊境，與大可汗兵戎相見。。，。

　　沙缽略大喜，乃立約，以碛爲界，因上表曰：“天無二日，土無二王，大隋皇帝真皇帝也，豈敢阻兵恃險，偷竊名號！今感慕淳風，歸心有道，屈膝稽颡，永爲藩附。。，。！有人說自己無罪，燕榮就說：“以後你有罪再免掉你受杖刑。。，。

及城開，正德帥衆揮刀欲入，景先使其徒守門，故正德不果入。。，。　　诏：“諸元良口配沒入官及賜人者並縱遣。。。時突厥啓民可汗入朝，見而慕之，請襲冠帶，帝不許。。，。于是就下令減少文武百官的俸祿，撤消對軍人平常的供給，把省、州、郡、縣、鎮、戍的職官予以合並，想用這種辦法來節省費用。。，。、　　[3]丙午（初八），東魏勃海獻武王高歡去世。。，。

北齊軍隊在倉門和秦淮河之南修建了兩座營柵，與梁兵對抗。。，。國子監祭酒河東人楊汪，對樊子蓋稍有不恭敬，樊子蓋又要殺掉楊汪，楊汪叩頭流血，才得以免死。。，。當時李密軍隊的兵勢甚猛，常常攻入東都西苑與隋兵交戰。。，。趙伯超、伏知命餓死在監獄之中。。。、玄感逆拒之；文升且戰且行，屯于金谷。。，。；廢掉崤山以東、黃河以南地區和北方邊疆地區新建立的軍府。。。、