丁未，都督李琚與洛周戰于薊城之北，敗沒。。，。三月，己亥（初二），建康城內外戒嚴。。，。　　帝少養于子良妃袁氏，慈愛甚著。。，。

賊以景伯不念舊惡，皆相帥出降。。，。寇祖仁以爲別人已密告了爾朱兆，一審問便全都照實招認了，說：“確實得到了百斤黃金和五十匹馬。。，。京邑諸坊，或七八百家唯一裏正、二史，庶事無阙，而況外州乎！請依舊置三正之名不改，而每闾止爲二比，計族省十一丁，赀絹、番兵，所益甚多。。，。！、曆生複勸出軍，遙光不肯，冀台中自變。。，。　　[7]乙醜，魏主如靈泉池；丁卯，如方山；己巳，還宮。。，。；　　辛亥，魏主诏曰：“朕當親禦六戎，掃靜燕、代。。，。、

　　[34]十二月癸卯（十二日），都亭侯謝去世。。，。又，巴西、南鄭，相距千四百裏，去州迢，恒多擾動。。，。、東萊王元貴平也不接受由侯淵取代他的職務的命令，侯淵襲擊了高陽郡並攻下了它。。，。窮治黨與，收陸睿等百余人，皆系獄，民間帖然。。，。　　[10]秋季，七月，巴陵哀王劉休若，抵達建康。。，。　　[21]江等人失敗之後，東昏侯身邊拿刀和應敕的一幫子人全都恣意縱橫，想怎麽辦就怎麽辦，無有忌憚，當時人們稱他們爲“刀敕”。。，。

一次，他吃醬覺得味道很香，一問才知道是從王晏家得來的，因此立即吐了出來，並且把其余的全部倒掉。。，。”聿曰：“我家何所負，而君無故詛我！”光曰：“不然。。，。！　　[28]秋季，八月丁未（二十二日），武帝命令尚書刪定郎、濟陽人蔡法度審定王植之集注的舊律，定爲《梁律》，又命令其與尚書令王亮、侍中王瑩、尚書仆射沈約、吏部尚書範雲等九人一同議定。。，。、任命西昌侯蕭鸾爲骠騎大將軍、錄尚書事、揚州刺史、宣城郡公。。。、昔世祖以回山倒海之威，步騎數十萬，南臨瓜步，諸郡盡降，而盱眙小城，攻之不克。。，。

　　等到葛榮代替鮮于禮統領軍隊後，派人向楊津遊說，許諾讓楊津做司徒。。，。攸之以錢溪所送胡軍耳鼻示濃湖，袁駭懼。。，。　　崔慧景失敗之後，巴陵王蕭昭胄、永新侯蕭昭穎投降了朝廷軍隊，後來各自以王侯身份回到府第，然而心中到底不能安然。。，。、　　二月庚辰（初七），北魏尊封皇後爲皇太後。。，。攸之創重，入保顯達營；丁酉夜，衆潰，攸之輕騎南走，委棄軍資器械以萬計，還屯淮陰。。，。；叔獻懼爲楷所襲，間道自湘州還朝。。，。