袁譚又進攻據守中山的袁尚，袁尚抵擋不住，敗走故安，投奔幽州刺史袁熙。。，。梁冀識破這是一個騙局，繼續追捕，終于抓到袁著，將他鞭打至死。。，。

　　[10]十二月，永昌郡邊境外的撣國國王雍曲調派遣使者進獻樂隊和魔術藝人。。，。識性忠厚，入雖極言正議，及與賓客語，未嘗及國事。。，。劉秀聽到這個消息，從父城奪回宛城，向劉玄請罪。。，。　　[8]秋季，七月，武陵郡蠻人起兵反叛。。，。

臣愚以爲可宣下百官，參其同異，然後覽擇勝否，詳采厥衷。。，。來歙生氣地責備隗囂說：“皇上認爲您懂得善惡是非，通曉勝衰興亡，所以親自寫信，充分表達自己的意願。。，。

備與二人寢則同床，恩若兄弟，而稠人廣坐，侍立終日，隨備周旋，不避艱險。。，。若是和陰皇後同時進見，則不敢正坐或並立，行走時微躬上身，表示自己身分卑微。。，。”備曰：“善！”于是與亮情好日密。。。！莽以其骨肉、舊臣、惡其內潰，故隱其誅。。，。、

　　[4]曹操駐軍頓丘，于毒等進攻東武陽。。，。尚夜遁，保祁山，操複進圍之；尚將馬延、張等，臨陳降，衆大潰，尚奔中山。。，。；、恰好徐幹趕到，班超便和他一同進攻番辰。。，。故自建武以來，西域思漢威德，鹹樂內屬，數遣使置質于漢，願請都護。。，。沛國相陳是陳球弟弟的兒子，從小與袁術是朋友。。，。

九月，己酉，以光祿勳長沙劉壽爲司徒。。，。公孫述遣將侯丹取南鄭；嘉收散卒得數萬人，以李寶爲相，從武都南擊侯丹，不利，還軍河池、下辨，複與延岑連戰。。，。；、不合時機而發表意見，都會招來災禍。。，。侯覽母親病故時，他回到家鄉興建高大的墳墓。。，。二人自是名論漸衰，賓徒稍省，旬日之間，慚歎逃去，後並以罪廢棄。。，。

三月癸巳（十三日），鄧太後駕崩。。，。　　[9]益州賊馬相、趙祗等起兵綿竹，自號黃巾，殺刺史儉，進擊巴郡、犍爲，旬月之間，破壞三郡，有衆數萬，自稱天子。。，。、黃妻請求同所有宗族和親戚見面辭別，于是當著衆人的面，揎袖捋臂曆數黃允的十五件隱私，然後登車而去。。，。

是時，宗室及絕國封侯者凡一百三十七人。。，。將作大匠孔融聽到消息後，來不及換上朝服，就趕去見曹操，對他說：“楊公四代都有清高的品德，受到天下人的仰慕。。，。陽球見到被召急迫，因此請求面見靈帝，說：“我雖然沒有清潔高尚的德行，卻承蒙陛下教我擔任猶如飛鷹和走狗一樣的重任。。，。