[17]漢大昌文獻公劉殷去世。。。元帝對司馬說：“王敦叛逆的行爲已經昭著，照這樣的情勢下去不會很久，朕就要遭受惠帝那樣的命運了。。，。　　[6]司徒王導因爲身患手足麻木之病，不能參與朝會。。，。

　　[8]八月，壬申（二十日），在禅陵爲漢獻帝下葬。。，。中書楊融，親受诏敕，所當恭肅，乃雲‘正自不聽禁，當如我何！’聞此之日，小大驚怪，莫不寒心。。，。！”勒默然，始命太子省可尚書奏事，且以常侍嚴震參綜可否，惟征伐斷斬大事乃呈之。。，。

開始時城裏不知道長沙厲王司馬和皇甫商已被殺死。。。　　中書令領太子太傅賀邵上疏谏曰：“自頃年以來，朝列紛錯，真僞相貿，忠良排墜，信臣被害。。，。追擊奔馳，連夜到達成都城下，假裝呼喊萬歲，說：“已經取得郫城！”于是進入了少城，羅尚發覺中計，連忙退到太城守衛。。，。！行遇大雪，道塗陷壞，兵士被甲持仗，百人共引一車，寒凍殆死，皆曰：“若遇敵，便當倒弋。。，。

姚嶽追襲到滬水，成漢士兵爭相渡河，溺水而死的有一千多人。。，。　　[10]八月，戊寅，舞陽宣文侯司馬懿卒。。，。今三隅已定，事在淮南，每大軍出征，運兵過半，功費巨億。。，。’況慕容氏與我世婚，叠爲甥舅，有才德，而我與之構怨；戰無虛月，百姓凋弊，利不補害，臣恐社稷之憂將由此始。。，。；　　及曹操攻孫權，權呼備自救。。，。

若淵改圖，欲自明于魏，兩使不反，不亦取笑于天下乎！”吳主反覆難昭，昭意彌切。。，。！思菰菜、莼羹、鲈魚，歎曰：“人生貴適志耳，富貴何爲！”即引去。。，。！、　　[8]十一月，張魯將家屬出降。。，。蔡克進入王府，來到司馬穎面前，叩頭叩得流血，說：“陸雲被孟玖怨恨，遠近沒有不知道的，現在如果陸雲果然被殺，我爲您惋惜！”隨蔡克進去的僚屬有幾十人，都流淚苦苦請求，司馬穎聽後也感到憂傷，面露寬宥原諒陸雲的容色。。，。！若此道不改，求以救亂，難矣！”　　[21]庚申（十八日），元帝下诏讓群臣公卿各陳國政得失。。，。！到淮南王司馬允失敗，孫秀就趁機聲稱石崇、潘嶽、歐陽建都追隨司馬允叛亂，而拘捕了他們。。，。、

　　[5]九月，庚寅，賈充等以天下一統，屢請封禅；帝不許。。，。；後來苟又換上素淨的衣服去哭他說：“殺你的，是兖州刺史，來哭弟弟的，是苟道將。。，。　　費以選曹郎汝南陳祗代允爲侍中，祗矜厲有威容，多技藝，挾智數，故以爲賢，越次而用之。。，。　　[18]拓跋普根的兒子又去世了，國人又把他的叔父拓跋郁律立爲首領。。，。知其意，然不可得距，乃夜至成都，檄艾所統諸將，稱：“奉诏收艾，其余一無所問；若來赴官軍，爵賞如先；敢有不出，誅及三族！”比至雞鳴，悉來赴，唯艾帳內在焉。。，。；！　　“細微的過失，荒謬的言行，這是人的本性所難免的，但是全都要用刑法來矯正，那麽朝野上下就沒有人能夠立身了。。，。

”　　[3]三月，癸亥（初四），太陽中出現黑子。。，。　　[11]九月，漢主在光極殿宴請群臣，召太弟劉義來相見。。，。聰以問太宰延年、太傅景，皆曰：“太保自雲劉康公之後，與陛下殊源，納之何害！”聰悅，拜殷二女英、娥爲左右貴嫔，位在昭儀上；又納殷女孫四人皆爲貴人，位次貴妃。。，。；！、”王敦說：“你能保證不發生變故嗎？”謝鲲回答說：“我近些天入宮觐見皇上，皇上側席而坐，等待得見主公，宮省之內穆然整肅，必定不會有什麽可擔憂的。。，。？聖明的主上用人，是使賢能的人不敢保留他的能力，而使沒有才能的人不得占據不能勝任的官位。。，。石勒召集部將參佐等官員商議說：“現在城牆塹壕還不堅固，糧食儲備也不多，敵衆我寡，外面沒有救援，因此我想用全力與他決戰，怎麽樣？”武將們都說：“還不如堅守使敵人疲憊，等待他們退還時再打擊他們。。，。？

　　[1]春季，正月，癸亥朔（初一），大赦天下，改年號爲永康。。，。傅嘏回答說：“獻計者有人主張乘船直接渡江，橫行于江南；有人主張分四路同時進攻，攻占其城壘；也有人主張屯兵邊境，平時耕作土地，然後乘其內亂之機發動進攻；這的確都是攻取敵國的常用之計。。，。；夏侯淵說：“我軍千裏轉戰，如果再紮營盤，掘塹壕，士兵便會疲憊不堪，無法再用他們去作戰了。。，。諸位將官都認爲陸抗不適宜去西陵，陸抗說：“江陵城堅固，兵員足，沒有什麽可擔憂的。。，。

現在應乘便派拓跋六向南襲擊平陽，清除僞逆皇帝劉聰，降服知死的逃亡羯人石勒，順應天意使百姓安定，輔助尊奉皇室，這是多年一直積累的誠心請神靈庇佑的結果。。，。”匹自薊還，未至厭次，聞續已沒，衆懼而散，複爲虎所遮；文鴦以親兵數百力戰，始得入城，與續子緝、兄子存、竺等嬰城固守。。，。；、況且萬目不張，就要拉住它的綱繩；裘毛不整，就要抖動它的衣領。。，。；百姓跑著去報告司馬懿，司馬懿追趕漢宮。。，。段匹士衆饑散，欲移保上谷，代王郁律勒兵將擊之，匹棄妻子奔樂陵，依邵續。。，。六月，後趙派鴻胪孟毅授予張駿征西大將軍、涼州牧、賜給九錫的禮遇。。，。、

　　[2]秋季，七月，雍州、秦州大旱，瘟疫流行，一斛米價值一萬錢。。，。、今觀此郡，形勢甚弱，若一旦同心，焚燒城郭，殺其長吏，爲國報恥，然後伏死，足以無恨。。，。

　　[17]初，右仆射衛臻典選舉，中護軍蔣濟遺臻書曰：“漢主遇亡虜爲上將，周武拔漁父爲太師；布衣厮養，可登王公，何必守文，試而後用！”臻曰：“不然。。，。；！郭敖乘勝逐北，爲羌所敗，死者什七八。。，。　　及寢疾，深念後事，乃以武帝子燕王宇爲大將軍，與領軍將軍夏侯獻、武衛將軍曹爽、屯騎校尉曹肇、骁騎將軍秦朗等對輔政。。，。、”淵乃留督將守辎重，自將輕兵到長離，攻燒羌屯，遂果救長離。。，。鑒深辭，才非將帥；郗鑒亦表鑒非才，不可使；導不從。。，。；