燕王幾代人都具有德行，崇奉道義，討伐禍亂，所向無敵。。，。或獸有迸逸，當圍守者，有爵則奪馬，步驅一日，無爵則鞭之一百。。，。因爲自己的家眷全在龍城，沒有公開叛變，只是私下裏招引北魏大軍前來，答應統領全郡向北魏投降。。，。

王華認爲，司徒王弘是文帝的輔弼之臣，侍中王昙首又是皇上十分信任的心腹，他們的地位與自己相當。。，。”輔以爲然，帥民五千口出城，苌圍而坑之，男女無遺。。，。　　[10]秦北地長史慕容泓聞燕王垂攻邺，亡奔關東，收集鮮卑，衆至數千，還屯華陰，敗秦將軍強永，其衆遂盛；自稱都督陝西諸軍事、大將軍、雍州牧、濟北王，推垂爲丞相、都督陝東諸軍事、領大司馬、冀州牧、吳王。。，。；、苻健因爲中書令賈玄碩在當初沒有主動進上尊號，對他耿耿于懷，便指使人誣告他與司馬勳相勾結，借此把他和他的幾個兒子一起殺掉了。。，。這樣他們各自回到自己的鎮守之地。。。

出連輔政在被押送途中，走到駱谷，逃回西秦。。，。蒲洪自稱爲大都督、大將軍、大單于、三秦王，改姓爲苻。。，。、　　[5]甲戌晦（疑誤），出現日食。。，。魏主嗣複召諸儒、術士問之曰：“今四海分裂，災咎之應，果在何國？朕甚畏之。。，。？、魏人數伐燕，燕王遣之南歸求救。。，。

魏人過山陽，不敢留，因攻盱眙。。，。于是他下令撤回莒城、梁父兩地的守軍，加固修築都城的防禦工程，遴選將士和戰馬，等待東晉兵來。。，。、

獵郎叔孫俊與宗室疏屬拓跋磨渾自雲知嗣所在，紹使帳下二人與之偕往；俊、磨渾得出，即執帳下詣嗣，斬之。。，。；、客主勢殊，以人事言之，彼遠來疲弊，勢不能久。。，。

司馬勳掠秦西鄙，涼秦州刺史王擢攻陳倉以應溫。。，。石虎聽說以後，歎息道：“我靠部分軍隊平定了九州，如今擁有九州的兵力卻受困于罕，他們有人才在這裏，不可圖謀！”謝艾班師返回，討伐反叛敵虜的斯骨真等一萬多個部落，全都打敗平定了他們。。，。！後來知道敵兵還沒有到來，這才停止。。，。

　　[10]癸醜（十八日），北魏國主派司空長孫道生鎮守統萬。。，。各郡國先後送上蒼麟十六只，白鹿七頭，石虎命令司虞張曷柱調馴它們，用來駕芝蓋車，舉行盛大朝會時陳列在殿堂庭院。。，。

不久，文帝頒下诏書，前後多次傳達旨令，要征召何尚之回來。。，。更命涉夜幹所居城曰威德城，使弟彪戍之而還。。，。

　　[8]夏國將領叱奴侯提率領步、騎兵二萬人，進攻毛德祖據守的蒲阪。。，。、　　[2]北燕王馮弘封慕容皇後的兒子馮王仁爲太子。。。冬，十一月，丁未，法護棄城奔洋川之西城。。，。”　　北魏朝廷衆大臣剛剛聽說劉宋發動軍隊攻擊，馬上報告給了北魏國主，請求派遣兵力搶救黃河沿岸儲存的糧食、布帛。。，。、前秦王苻堅問他之所以反叛的原因，苻回答說：“我本來沒有反叛的心思，只是因爲弟兄們屢屢謀劃叛逆作亂，我害怕一起被殺，所以才謀反。。，。

慕容農從深山中出來，自己回到大營，慕容寶呵斥他說：“爲什麽自負前言！”命令手下人把他逮捕收押起來。。，。！前秦人苟池在谯郡迎擊桓溫，又攻破了他，戰死的兵衆又數以萬計。。，。