[4]當初，蓬陂塢主陳川自稱陳留太守，祖逖攻打樊雅之時，陳川派部將李頭助戰。。，。”成帝下诏任蔡谟爲太尉軍司，授予侍中。。，。冬，十二月，诏拜淵大司馬，封樂浪公。。，。　　丁忠說吳主曰：“北方無守戰之備，弋陽可襲而取。。，。如今正在掃除強敵，統一華夏，功勞依靠人才來成就，業績需要人才來擴展，如果舍棄他們而不任用，防備他們造成後患，就如同防備發生風波反倒棄舟楫一樣，不是最好的辦法。。，。　　[4]丙辰（初十），魏帝到太學去，與各位儒生討論《書》、《易》和《禮》，各位儒生都自愧不如。。，。、

”吳主曰：“卿何不徙滕胤、呂據于交州乎！”複曰：“願沒爲官奴。。。！、臣請爲先驅以當寇，陛下宜爲後鎮。。，。官吏有缺員就自行補錄，然後才上報。。，。時甯州外逼于成，內有夷寇，城邑丘墟。。，。穎川隱士庾衮，聽說司馬整年沒有上朝，慨歎道：“晉朝衰微了，禍亂即將興起！”帶領妻兒逃到林慮山中避難。。，。！

戊戌（十二日），劉曜殺死晉太子司馬诠、吳孝王司馬晏、竟陵王司馬、右仆射曹馥、尚書闾丘沖、河南尹劉默等人，士人百姓死了三萬多人。。，。、聰以問太宰延年、太傅景，皆曰：“太保自雲劉康公之後，與陛下殊源，納之何害！”聰悅，拜殷二女英、娥爲左右貴嫔，位在昭儀上；又納殷女孫四人皆爲貴人，位次貴妃。。，。；！、甘卓聽說周、戴淵的死訊，流著眼淚對甘說：“我所憂患的，正是今天這樣的情況。。，。、　　[3]蜀漢丞相諸葛亮命李嚴以中都護的官職署理漢中留府的事務，李嚴改名李平。。，。

　　初，巴西處士龔壯，父、叔皆爲李特所殺。。，。、今臣曾不能少凝聖聽，不及意遠矣。。，。任閻鼎爲太子詹事，代理統領文武百官。。，。任命文欽爲都護、鎮北大將軍和幽州牧。。。、

竟陵太守李陽說侃曰：“今大事若不濟，公雖有粟，安得而食諸！”侃乃分米五萬石以饷峤軍。。，。！”送給他豐厚的資財遣送他回去。。。　　侃在廣州無事，辄朝運百甓于齋外，暮運于齋內。。，。李流對李特說：“各土堡都是剛剛歸附，人心還不穩，應當把其中的大戶子弟作爲人質，集中一些兵力自衛防守，以准備應付不曾意料的事變。。，。

”淵乃留督將守辎重，自將輕兵到長離，攻燒羌屯，遂果救長離。。，。賊聞大軍來，騎斷其後，必震怖遁走，不戰自破矣。。，。因欲誅勰，劄不聽，委罪于從兄邵而誅之。。，。司馬越惶惶不安，想殺掉司馬使大家斷絕這個想法。。，。

　　初，右護軍蔣欽屯宣城，蕪湖令徐盛收欽屯吏，表斬之。。，。魏延獨自和他的兒子共幾個人逃奔漢中，楊儀派遣將領馬岱追殺了他們，最終誅滅魏延三族。。，。　　[12]五月，朝廷任命陶侃爲征西大將軍，都督荊、湘、雍、梁四州軍事，荊州刺史，荊州的男女百姓交相慶賀。。，。、若不悉軍動衆，循前輕舉，則不足大用，易于屢退，民疲威消，時往力竭，非上策也。。，。　　[9]京兆人劉弘客居涼州天梯山，以妖術惑衆，從受道者千余人，西平元公張左右皆事之。。，。

愚謂大計，宜徒備置吳，盛爲築宮室，多其美女玩好，以娛其耳目；分此二人各置一方，使如瑜者得挾與攻戰，大事可定也。。，。；夏侯淵的部下將領見韓遂兵多，要紮下營盤、挖好塹壕再作戰。。，。、吳王于是命令兩人分宮居住，僚屬也加區別。。，。但段匹的弟弟段叔軍對他說：“我們是胡夷族，之所以能夠讓晉國人服從我們，是因爲畏懼我們人數衆多。。，。”周瑜同意他的建議，在夷陵大破曹仁軍隊，獲戰馬三百匹歸來。。，。　　[16]王以丞相祭酒賈逵爲豫州刺史。。。

冬，十月，癸亥朔，越因班夜哭，弑之于殡宮，並殺班兄領軍將軍都；矯太後任氏令，罪狀班而廢之。。，。；遜以嶽不窮追，大怒，鞭之；怒甚，冠裂而卒。。，。；

　　肅宗明皇帝上太甯元年（癸未、323）　　晉明帝太甯元年（癸未，公元323年）　　[1]春，正月，成李骧、任回寇台登，將軍司馬玖戰死，越太守李钊、漢嘉太守王載皆以郡降于成。。，。、或說卓：“且僞許敦，待敦至都而討之。。，。毛寶求救于庾亮，亮以城固，不時遣兵。。，。