北魏軍隊乘勢在路兩旁發箭射殺，傅法憲中箭身亡，士卒們相繼赴溝而死，屍體相枕，不計其數，劉山陽用衣襖和甲仗填在溝中乘勢通過，方才得以幸免。。，。依我之見，應該等到來年秋天再行南征。。，。密謀于始安王遙光，遙光自以年長，欲自取，以微旨動。。，。于二月回到洛陽，得到一百七十部佛經。。，。　　[4]成都城中的糧食吃光了，一升米價格暴漲到三千錢，人們開始互相殘食。。，。

”于是，垣崇祖在豫州城的西北方修築堤壩，攔截肥水，在堤壩的北面修築一座小城，四周環繞著深深的溝塹，派遣好幾千人守衛在那裏。。，。　　[18]北魏山陽景桓公尉元去世。。。”乃遣段佛榮將兵救，而選戰士七千、輕舸二百配興世。。，。、朝議欲糾之，徐孝嗣曰：“此亦古之遺直。。，。源賀抵達時，正舉行公卿會議，沒有一個人敢先發言。。，。

帝命尚書元紹檢訊，下诏暴其奸惡，免死，鞭一百，徙敦煌爲兵。。，。胡國珍年老，太後實際上不想讓他出行，只不過想給他統治一方的榮譽，所以最終也沒有出行。。，。

法亮嘗于衆中語人曰：“何須求外祿！此一戶中，年辦百萬。。，。！”宣武帝最終采納了甄琛崐的建議，夏季，四月乙未（初一），撤銷了鹽池禁令。。，。徐文景的父親徐陶仁曾經對徐文景說：“我現在正在打掃墓地，等待爲你辦喪事！”徐陶仁將全家搬走，躲開徐文景遠遠的。。，。！”又嚴格禁止男巫女巫以及街頭巷尾占卦的人進行不是經典所記載的活動。。。甲寅，休從上于岩山射雉，左右從者並在仗後。。，。

　　[9]夏季，四月丁巳（十七日），梁朝任命行宕昌王梁彌博爲河、涼二州刺史和宕昌王。。，。、　　[8]乙巳（十七日），北魏孝明帝在圜丘祭天。。，。

舍雅量不及勉，而清簡過之，兩人俱稱賢相，常留省內，罕得休下。。，。己酉，魏主至新野，新野太守劉思忌拒守。。，。蜀地所依恃的只在劍閣，現在既攻克崐了南安，已經奪取了其險要之地，據此天險而向內推進，已占取了境內三分之一的地方；從南安向涪陵，道路寬展，可以雙車並行，蜀軍前軍累戰屢敗，後頭的聞風而喪膽，這是可以攻取的第四點理由。。，。；

颢使都督宗正珍孫與河內太守元襲據河內；爾朱榮攻之，上黨王天穆引兵會之，壬寅，拔其城，斬珍孫及襲。。，。；仙琕乘勝直抵長圍，掩英營；英僞北以誘之，至平地，縱兵擊之。。，。；若無君子，卿出而光國，得罪何傷！自當有良史書之。。，。！

　　[32]夏侯等人的軍隊進入北魏境內，所向披靡，無城不摧，辛巳（十六日），北魏揚州刺史李憲獻出壽陽投降，宣猛將軍陳慶之入據該城，一共有五十二城投降，俘獲男女七萬五千名，丁亥（二十二日），梁朝放李憲回北魏，又以壽陽爲豫州，改合肥爲南豫州，任命夏侯爲豫、南豫二州刺史。。，。、又，設官者宜官稱事立，人稱官置，王侯識未堪務，不應強仕。。，。

申坦請求趁大軍班師回朝的機會，前去討伐。。，。辛未（十五日），孝文帝到達長安。。，。既出巷，軍士大至，元景下車受戮，容色恬然；並其八子、六弟及諸侄。。，。；、魏以伯度爲泾州刺史，封平秦郡公。。，。于是詐爲太後诏，自稱有疾，還政于帝。。，。

李彪推辭禮樂儀式，並且說：“我們君主仁義孝敬之心廣博，正在振興以前帝王遺失的典章，恢複過去被曲解誤會的制度，而遵守三年守喪的規矩。。，。承伯盡銳攻之，撙帥衆出戰，大破之，臨陳，斬承伯。。，。