[28]這一年，隋文帝下诏聽任黎民百姓出家爲僧，並下令按人口出錢，營造佛經、佛像。。，。、　　當初，楊玄感暗地派家奴到長安，召李密和他弟弟楊玄挺到黎陽來。。，。　　[7]以衛尉少卿李淵爲山西、河東撫慰大使，承制黜陟選補郡縣文武官，仍發河東兵討捕群盜。。，。、隋文帝得知後，就下令獎賞王韶、元岩。。，。、

先是，東都人歸密者，日以百數；既得食，降者益少，密悔而止。。，。；派遣薛仁果率兵包圍並攻克了天水，薛舉從金城遷都于天水。。，。　　隋朝的馬軍總管獨孤武都受王世充信任，獨孤武都的唐弟司隸大夫獨孤機與虞部郎楊恭慎、前勃海郡主簿孫師孝、步兵總管劉孝元、李儉、崔孝仁謀劃招引唐兵前來，便讓崔孝仁對獨孤武都說：“王世充只是以兒女情長取悅下屬，實際上卑鄙、狹隘，貪婪、殘忍，不顧親舊，怎麽能成大業呢！按圖谶之文所說，天下應歸李氏，人人都知道。。，。！、徐嗣徽手下的骁勇的將領鮑坪單獨用小艦當後衛，周文育乘坐一條小快船與他近戰，縱身跳入小艦中，一刀斬了鮑坪；還把這條小艦拉了回來。。，。；

侯景給簡文帝的谥號是明皇帝，廟號爲高宗。。，。　　[11]甲寅（十二日），唐秦州總管窦軌進攻薛仁果，不利；骠騎將軍劉感鎮守泾州，薛仁果包圍了泾州。。，。；

第二天，派一個使者嚴厲責備他。。，。　　[7]五月，丁醜（初五），北周任命谯王宇文儉爲大冢宰。。，。隋文帝還在內殿宴請庫合真，並把他引見給獨孤皇後，賞賜豐厚。。，。韋孝寬說：“我估計這座城十天就可以修築完畢。。。

今已舍彼，欲于汾北取償，幸勿怪也。。，。侯景任命蕭正表爲南兖州刺史，封他爲南郡王。。，。有知道胡太後隱私的太監，對高睿說：“太後的意思既然這樣，崐殿下何必苦苦反對！”高睿說：“我受朝廷的委托責任不輕。。，。！

唐弼率領幾百名騎兵逃到扶風郡請求投降，扶風太守窦殺掉唐弼。。，。時慈州刺史上官政坐事徙嶺南，將軍丘和以蒲州失守除名，胄與和有舊，酒酣，謂和曰：“上官政，壯士也，今徙嶺表，得無大事乎！”因自拊腹曰：“若是公者，不徒然矣。。，。！北齊人防守陉嶺的山口，楊忠攻破這裏的防守。。，。　　[10]當初，北周太祖在西魏當丞相時，曾經建立左右十二軍，隸屬相府；太祖死後，受晉公宇文護調度，凡屬軍隊的征發調動，非得有宇文護的文書不可。。，。；

李光仕戰敗，率領精銳部隊退保白石洞，周法尚俘獲了大批李光仕部隊的親屬家人，李光仕的部下有來向官軍投降的，就歸還他的妻子家人，十多天內，投降的俚人有數千人。。，。夏候端是夏候詳的孫子，他善于占蔔天象以及給人相面。。，。

南人多習水軍，不閑野戰，仲禮師在近路，吾出其不意，以奇兵襲之，彼怠我奮，一舉可克。。，。莊有識度，博學，善辭令，明習典故，雅達政事，上及高皆重之。。，。　　淵與裴寂有舊，每相與宴語，或連日夜。。，。

由是二鎮互相猜忌，無複討賊之志。。，。　　[7]丙午，齊大將軍東安王婁睿坐事免。。，。”孝伯拜謝曰：“非言之難，受之難也。。，。

做買賣的人竟至于用車來拉錢，而不再逐個算計。。，。丙寅（二十日），北齊國主高洋親率軍隊出發駐紮于晉陽之東城。。，。