”時世民已布兵塞衢路，文靜因與劉弘基、長孫順德等共執威、君雅系獄。。，。、丙戌（二十九日），侯景把他所抓獲的俘虜和斬殺的首級、铠甲、武器以及蕭大春等人帶到建康城下向城內展示，並讓人對城裏人說：“邵陵王已經被亂兵殺死！”只有霍俊反駁說：“邵陵王只是遇到了小小的挫折，他已經率領全部軍隊返回京口。。，。！、打了三天，城破，抓住了祖皓，把他縛住用箭射他，箭镞叢集遍體，然後再把他車裂示衆。。，。　　[11]夏，四月，庚申，突厥寇周幽州，殺掠吏民。。，。　　[28]壬午，周太子納妃楊氏。。，。

　　[13]十二月，庚寅，诏民部尚書樊子蓋發關中兵數萬擊绛賊敬盤陀等。。，。國君之所以在聽取意見，接納進谏方面出現過失，就是因爲只注意了瑣碎細小的事情而沒有雄才大略。。，。然廢立者國家大事，處人父子骨肉之間，誠未易謀也。。，。

　　[8]秋季，八月，乙醜（初五），炀帝巡遊北塞。。，。　　[13]癸卯（初八），陳朝的前巴州刺史魯廣達和北齊軍隊在大岘交戰，將北齊軍隊打敗。。，。

上曰：“去年殺虞慶則，今茲斬王世積，如更誅，天下其謂我何！”于是除名爲民。。，。！　　[32]癸醜（十二日），獨孤懷恩在蒲反攻打堯君素。。，。蔡景曆親自和宦官、宮人一起秘密地辦理裝殓屍體的器具。。。、　　[9]戊寅（初四），炀帝駕臨遼東，他命令民部尚書樊子蓋等人輔佐越王楊侗留守東都。。，。宣帝說：“你要袒護王軌嗎？”元岩說：“臣不是要偏袒王軌，而是擔心亂殺會失掉天下人對陛下的期望。。，。？

攻者自勞，守者常逸，豈有旬朔之間已須救援！適憂爾衆有不返之危。。，。！若得步騎一交，必當可破，汝但結營岸上，引船入浦以待之。。，。　　侯景分幾路人馬襲擊姑孰城，抓住了淮南太守文侯蕭甯。。，。

侍奉繼母很孝順，家中和睦嚴肅，北齊的勳臣貴族之家，沒有能及得上的。。，。　　[3]秋，八月，丙戌，诏：“決死罪者，三奏然後行刑。。，。城中戰士不過二千，總管昌黎豆盧，晝夜拒守，凡四旬，時出奇兵擊等，破之；會梁睿至，等遁去。。，。；”上曰：“吉凶由人，不在于地。。，。改上柱國以下官爲大夫；置殿內省，與尚書、門下、內史、秘書爲五省；增谒者、司隸台，與禦史爲三台；分大府寺置少府監，與長秋、國子、將作、都水爲五監；又增改左、右翊衛等爲十六府；廢伯、子、男爵，唯留王、公、侯三等。。，。；、

　　曆城人羅士信，十四歲，他跟隨張須陀在濰水進攻賊人。。，。楊義臣挑選精銳騎兵兩千人，乘夜從館陶渡河，趁張金稱率兵離開營地，即進入張的營地襲擊他的家屬和辎重。。，。　　[4]初，高祖夢洪水沒都城，意惡之，故遷都大興。。，。弼曰：“臣在蔣山死戰，破其銳卒，擒其骁將，震揚威武，遂平陳國；韓擒虎略不交陳，豈臣之比！”擒虎曰：“本奉明旨，令臣與弼同時合勢以取僞都，弼乃敢先期，逢賊遂戰，致令將士傷死甚多。。，。；！蘇威在長安住了一個多月，得悉隋將受禅代周，于是就逃歸故裏。。，。

吳郡太守王僧智是王僧辯的弟弟，也據城固守以作抗拒。。，。九月，乙卯，以大將軍天水公廣爲梁州總管。。，。”　　隋文帝因爲太師李穆有大功勞，下诏書說：“法律是爲了防備小人犯罪，不是爲了防備正人君子。。，。還沒到晉陽，高思好的軍隊失敗，只得投水自盡。。，。

　　[6]隋發丁男十萬余人修長城，二旬而罷。。，。太子使王質將精兵三千援信，至領軍府，遇賊，未陳而起。。，。　　[3]壬午，侯引兵焚齊舟艦于合肥。。，。

　　[21]乙醜，齊以北平王仁堅爲尚書令，特進許季良爲左仆射，彭城王寶德爲右仆射。。，。今陳氏保境息民，共敦鄰好，豈可利其土地，納其叛臣，違盟約之信，興無名之師乎！”晉公護不從。。，。！　　[18]己醜，齊以開府儀同三司唐邕爲尚書右仆射。。，。棟時幽拘，廪饩甚薄，仰蔬茹爲食。。，。