又，前突厥至並州，孝琬脫兜鍪抵地，雲：‘我豈老妪，須著此物！’此言屬大家也。。，。！現在出兵，必須選擇進攻的地點。。，。

　　北周人聽到王琳東下進犯陳朝的消息，乘機派都督荊、襄等五十二州諸軍事及荊州刺史史甯帶兵數萬人乘虛襲擊郢州，孫環繞城牆設防線而固守。。，。、壬辰，诏右屯衛大將軍張定和往捕之。。，。　　北齊太上皇帝由上百名騎兵跟從向東出走，派武衛大將軍慕容三藏守衛邺城的宮室。。，。

招賜之酒，曰：“吾豈有不善之意邪！卿何猜警如是？”招僞吐，將入後，胄恐其爲變，扶令上坐，如此再三。。，。？！植弟叔詣、叔謙、叔讓亦死，馀子以幼得免。。，。、

五月，壬戌，封世宗之子賢爲畢公。。，。　　俄而景遣王偉入文德殿奉谒，上命褰簾開戶引偉入，偉拜呈景啓，稱：“爲奸佞所蔽，領衆入朝，驚動聖躬，今詣阙待罪。。，。北周命令軍隊罷兵回朝，楊忠也一起返回。。，。　　當初，荀濟年輕時住在江東，他學識淵博，擅長詩文，與梁武帝有布衣交情，他知道梁武帝有遠大的志向，但心裏卻不服氣他，常常對別人說：“如果他真是要造反篡位，我也將起兵，在戰場的盾鼻上磨墨寫檄文來聲討他的罪孽。。，。

庚戌，尊皇太後爲太皇太後，皇後爲皇太後；诏諸土木金鐵雜作一切停罷。。，。；”或曰：“五月不可入官，犯之，終于其位。。，。邴元真性情貪婪淺薄，宇文溫對李密說：“不殺了邴元真，必然成爲您的禍患。。，。朝廷疑之，遣吏部侍郎蕭引觀靖舉措，諷令送質，外托收督赕物，引至番禺。。，。　　[11]陳朝的監豫州陳桃根得到青牛，獻給皇帝，宣帝下诏還給百姓。。，。楷至，秀猶未肯行；楷諷谕久之，乃就路。。，。；

冬，十月，丁卯，上至東都；己醜，還西京。。，。；他派遣了二百人的軍隊，用戰車載著刀、戟等兵器在黃昏時分進入了西兖州，想用偷襲的方法奪取這個州。。，。、”乃受循降，獲男女二萬口而還，于是劍北皆入于魏。。，。

　　[10]乙卯（二十五日），北周國主去雲陽宮。。，。況且黃河以南，都是我管轄的範圍，行動起來易如反掌。。，。　　[49]是月，以南郡王大連爲江州刺史。。，。吏立木于市，懸其頭，張其手足，令仇家割食之；未死間，歌讴不辍。。，。；

北齊滅亡以來，文帝雖然多方求訪，始終不知道在哪裏。。，。　　[18]齊青州上言河水清，齊主遣使祭之，改元河清。。，。”北齊後主聽到後，將他鎖送到自己在外地的住處，來了以後又饒恕了他。。，。王世充屢次與李密交戰都無法取勝。。。　　[8]閏月，甲申，诏楊素、蘇威與吏部尚書牛弘等修定五禮。。，。、

既至，以長弼語告之，曰：“如君忠誠，人猶有讒，況其余乎！”長弼，永樂之弟也。。，。！楊玄感使用全部精兵攻城，樊子蓋根據軍情率兵堅守楊玄感無法攻克城池。。，。”長孫晟謂沙缽略曰：“突厥與隋俱大國天子，可汗不起，安敢違意。。，。

于是東京居民悉遷入宮城，台省府寺皆滿。。，。隋齊王楊死的時候，有遺腹子名政道，窦建德立他爲鄖公，但是仍然依靠突厥以壯聲勢。。，。

清除邊患，克敵制勝，朕早已胸有成竹。。，。夏季，四月戊寅（初二），文帝下诏令頒行新曆。。，。　　[25]癸亥（疑誤），武成帝到了晉陽。。，。