臣所言畢矣，乞就湯镬！然臣雖萬沒，猶願陛下必申先臣。。，。！然而，崔慧景卻以爲宮城早晚要投降，外來的救援之兵自然會散去，所以不予采納。。，。　　[10]東魏的孝靜帝頒下诏書，叫文武百官在麟趾閣商議制定法律制度，命名爲《麟趾格》。。，。離京師之日，宰輔有言，以爲君能自知其過，則藩業可保；若其不悛，禍難將至矣。。，。；慧文曰：“既陷逆節，手害忠義，何面見天下之士！”遂自殺。。，。！

王玄谟的兒子王昙善聚衆起兵，奪取義陽，歸附建康朝廷。。，。　　[14]冠軍將軍王景胤、李畎、輔國將軍魯方達等同北魏的王足交戰，屢戰屢敗，秋季，七月，王足進逼涪城。。，。、

庚戌（疑誤），孝文帝返回平城。。，。但崔道固害怕房法壽煽動百姓繼續與他爲難，所以，用壓力迫使房法壽返回建康。。，。

　　[14]戊子（二十三日），孝文帝前往魚池，登臨青原岡。。，。　　[14]庚午，東魏以趙郡王谌爲大司馬，鹹陽王坦爲太尉，開府儀同三司高盛爲司徒，高敖曹爲司空。。，。這一機會已經失去了，所以不如求救于北魏，與他們聯合起來，尚且不失爲上策。。，。嘗與門人夜集，客虞求詹事五官，勉正色曰：“今夕止可談風月，不可及公事。。，。

會邊將言，雍州刺史下邳曹虎遣使請降于魏，十一月，辛醜朔，魏遣行征南將軍薛真度督四將向襄陽，大將軍劉昶、平南將軍王肅向義陽，徐州刺史拓跋衍向鍾離，平南將軍廣平劉藻向南鄭。。，。、劉騰替他在太後那裏說情，使他兼任了都官尚書，出京作了秦州刺史。。，。有時，蕭子良還親自給和尚們端飯送水，世間都認爲他有失宰相體統。。，。太後聰悟，頗好讀書屬文，射能中針孔，政事皆手筆自決。。，。

從此，青、冀之地全部並入北魏的版圖。。，。、”義宣駭愕，爽所送法物並留竟陵，不聽進。。，。癸酉，鸾遣兵二千人圍锵第，殺锵，遂殺子隆及謝粲等。。，。

而將軍魚遊于沸鼎之中，燕巢于飛幕之上，不亦惑乎！想早勵良圖，自求多福。。，。！各路戰士沖殺之處，號令嚴明，將士們同仇敵忾，個個奮勇爭先。。，。不一會兒，隊伍全部渡過了河，崔延伯方才慢慢渡河，莫折天生的部下也返回了。。，。

蕭子懋的兒子蕭昭基當時年齡才九歲，他以二寸見方的絲織寫成一封書信，打問董僧慧的情況，並送去五百錢，用這些錢行賄管制人員，信才被轉交董僧惠。。，。隨王誕檄亦至，峤素怯，回惑不知所從；府司馬丘珍孫殺之，舉郡應誕。。，。；但自先帝以來，久居于此，百姓安之；一旦南遷，衆情不樂。。，。；他形容憔悴，飲食粗劣，身著粗布之衣，從來不嬉笑。。，。