夏四月，濟陰、東郡、濟北、平原河水清。。，。、譯文：張純字伯仁，京兆杜陵人。。，。若並時進見，則不敢正坐離立，行則偻身自卑。。，。當時魯恭十二歲，弟弟魯丕七歲，日夜痛哭聲音不斷，郡中人贈送助葬錢物都不受，于是回鄉服喪，守禮超過成年人，鄉鄰覺得很奇異。。，。

等到皇上崩逝，他又主持喪事，第二次送走死去的皇上，喪禮圓滿完成。。，。建武二年夏天，光武帝派遣虎牙大將軍蓋延等人領兵前去討伐劉永。。，。貧民受貸種糧及田租、刍稿，皆勿收責。。，。、

建初元年，遷五官中郎將，除三子爲郎。。，。夏五月丁醜，诏幽、並、涼州刺史，使各實二千石以下至黃绶，年老劣弱不任軍事者，上名。。，。、馬援對黃門郎梁松、窦固說：“凡是人地位尊貴了，應當使自己還可以遇賤微的日子，如果你們想不再賤微，保持尊貴的地位，努力記著我的話。。，。、四年，母新野君寢病，骘兄弟並上書求還侍養。。，。論曰：中興二十八將，前世以爲上應二十八宿，未之詳也。。，。

元初元年春正月甲子日，改年號爲元初。。，。孝安皇帝承襲統業，而前世遂令恭陵在康陵之上，先後相逾，失其次序，非所以奉宗廟之重，垂無窮之制。。，。遇上更始時期的朝政腐敗，更始又失去天下，百姓翹首盼望明主，四方政權像瓦一樣毀壞分解。。，。

故太尉鄧彪，元功之族，三讓彌高，海內歸仁，爲群賢首，先帝褒表，欲以崇化。。，。願下公卿平援功罪，宜絕宜續，以厭海內之望。。，。時，鮮卑攻殺雲中太守成嚴，圍烏桓校尉徐常于馬城。。，。帝曾經外出****，其車馬及隨從隊伍深夜返回，郅憚因而拒絕打開城門。。，。光武帝對各位將領說：“你們要小心祭遵！我的家僮犯罪尚且殺了他，一定不會袒護各位。。，。！車馬可以躲避的，就躲避開樹木繞道前進。。，。

這一年，京師及四十一個郡國下冰雹。。，。和帝初，拜爲谒者，除任城長，遷升爲陽夏、重合令，先後擔任三城的長官，都有好的政績。。，。、惟官人不得于上，黎民不安于下，有司不念寬和，而競爲苛刻，覆案不急，以妨民事，甚非所以上當天心，下濟元元也。。，。八月，皇甫豈率軍在倉亭與黃巾軍大戰，捕獲了他們的首領。。，。對那些犯罪應服兩年以上輕刑而逃亡的人，由官員記下他們的姓名之後免除他們的罪名。。，。

漠代依然繼承其錯誤，知道其中的弊端而不改。。，。等謝躬從隆慮回到邺縣，不知道陳康已經反叛了自己，就和幾百騎兵輕率入城。。，。伏翕繼承爵位，去世後，兒子伏光繼嗣。。，。等南單于自守邊寨，北方沒有戰事，拜任爲中山太守，交上大將軍官印，統領屯田部隊如從前。。，。譯文：張宗字諸君，南陽魯陽人。。，。

法雄每次巡視考察刑政，審察記錄囚徒的罪行，他都仔細觀察囚徒的臉色，于是常常得出事情的虛實，長吏不奉公守法的人都被罷免官職。。，。建武四年，率領破奸將軍侯進、輔威將軍耿植代征南大將軍岑彭把秦豐包圍在黎丘，在蔡陽打敗他的將領張康，殺死張康。。，。、

臣聽說制造船及船槳，爲的是想要渡過江海；聘任賢士推選饅秀官員，爲的是想靠他們安定天下。。，。；光武帝登車要跑；接著又擔心自己跑也跑不掉，便慢慢地坐回去，說：“請邯郫將軍進來。。，。；城中亦鼓噪而出，中外合勢，震呼動天地，莽兵大潰，走者相騰踐，奔殪百余裏間。。，。生性喜歡法律，父親擔任本郡決曹掾，王霸年輕時也做監獄官。。，。

鄧罵的從弟河南尹鄧豹、度遼將軍舞陽侯鄧遵、將作大匠鄧暢都自殺，只有鄧廣德兄弟因爲母親是間皇後的親戚而得以留居京城。。，。、禘之爲言谛，谛定昭穆尊卑之義也。。，。這一年，西域的莎車國派遣使者到朝廷進獻貢物。。，。磐身嬰甲胄，涉危履險，討擊凶患，斬殄渠帥，余盡鳥竄冒遁，還奔荊州。。，。

延至廣阿，拜偏將軍，號建功侯，從平河北。。，。贊曰：李通、鄧晨二家都是豪門富戶，卻抛棄家業追隨谶語。。，。、秉議先赴後王，以爲並力根本，則前王自服。。，。會關寵已殁，蒙等聞之，便欲引兵還。。，。劉喜去世，又任劉歆爲骁騎將軍，封浮陽侯。。，。在她十六歲時，也在建初二年與其二姊一起被選入掖庭爲貴人。。，。