[12]甲子（二十七日），北魏國主拓跋焘在返回京城的途中來到朔方，下诏讓太子拓跋晃協佐總管全國日常事務，統領文武百官。。，。及將襲柔然，谏曰：“蠕蠕遷徙無常，前者出師，勞而無功，不如廣農積谷以待其來。。，。

谯縱任命桓謙爲荊州刺史，任命谯道福爲梁州刺史，率領二萬人的軍隊進犯荊州。。，。”姚興聽從了他的話、殺掉了王統、王廣、苻胤、徐成、毛盛。。。、八月，戊辰（十一日），前燕王慕容俊派慕容恪、封奕、陽鹜攻打他，王午緊閉城門自守，把冉操送給燕軍，燕人把他們的莊稼砍掠一空後返回去了。。，。、前燕人因爲張平反複無常，沒有救他，于是張平被前秦消滅。。，。徙諸種雜民五千余家于北邊，令就北畜牧，以餌柔然。。，。

　　[16]九月，秦振武將軍王基等襲河西王蒙遜胡園戍，俘二千余人而還。。，。大司農曹莫不肯在上書上簽名，石虎派張豺去詢問原因，曹莫叩頭拜首回答道：“治理天下這樣的重任，不應該選擇年少者，所以我不敢簽名。。，。

　　熙退入龍騰苑，尚方兵褚頭逾城從熙，稱營兵同心效順，唯俟軍至。。，。殷浩聽說張遇夜襲苻健，苻健哥哥的兒子輔國將軍苻黃眉從洛陽向西逃奔，以爲梁安等人的事情已經大功告成。。，。

而前秦國主苻登又在隴東進攻後秦天水太守張業生，姚苌趕去解救他，苻登率兵退去。。，。”又爲手诏曰：“後世若有幼主，朝事一委宰相，母後不煩臨朝。。，。

徙豪右七千余戶于關中，余皆按堵如故。。，。慕容農對魯利說：“我想在列人縣集結兵衆以圖謀複興，你能跟我一起幹嗎？”魯利說：“不論生死，都跟從君郎。。，。？

八月，無諱將其衆趨高昌；比至，契已死，爽閉門拒之。。，。；　　初，長安之將敗也，中壘將軍徐嵩、屯騎校尉胡空各聚衆五千，結壘自固；既而受後秦官爵。。，。；、縱輔國將軍谯道福悉衆拒，相持六十余日，敬宣不得進；食盡，軍中疾疫，死者太半，乃引軍還。。，。；現在乘他們之間正在熱心于互相篡奪殘殺的機會，消滅他們易如反掌。。，。古人說：‘有功不賞，有過不罰，即使是堯、舜也不能使天下太平！’我過去在陛下面前談論範晔，也害怕會冒犯龍顔，可是現在我想只要把我心中一些想法都說出來，即使冒著九死的危險，也是不後悔崐的。。，。！、八月，乞伏乾歸率領一萬騎兵討伐沒弈幹，沒弈幹逃奔到他樓城，乞付乾歸用箭射沒弈幹，射中了他的眼睛。。，。

慕容超非常恐懼，問太史令成公綏這是怎麽回事，成公綏回答說：“這是陛下寵信重用奸佞的小人，誅殺屠戮俊賢良才，賦稅繁重，過分勞役百姓所導致。。，。　　南燕國主慕容超喜歡改變舊有的一些制度，朝廷內外對此都很反感。。，。羌族各支各有首領，部落與部落之間也分地而居，不相管轄。。，。他把苻登的部衆全部解散，讓他們回到家裏去從事農事耕作，又把陰密的三萬戶居民遷到長安，把苻登的妻子李皇後賞賜給姚晃。。，。