[23]甲戌（二十二日），劉宋朝廷規定，每戶人家每年向朝廷繳納四匹布。。，。蕭道成對劉秉說：“這是你們劉家的事，應該如何決定？”劉秉還未及回答，蕭道成頓時大怒，胡子翹起，雙目發出凶光，如同兩道閃電。。，。？　　[25]十一月，己卯，就德興請降于魏，營州平。。，。現在如果再廢除鹽池稅的話，那可就是兩次失計了。。，。　　[16]甲辰，魏中山宣王王睿卒。。，。

敬則軍大敗，索馬再上，不能得，崔恭祖刺之仆地，興盛軍客袁文曠斬之，乙酉，傳首建康。。，。沈攸之果然被激怒，撤銷東下命令，回軍攻郢州，命各軍登陸，焚燒村莊，在郢州外城修築長長的圍城屏障，日夜攻打。。，。　　以前，劉駿曾派甯朔將軍顧彬之率領軍隊從東邊進入，接受隨王劉誕的管轄和調遣。。，。如今，只是對在路上遇見的幾個人施舍一下，那麽，被遺漏的就太多了。。，。王融盡力去招收人馬，招集了幾百名長江以西古楚國地區的武人，他們每個人都很有才幹，可以擔當重任。。，。制局監謝粲說锵及隨王子隆曰：“二王但乘油壁車入宮，出天子置朝堂，夾輔號令；粲等閉城門、上仗，誰敢不同！東城人正共縛送蕭令耳。。，。；！、

珍之所論薦，事無不允；內外要職，皆先論價，旬月之間，家累千金；擅取官物及役作，不俟诏旨。。，。；　　[14]魏元義雖解兵權，猶總任內外，殊不自意有廢黜之理。。，。　　曹虎善于吸引、招納人，每天供食好幾百從蠻地或域外來的人。。，。、南齊方面的北襄城太守成公期閉城拒守，難以攻克。。，。竊尋古之名流，多有法學；今之士子，莫肯爲業。。，。；劉昶賂宋降人解奉君于會刺殺僧朗，魏人收奉君，誅之；厚送僧朗之喪；放靈誕等南歸。。，。；

夏，四月，文骥等據朐山，诏振遠將軍馬仙擊之。。，。　　[22]王儉進號衛將軍，參掌選事。。，。

　　沈懷文到達建康參加朝廷舉行的元旦朝拜後，孝武帝命令他返回任所。。，。青、冀二州刺史王洪範遣軍主崔延襲魏紀城，據之。。，。、

臣麾下雖少，辄盡力命自井陉以北，滏口以西，分據險要，攻其肘腋。。，。在頭一年裏，可以暫且由官府供應軍隊的食用。。，。

庚戌（十五日），蕭綸因犯罪被黜爲平民，將他鎖禁于府第之中，過了二十天，才去掉鎖，很快又恢複了封爵。。，。　　[15]北魏胡太後因爲天象有變化，便想讓崇憲高太後承擔凶兆。。，。

北魏派建安王陸前來宣慰安撫新近歸附的地區。。。且阿那瓌之不還，負何信義，臣賤不及議，文書所過，不敢不陳。。，。

　　蕭道成與杜黑騾酣戰，自午後一直戰到次日天明，流箭飛石，始終不停。。，。康生乘酒勢將出處分，爲義所執，鎖于門下。。，。　　[10]夏，四月，丁酉，魏秦文宣公胡國珍卒，贈假黃钺、相國、都督中外諸軍事、太師，號曰太上秦公，葬以殊禮，贈儀衛，事極優厚。。，。、梁州刺史陰智伯遣軍主桓盧奴，陰沖昌等擊破之，俘斬數千人。。，。　　八年（甲辰、464）八年（甲辰，公元464年）　　[1]春，正月，丁亥，魏主立其弟雲爲任城王。。，。、

”帝曰：“爲止于一身，爲欲傳之子孫邪？”對曰：“願傳之百世。。，。？　　[7]夏季，四月乙卯（初二），梁朝皇太子納妃子，大赦天下。。，。”拓跋石于是拍馬入城，在城內擺下筵席，飲酒歡樂。。，。　　[5]二月丙子（初五），北魏封容昌世子梁彌博爲宕昌王。。，。