又以說符侯崔發等爲中城、四崐關將軍，主十二城門及繞、羊頭、肴黾、隴之固，皆以五威冠其號。。，。、　　[5]閏月，永昌郡太守曹鸾上書說：“所謂黨人，有的是老年高德，有的是士大夫中的英俊賢才，都應該輔佐皇室，在陛下左右參與朝廷的重大決策。。，。王臨有哥哥而稱皇太子，名分不正。。，。從前沒有短上衣，今有五條褲子穿。。，。果真如此，那麽函谷關以西，曆代帝陵和舊京長安將不再歸漢朝所有，這是不可行的第三點。。，。其或順指言“民驕黠當誅”及言“時運適然，且滅不久”，莽說，辄遷官。。，。

太子太傅張湛，自從郭皇後被廢之後，便稱病不再上朝。。，。　　[1]春季，正月，甲寅朔（初一），出現日食。。，。

　　曹節升任長樂衛尉，封爲育陽侯。。，。冬季，十月辛卯（初五），將司空徐防任命爲司徒，將大鴻胪陳寵任命爲司空。。，。帝追惟強深執謙檢，不欲厚葬以違其意，于是特诏：“遣送之物，務從約省，衣足斂形，茅車瓦器，物減于制，以彰王卓爾獨行之志。。，。　　[3]刁子都爲其部曲所殺，余黨與諸賊會檀鄉，號檀鄉賊，寇魏郡、清河。。，。、盧芳的部衆全都屬隨昱所有，隨昱于是到洛陽投降。。，。　　[9]五月辛卯（十五日），大赦天下。。，。

今空複多出將帥，郡縣苦之，反甚于賊。。，。今此誰賊而馳骛擊之乎？”王驚曰：“何將軍出此言？可斬也！”乃引軍還薊。。。？！軍中不見王，或雲已殺，諸將不知所爲，吳漢曰：“卿曹努力！王兄子在南陽，何憂無主！”衆恐懼，數日乃定。。，。！戊辰，莽至高廟拜受金匮神禅，禦王冠，谒太後，還坐未央宮前殿，下書曰：“予以不德，托于皇初祖考黃帝之後，皇始祖考虞帝之苗裔，而太皇太後之末屬。。，。　　[10]董卓因袁紹的緣故，戊午（十八日），殺死太傅袁隗、太仆袁基，及其袁家嬰孩以上的五十余口。。，。、

闵貢厲聲斥責張讓等人，而且說：“你們如今還不快死，我就要來殺你們！”于是用手中的劍砍死數名宦官，張讓等又驚又怕，拱手再拜，又向少帝叩頭辭別說：“我們死了，請陛下自己保重！”于是投河而死。。，。！情勢顯現，已到終結，必將發生變化，這正是出奇制勝的時機，一定不能放棄。。，。若然，則虜財賄益增，膽勢益殖，威臨南羌，與之交通，如此，河西四郡危矣。。，。蕃上疏讓曰：“臣聞割地之封，功德是爲。。，。夏季，四月，將太傅張禹、太尉徐防、司空尹勤、車騎將軍鄧骘、城門校尉鄧悝、虎贲中郎將鄧弘、黃門郎鄧阊全都封爲侯爵，各自享有一萬戶的食邑。。，。、後因靈帝起身更換衣服，曹節在後面偷偷觀看，把內容全告訴他左右的人，事情被泄露出去。。，。

莽作策，請命于泰，願以身代，藏策金滕，置于前殿，敕諸公勿敢言。。，。”範滂回答說：“臯陶是古代的正直大臣，如果他知道我範滂沒有犯罪，將會代我向天帝申訴，如果我犯了罪，祭祀他又有什麽裨益？”所以，其他的囚犯也都不再祭祀。。，。？六月，己卯朔，秀與諸營俱進，自將步騎千余爲前鋒，去大軍四五裏而陳；尋、邑亦遣兵數千合戰，秀奔之，斬首數十級。。，。；、乃僵磔甫屍于夏城門，大署榜曰：“賊臣王甫。。，。李膺得知這個情況以後，率領吏卒破開合柱，將張朔逮捕，交付洛陽監獄，聽完供詞，立即處決。。，。韓忠見到包圍解除了，勢必自己出來求生，自己出城定會各尋生路，鬥志全消。。，。

等到馬援死後，卻有人上書誣告他當初用車載的全是上好的珍珠和犀角。。，。時董卓未至，朝政大小皆委之王允。。，。”孫權說：“如今我盡力經營一方，只是希望輔佐漢王室罷了，你所說的這些我還沒有想到。。，。　　劉秀等人前進到下博城西，驚惶迷惑，不知道往哪裏去。。，。于是偏將軍魯奇應募而前，時東風狂急，魯奇船逆流而上，直沖浮橋，而柱有反杷鈎，奇船不得去；奇等乘勢殊死戰，因飛炬焚之，風怒火盛，橋樓崩燒。。，。；

”朝廷久之未報，超妹曹大家上書曰：“蠻夷之性，悖逆侮老；而超旦暮入地，久不見代，恐開奸之原，生逆亂之心。。，。；他已擊敗將軍的追兵，必然輕裝速進，而留下其他將領斷後。。，。　　[11]九月庚戌（二十二日），太傅趙峻去世。。，。　　[15]段擊破西羌，進兵窮追，展轉山谷間，自春及秋，無日不戰，虜遂敗散，凡斬首二萬三千級，獲生口數萬人，降者萬余落。。，。然而劉護的親弟弟劉威，如今還在人世。。，。韓歆在劉秀面前有根有據地說天下將有嚴重的饑馑荒年出現，並指天劃地，言辭非常激烈，因此被免職，回歸故裏。。，。

　　[7]烏桓人乘天下大亂，擄掠漢人十余萬戶。。，。賊激流灌城，球辄于內因地勢，反決水淹賊，相拒十余日不能下。。，。”典農校尉下邳陳登曰：“公路驕豪，非治亂之主，今欲爲使君合步騎十萬，上可以匡主濟民，下可以割地守境；若使君不見聽許，登亦未敢聽使君也。。，。；

袁術退到襄邑，又退到甯陵，曹操在後面追擊，接連打敗袁術。。，。信任忠良，分辨善惡和是非，使邪惡和正直、誹謗和榮譽各有所歸。。，。、　　[11]十二月，乙亥，上還自長安。。，。　　上始親政事，尚書陳忠薦隱逸及直道之士颍川杜根、平原成翊世之徒，上皆納用之。。，。、

光和元年（戊午、178）　　光和元年（戊午，公元178年）　　[1]春，正月，合浦，交趾烏浒蠻反，招引九真、日南民攻沒郡縣。。，。、臣聞揚湯止沸，莫若去薪；漬癰雖痛，勝于內食。。，。；吳樹到縣上任後，便將梁冀的賓客中爲人民所痛恨的數十人誅殺。。，。太守高興地說：“別人都只有一個天，唯獨我有兩個天！”以爲老朋友蘇章定能爲他遮蓋罪惡。。，。！結果，張朗得以免除誅殺，而班勇因遲到而被征回京都洛陽，下獄，免官。。，。惟陛下開廣谏道，博觀前古，遠佞崐邪之人，放鄭、衛之聲，則政致和平，德感祥風矣。。，。、